Craftsman 79193 - Straight Shaft Trimmer Operator's Manual page 15

opere esta unidad. Use siempre una mascara facial o para
protegerse contra elpolvo silaoperaci6n levanta p olvo.
• Use pantalones largos ygruesos, betas, guantes ycamisa demanga
larga. Nouse ropa holgada, alhajas, pantalones cortes, sandalias ni
este descalzo. Sostenga elcabello sobre e lnivel deloshombres.
Laprotecci6n accesoria decorte debe estar s iempre c olocada en
sulugar m ientras opere l aunidad. Noopere launidad c onlasdos
lineas d ecorte extendidas, y lalinea correcta i nstalada. No
extienda lalinea decorte mas alia delaIongitud d elaprotecci6n.
Esta unidad cuenta c on unembrague. El a ccesorio decorte
permanece estacionario cuando elmotor esta enmarcha lenta. Si n o
Iohace, haga a justar launidad peruntecnico deservicio autorizado.
Ajuste lamanija a sutamafio demode que lebrinde e lmejor agarre.
AsegQrese dequeelaccesorio decorte noesta encontacto c on
ningQn objeto a ntes dearrancar launidad.
Use launidad Qnicamente conlaluzdel d iaoconbuena l uzartificial.
Evite arrancar launidad a ccidentalmente. Col6quese enposici6n
deinicio siempre q ue tiredelacuerda d earranque. Eloperador y
launidad d eben estar e nuna posici6n e stable a lcomenzar. Lea
lasinstrucciones deArranque yApagado.
Uselaherramienta adecuada. Nouseesta unidad p ara ninguna
tarea para lacual n ohasidedisefiada.
Noseestire demasiado. Mantenga siempre u naposici6n y
equilibrio adecuados.
Sostenga siempre l aunidad c onambas m anes m ientras este en
funcionamiento. Sostenga confirmeza t anto elmango c ome la
manija a uxiliar.
Mantenga las manes, lacara ylospies l ejos d etodas l aspartes
m6viles. Nointente tocar nidetener elaccesorio decorte m ientras gira.
Notoque elmotor, elbastidor delengranaje nielsilenciador.
Estas p artes s ecalientan mucho c onlaoperaci6n. Luego de
apagar launidad, permanecen calientes durante u ntiempo b reve.
Noopere elmotor a una velocidad mayor quelanecesaria para
cortar, recortar orecortar losbordes. Nohaga funcionar elmotor
aaltavelocidad mientras noesta cortando.
Apague s iempre elmotor c uando d emore e lcorte o mientras
camina e ntre zonas d ecorte.
Sigolpea o seenreda c onalgQn objeto extrafio, apague e lmotor
deinmediato yverifique sihaydafios. Repare todos losdafios
antes devolver a intentar operar launidad. Noopere launidad s i
tiene piezas f lojas o dafiadas.
Apague e lmotor p ara realizar todoelmantenimiento, repara-
clones o cambio d elaccesorio decorte u otros accesorios.
Use s61o p iezas y accesorios derepuesto delfabricante del
equipo original para esta unidad. S eencuentran disponibles en
Sears o enottodistribuidor deservicio a utorizado. Elusede
piezas y accesorios quenosonequipo origina; puede causar
graves l esiones aloperador o eldafio desuunidad, y la
cancelaci6n desugarantia.
Mantenga launidad l ibre devegetaci6n yotros materiales.
Pueden alojarse entre elaccesorio decorte ylaprotecci6n.
Para r educir elriesgo deincendio, cambie los silenciadores y
amortiguadores dechispas defectuosos, mantenga elmotor yelsilenciador
libre d epaste, hojas, grasa excesiva oacumulaciones decarbono.
OTRAS A DVERTENCIAS
DE SEGURIDAD
• No guarde nunca la unidad con combustible en el tanque en un edificio
donde los gases puedan Ilegar a una llama abierta o a una chispa.
