Para Aumentar El Número De Idiomas; Transferencia De Imágenes A Su Ordenador Sin Utilizar Olympus Master - Olympus E520 - Evolt 10MP Digital SLR Camera Manuel D'utilisation

Para aumentar el número de idiomas
Asegúrese de que la batería está completamente cargada.
1
Asegúrese de que su ordenador está conectado a Internet.
2
Conecte el cable USB a un puerto USB del ordenador.
3
Conecte el otro extremo del cable USB en el multiconector de la cámara.
• La cámara se enciende de modo automático.
• El monitor se enciende y aparece la pantalla de selección para la conexión USB.
4
Seleccione [GUARDADO] y pulse el botón i.
5
En la ventana de examinar, seleccione «Cámara» y, a continuación,
«Actualizar cámara / Agregar idioma de visualización».
• Aparecerá una ventana de confirmación de la actualización.
6
Haga clic en «Aceptar».
• Aparecerá la ventana de actualización de la cámara.
7
Haga clic en «Agregar idioma» en la
pantalla de actualización de la cámara.
• Se abrirá la ventana «Agregar idioma de
visualización de la cámara».
8
Haga clic en y elija un idioma.
9
Haga clic en «Agregar».
• El nuevo idioma se descarga en la cámara. No
retire ningún cable ni la batería mientras la
cámara está procesando. .
10
Una vez finalizada la descarga, en la
pantalla de la cámara aparecerá el
mensaje «OK». Ya puede desconectar los
cables y apagar la cámara. Después de
reiniciar la cámara podrá escoger el nuevo
idioma en [W].
Transferencia de imágenes a su ordenador sin utilizar
OLYMPUS Master
Su cámara admite la Clase de Almacenamiento Masivo USB. Se puede transferir las
imágenes a un ordenador conectando la cámara al ordenador con el cable USB
suministrado. Esta operación realizarse inclusive sin utilizar OLYMPUS Master. Los
siguientes sistemas operativos son compatibles con la conexión USB:
Windows: 2000 Professional / XP Home Edition / XP Professional / Vista
Macintosh: Mac OS X v10.3 o posterior
x
Notas
• Si el ordenador funciona con Windows Vista, seleccione [MTP] en el Paso 3 de la página 104
para utilizar Windows Photo Gallery.
• La transferencia de datos no estará garantizada en las siguientes condiciones, incluso si el
ordenador está equipado con un puerto USB.
• Ordenadores con un puerto USB agregado por medio de una tarjeta de ampliación, etc.
• Ordenadores sin un SO instalado de fábrica y ordenadores de fabricación casera
11
107
ES