Samsung DVD R130 Instruction Manual

Samsung DVD R130 Instruction Manual

User manual (english)
Hide thumbs Also See for DVD R130:
Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

DVD-R130
English

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the DVD R130 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Summary of Contents for Samsung DVD R130

  • Page 1 DVD-R130 English...
  • Page 2 Avertissement...
  • Page 3 Précautions...
  • Page 4 JPEG CD-R/-RW Utilisation d’un CD-R/-RW MP3 CD-R/-RW...
  • Page 5 ✻ ✻ ✻ PROTECTION CONTRE LA COPIE...
  • Page 6 Table des matières...
  • Page 7 Édition Édition Lecture Lecture Informations Complémentaires Informations Complémentaires...
  • Page 8: Caractéristiques Générales

    Caractéristiques générales...
  • Page 9 Comment utiliser le Avant de lire le manuel graveur DVD? de l’utilisateur...
  • Page 11 Description...
  • Page 12 Déballage...
  • Page 14: Connexion Et Configuration

    Aperçu rapide Connexion et Configuration Étape 1 : Raccordement du câble d’antenne † Étape 2 : Raccordement du câble vidéo † Étape 3 : Raccordement du câble audio † Étape 4 : Raccordement d’appareils périphériques † Étape 5 : Connexion du cordon d’alimentation †...
  • Page 15 Étape 1 : Raccordement du câble d’antenne...
  • Page 18 Étape 2 : Raccordement du câble vidéo...
  • Page 21 Étape 3 : Raccordement du câble audio...
  • Page 24 Étape 4 : Raccordement d’appareils périphériques...
  • Page 27 Étape 5 : Connexion du cordon d’alimentation Étape 6 : Préparation de la télécommande...
  • Page 28: Paramètres Système

    Utilisation du menu Paramètres Configuration système √ √ √ √ … … † † √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √...
  • Page 29 Configuration initiale √ √ √ √ …† √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ …† √ √ √ √ √ …† √...
  • Page 30 …† √ √ √ √ √ √ √ …† √ √ √ √ √ …† … † …†œ √ …† √ … † √ √ √ √ …† √ √ œ √ …† √ √ √ √ √ √ √...
  • Page 31 …† √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ …† √ …† √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ œ √ …† √ √ √ √ √ √ √ √...
  • Page 32 …† √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ …† √ …† √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ … † …† √ √ √ √ √ …† √ √ √...
  • Page 33 …† √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ …† √ œ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √...
  • Page 34 …† √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ …† √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ …† √ √ √ √ √ √ √ √ √ √...
  • Page 35 …† √ Paramètres système √ √ √ √ √ √ √ √ …† √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ …† √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ …†...
  • Page 36 …† √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ …† √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ …† √ …† √ √ √ √ √ √ √ √...
  • Page 37 …† √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ …† …† …† √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ …† √ √...
  • Page 38 …† √ …† √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ Paramètres de langue √ √ …† √ …† √...
  • Page 39 Paramètres vidéo …† (Affichage) √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ …† √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ …†...
  • Page 40: Contrôle Parental

    Contrôle parental √ √ √ √ √ √ √ √ …† √ √ √ √ √ œ …† √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ …† √ √ √ √ √ √ √ √...
  • Page 41 …† √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ …† …† √ √ √ œ...
  • Page 42 …† √ √ √ √ √ √ √...
  • Page 43 Avant l’enregistrement Enregistrement...
  • Page 44 √ √ √ √ √ √ √ √ √ √...
  • Page 45 Enregistrement du programme télévisé que vous regardez œ √ & &...
  • Page 46 … … † † © © © ©...
  • Page 47 Enregistrement à partir d’un appareil périphérique © © © © … … † † © © © ©...
  • Page 48 Copie à partir d'un √ caméscope œ √ … … † † © © © © œ √...
  • Page 49: Enregistrement Avec Une Seule Touche (Otr)