Espere que el motor se enfrie antes de guardar o transportar la
unidad. AsegQrese de que la unidad este segura al transportarla.
Guarde la unidad bajo Ilave en un lugar adecuado y seco para
evitar que sea usada per personas no autorizadas y se dafie,
fuera del alcance de los nifios.
Nunca moje ni rode la unidad con agua ni con ningOnotto liquido.
Mantenga las manijas secas, limpias y sin residues. Limpie la unidad
luego de cada use, lea las instrucciones de Limpieza y AImacenamiento.
Guarde estas instrucciones. ConsQItelas con frecuencia y
utilicelas para ensefiar a otros usuarios. Si le presta esta unidad a
alguien, prestele tambien estas instrucciones.
CONSERVE ESTAS iNSTRUCCiONES
,, SIMBOLOS DE SEGURIDAD E INTERNACIONALES •
Este manual del operador describe los simbolos y figuras de seguridad e internacionales que pueden aparecer en este producto. Lea el
manual del operador para obtener informaci6n completa acerca de la seguridad, ensamble, operaci6n y mantenimiento y reparaci6n.
SIMBOLO SIGNIFICADO SIMBOLO SIGNIFICADO
, SIMBOLO DE ALERTA DE SEGURIDAD
!ndica peligro, advertencia o precauci6n. Puede ser
utilizado junto con otros sJmbolos o figurasl
, ADVERTENCIA:
LEA EL MANUAL DEL OPERADOR
Leael manual del operadoiy siga tedas las advertencias
e instrucciones de seguddadl De no hacedo, el operador
y/o los espectadores pueden sufrir graves lesiones.
, USE PROTECCION OCULAR Y AUDJTWA
ADVERTENCIA: Los
objet0S arrojad0s p0r la unidad Y
el ruido fuerte pueden causal graves !esiones0cularesy
p@didaauditiva. Uti!iceprotecci6n ocular que cumpla con las
normas ANS! Z87:! y prot_cbn auditiva cuande opere esta
unidad. Use una careta completa cuando la necesite.
"" U , COMBUSTIBLE SIN PLOMO
,CONTROL OE E NCENO,OO A AGAOO
ENCENDIDO/ARRANQUE/MARCHA
,CONTROL APAGADO oDE ENCENDIDOpARADO ¥ APAGADO
_INDICADOR DEACEITE
Consu!te el manual del operador para obtener informaci6n
' acerca del tipo €0rrecto de aceite.
15
.17,_ _ • LOS OBJETOS DESPEDIDOSY LA CUCHILLA
/ _ ROTATWA PUEDEN CAUSAR GRAVES LESIONES
.7 ADVERTENCIA:
No opere esta unidad si la
-/_,_ protecci6n plastica de linea no esta colocada en su lugar.
Mantengase alejado del accesorio de corte giratorio.
o MANTENGA ALEJADOS A LOS ESPECTADORES
ADVERTENOIA:
Mantenga a todos los espectadores,
en especial a nifios y animales domesticos a per Io menos
50 pies (15 m) del Area de corte.
,, ADVERTENCIA DE CALIENTE
NO toque un silenciador ni un cilindro caliente. Puede
, quemarse. Estas partes se calientan mucho con el
use. Luego de apagarse permanecen calientes
durante un corto tiempo.
(_ ' NO UTILICE COMBUSTIBLE E85 EN ESTA UNIDAD
ADVERTENCIA: Se ha demostrado que el Combustible
que contiene mas del 15% de etanol probablemente
ocasionara dafios al motor y anularA la garantia.
_i _ BOMBILLA DEL CEBADOR
Oprima la bombilla del cebador completa y lentamente,
de 10 veces
_=_ _'CUCNJLLA AFILADA
_.__ ADVERTENCIA: La protecci6n del accesorio de
corte contiene una cuchilla afilada. Para prevenir
graves es ones, no toque a cuch a.