Avis Réglementaires - Dell PowerConnect 2124 System Information Manual

Avis réglementaires
Les EMI (ElectroMagnetic Interference [perturbations électromagnétiques]) correspondent aux signaux et aux
émissions, transmis dans l'espace libre ou par conduction sur les câbles d'alimentation ou de signalisation,
susceptibles de nuire au fonctionnement du service de radionavigation ou de tout autre service de sécurité, ou
encore de dégrader, d'entraver ou d'interrompre de façon répétée un service de radiocommunication autorisé. Les
services de radiocommunication comprennent, entre autres, la radiodiffusion commerciale AM/FM, la diffusion
télévisée, la téléphonie cellulaire, le radar, le contrôle du trafic aérien, la télémessagerie et les PCS (Personal
Communication Services [services de communication personnelle]). Ces services dûment autorisés, au même titre
que les émetteurs non intentionnels tels que les appareils numériques, y compris les systèmes informatiques,
contribuent à l'environnement électromagnétique.
La compatibilité électromagnétique (CEM) correspond à la capacité des éléments d'un matériel électronique de
fonctionner correctement ensemble dans un environnement électronique. Bien que ce système informatique ait
été conçu et construit pour être conforme aux restrictions relatives aux EMI édictées par les organismes de
réglementation, il n'existe aucune garantie que ces perturbations ne se produiront pas dans le cadre d'une
installation particulière. Si ce matériel perturbe les services de radiocommunication, ce qui peut être déterminé en
l'éteignant puis en le rallumant, vous devriez essayer de corriger ces perturbations en appliquant une ou plusieurs
des mesures suivantes :
• Réorientez l'antenne de réception.
• Éloignez la radio, le téléviseur ou tout autre récepteur du commutateur.
• Branchez le commutateur Ethernet à une prise différente afin que ce dernier et le récepteur soient sur des
circuits de dérivation d'alimentation différents.
Au besoin, consultez un représentant du support technique de Dell ou un technicien de radiotélévision qualifié
pour obtenir des suggestions supplémentaires.
Les systèmes informatiques Dell sont conçus pour fonctionner dans un environnement électromagnétique et ils
sont testés et classés selon ce dernier. Ces classifications relatives à l'environnement électromagnétique
correspondent généralement aux définitions suivantes :
• La Classe A concerne généralement les environnements commerciaux ou industriels.
• La Classe B concerne généralement les environnements résidentiels.
Les appareils de traitement de l'information (ATI), notamment les périphériques, les cartes d'extension, les
imprimantes, les périphériques d'entrées/sorties (E/S), les moniteurs, etc., qu'ils soient intégrés ou connectés au
système, doivent correspondre à la classification de l'environnement électromagnétique du système informatique.
Avis concernant les câbles de transmission blindés : Afin de réduire la possibilité de perturbation des services de
radiocommunication, n'utilisez que des câbles blindés pour connecter des périphériques à un appareil Dell.
L'utilisation de câbles blindés assure le maintien de la classification CEM appropriée correspondant à
l'environnement choisi. Pour les imprimantes parallèles, un câble est disponible auprès de Dell. Si vous préférez,
vous pouvez commander un câble à Dell sur le Web, à l'adresse
accessories.us.dell.com/sna/category.asp?category_id=4117.
La plupart des systèmes informatiques Dell sont classés pour des environnements de Classe B. Cependant,
l'inclusion de certaines options peuvent faire passer certaines configurations en Classe A. Pour déterminer la
classification électromagnétique de votre système ou périphérique, consultez les sections suivantes spécifiques à
chaque organisme de réglementation. Chacune des sections fournit des informations spécifiques à chaque pays sur
la sécurité des produits et sur la CEM et les EMI.
Guide d'infor mations du systèm e pour les commutateurs non gérés
89