    Enregistrement avec une seule touche (OTR) © © © © © © ©...
  • Page 50 Programmation d’un …† enregistrement … … † † √ √ √ √ √ √ √ √ √ … … † † √ … … † † œ √ œ √ … … † †...
  • Page 51 … … † † √ √ √ √ √ √ √ Enregistrement flexible (pour les enregistrements … … † † programmés uniquement) √ √ √ √ √ √ √ Modifier la liste des … … † † √ dossiers programmés …...
  • Page 52 Supprimer la liste des … … † † √ dossiers programmés √ √ √ √ √ √ … … † † … … † † √ √ √ √ √ √ √ √ √ … … † † œ √ √...
  • Page 53 Enregistrement de la liste des dossiers programmés...
  • Page 54 Avant la lecture Lecture...
  • Page 55 Lecture d’un disque...
  • Page 56 © © © © © © © © ©...
  • Page 57 © © © © …† œ √...
  • Page 58 …† …† …†...
  • Page 59 …† œ √ …† √...
  • Page 60 …† …† …† œ √ … … † † œ œ √ √...
  • Page 61 …† …† …† œ √ …† © © © œ √...
  • Page 62 œ √ œ √ œ √...
  • Page 63 œ √ œ √ œ √ √ √...
  • Page 64 Lecture d’un CD audio/MP3 & √ √ …† √ √ …† √ √ √...
  • Page 65 …† √ & √ √ √ √ …† √ …† √ √ √ √ …† √ √ √...
  • Page 66 œ √ œ √ √ √ √ √ √ √ œ √ √ √...
  • Page 67 Lecture d’un CD image …† √ √ √ √ …† œ √ √ √ √ …† √ √ …† √ …† œ √ √ …†...
  • Page 68 Lecture de la liste de titres œ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ …† © © © ©...
  • Page 69 √ √ … … † † √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ … … † † √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ …† √ √ …...
  • Page 70 √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ & &...
  • Page 71 Édition L’enregistrement ou l’édition pourrait ne pas être complète si une erreur survient. Une coupure de courant soudaine par exemple. Veuillez noter que les données endommagées ne peuvent être récupérées.
  • Page 72 Édition de base (Liste de titres) …† œ √ …† √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ …† œ √ …† √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √...
  • Page 73 œ √ ➝ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ …† √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ …† √ …† √ √ √ √ √ √ √ √ √ √...
  • Page 74 …† √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ …† √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ …† √ œ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √...
  • Page 75 œ √ √ √ » » » » √ √ œ √ œ √ » »...
  • Page 76: Édition Avancée (Liste De Lecture)

    Édition avancée (Liste de lecture) » » …† √ √ √ √ √ œ √ …† © √ œ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √...
  • Page 77 …† √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ …† √ …† √ √ √ √ √ …† √...
  • Page 78 …† œ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ …† œ √ …† √ √ √ √ √ …† √ √ √ √ √ √ √ …† √ √ √ √ √ √ √ √ √ √...
  • Page 79 √ √ √ √ …† œ √ √ √ √ √ …† √ …† √ …† √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ …† √ √ √ √ √ √ √ √...
  • Page 80 …† œ √ » » œ √ …† √ √ √ √...
  • Page 81 …† œ √ …† œ √ …† …† √ √ …† œ √ √ √...
  • Page 82 √ √ œ √ √ √ √ √ √ √ √ √ œ √ …† √ …† √ …† √ …† œ √ √ √ √ √ √ √ √ √ …† …† √ √ √ √ √ √ √ √...
  • Page 83 …† √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ œ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ …† √ …† √ √ √ √ √ …†...
  • Page 84: Gestionnaire De Disque

    Gestionnaire de disque …† œ √ √ √ …† œ √ √ √ √ √ √ √ …† √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ …† √...
  • Page 85 √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ …† √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ …† √ …† √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √...
  • Page 86 …† √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ œ √ …† √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √...
  • Page 87 √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ …† √ œ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ …† √ √ √ √...
  • Page 88 œ √ √ √ …† √ √ √ √ √ √ √ …† √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √...
  • Page 89 Dépannage Informations Complémentaires...
  • Page 93 Solutions aux messages d’erreur...
  • Page 94 Solutions aux messages d’erreur...
  • Page 95: Caractéristiques Techniques

    Caractéristiques techniques...
  • Page 96 Garantie Limitée Samsung...
  • Page 97 ¤...
  • Page 98 English...
  • Page 99 DVD-R130 English...
  • Page 100 Warning...
  • Page 101 Precaution...
  • Page 102 JPEG CD-R/-RW Using CD-R/-RW MP3 CD-R/-RW...
  • Page 103 ✻ ✻ ✻ COPY PROTECTION...
  • Page 104 Contents...
  • Page 106: General Features

    General Features...
  • Page 107 How to use the DVD Before Reading the Recorder Instruction Manual...
  • Page 109 Description...
  • Page 110 Unpacking...
  • Page 112: Connecting & Setting Up

    Quick Overview Connecting & Setting Up Step 1 : Connecting the Antenna Cable † Step 2 : Connecting the Video Cable † Step 3 : Connecting the Audio Cable † Step 4 : Connecting External Devices † Step 5 : Connecting the Power Cord †...
  • Page 113 Step 1: Connecting the Antenna Cable...
  • Page 116 Step 2 : Connecting the Video Cable...
  • Page 119 Step 3 : Connecting the Audio Cable...
  • Page 122 Step 4 : Connecting External Devices...
  • Page 125 Step 5 : Connecting the Power Cord Step 6 : Preparing the Remote Control...
  • Page 126 Using the Setup Menu System Setup √ √ √ √ … … † † √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √...
  • Page 127: Initial Setup

    Initial Setup √ √ √ √ …† √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ …† √ √ √ √ √ …† √...
  • Page 128 …† √ √ √ √ √ √ √ …† √ √ √ √ √ …† … † …†œ √ …† √ … † …† …† œ √ √ √ √ √ √...
  • Page 129 …† √ √ √ √ √ √ √ √ √ …† √ …† √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ …† √ œ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √...
  • Page 130 …† √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ …† √ …† √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ …† √ …† √ √ √ √ œ √ √ √ √...
  • Page 131 …† √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ …† √ œ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √...
  • Page 132 …† √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ …† √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ …† √ √ √ √ √ √ √ √ √ √...
  • Page 133: System Setting

    …† √ System Setting √ √ √ √ √ √ √ √ …† √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ …† √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ …†...
  • Page 134 …† √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ …† √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ …† …† √ √ √ √ √ √ √ √ √...
  • Page 135 …† √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ …† …† √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ …† √ √ √ √...
  • Page 136: Language Setting

    …† …† √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ Language Setting √ …† …† √ √...
  • Page 137 Video (Display) Setting …† √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ …† √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ …†...
  • Page 138: Parental Control

    Parental Control √ √ √ √ √ √ √ √ …† √ √ √ √ √ œ …† √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ …† √ √ √ √ √ √ √ √...
  • Page 139 …† √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ …† …† √ √ √ œ...
  • Page 140 …† √ √ √ √ √ √ √...
  • Page 141 Before Recording Recording...
  • Page 142 √ √ √ √ √ √ √ √ √ √...
  • Page 143 Recording the current TV program you are watching œ √ & &...
  • Page 144 … … † † © © © ©...
  • Page 145 Recording from External Equipment © © © © … … † † © © © ©...
  • Page 146: Copying From A Camcorder

    √ Copying from a Camcorder œ √ … … † † © © © © œ √...
  • Page 147 Making a One Touch Recording (OTR) © © © © © © ©...
  • Page 148: Setting A Timer Recording

    Setting a Timer Recording …† … … † † √ √ √ √ √ √ √ √ √ … … † † √ … … † † œ √ œ √ … … † †...
  • Page 149: Record List

    … … † † √ √ √ √ √ √ √ Flexible Recording (for Timer Recording only) … … † † √ √ √ √ √ √ √ Editing the Scheduled … … † † √ Record List … … † † √...
  • Page 150: Deleting The Scheduled Record List

    … … † † Deleting the Scheduled √ Record List √ √ √ √ √ √ … … † † √ … … † † √ √ √ √ √ … … † † √ œ √ √ √ √ √ √...
  • Page 151: Recording The Scheduled Record List

    Recording the Scheduled Record List...
  • Page 152 Before Playing Playback...
  • Page 153: Playing A Disc

    Playing a Disc...
  • Page 154 © © © © © © © © ©...
  • Page 155 © © © © …† œ √...
  • Page 156 …† …† …†...
  • Page 157 …† œ √ …† √...
  • Page 158 …† …† …† œ √ … … † † œ œ √ √...
  • Page 159 …† …† …† œ √ …† œ √ © © ©...
  • Page 160 œ √ œ √ œ √...
  • Page 161 œ √ œ √ œ √ √ √...
  • Page 162 Playing an Audio CD/MP3 & √ √ …† √ √ …† √ √ √...
  • Page 163 …† √ & √ √ √ √ …† √ √ √ …† √ √ …† √ √ √...
  • Page 164 œ √ œ √ √ √ √ √ » » œ √ √ √...
  • Page 165: Playing A Picture Cd

    Playing a Picture CD …† √ √ √ √ œ √ …† √ …† √ √ √ √ …† √ √ …† œ √ …†...
  • Page 166: Playing The Title List

    Playing the Title List œ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ …† © © © ©...
  • Page 167 √ √ … … † † √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ … … † † √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ …† … … † † œ...
  • Page 168 √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ & &...
  • Page 169 Editing Recording or editing might not be completed if an error such as a sudden power failure occurs. Please be aware that material that has been damaged cannot be retrieved.
  • Page 170 Basic Editing (Title List) …† œ √ …† √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ …† œ √ …† √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √...
  • Page 171 œ √ ➝ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ …† √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ …† √ √ √ …† √ √ √ √ √ √ √ √...
  • Page 172 …† √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ …† √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ …† √ œ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √...
  • Page 173 œ √ √ √ » » ➂ √ √ œ √ œ √ » »...
  • Page 174: Advanced Editing (Playlist)

    Advanced Editing (Playlist) » » …† √ √ √ √ √ œ √ © …† √ œ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √...
  • Page 175 …† √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ …† √ …† √ √ √ √ √ …† √...
  • Page 176 …† œ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ …† œ √ …† √ …† √ √ √ √ √ …† √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √...
  • Page 177 √ √ √ √ √ √ √ √ …† œ √ …† √ …† √ …† √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ …† √ √ √ √ √ √ √ √...
  • Page 178 …† œ √ » » œ √ …† √ √ √ √...
  • Page 179 …† œ √ …† œ √ …† …† …† œ √ √ √ √ √...
  • Page 180 » » œ √ √ √ √ √ √ √ œ √ √ √ …† √ …† √ …† √ …† œ √ √ √ √ √ √ √ √ √ …† …† √ √ √ √ √ √ √ √...
  • Page 181 …† √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ œ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ …† √ …† √ √ √ √ √ √...
  • Page 182: Disc Manager

    …† œ √ Disc Manager …† œ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ …† √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ …† √...
  • Page 183 √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ …† √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ …† √ …† √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √...
  • Page 184 …† √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ …† œ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √...
  • Page 185 √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ …† √ œ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ …† √ √ √ √...
  • Page 186 œ √ √ √ …† √ √ √ √ √ √ √ …† √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √...
  • Page 187: Additional Information

    Troubleshooting Additional Information...
  • Page 191 Solution to Error Message...
  • Page 192 Solution to Error Message...
  • Page 193: Specifications

    Specifications...
  • Page 194: Warranty

    Warranty LIMITED WARRANTY TO ORIGINAL PURCHASER Samsung Electronics Canada Inc.(SECA), warrants that this product is free from defective material and workmanship. SECA further warrants that if this product falls to operate properly within the specified warranty period and the failure is due to improper workmanship or defective materials, SECA will repair or replace the product at its option.
  • Page 195 ¤...
  • Page 196 English...

Table of Contents