Instruktioner Om Skötsel Av Pulsmätare; Instrukcje Dotyczące Ochrony Czujnik Tętna - Garmin Heart Rate Monitor Instructions Manual

Instruktioner om skötsel av pulsmätare
Den mjuka tygremmen på Garmin
premiumträningsmaterial som helst� För att kunna fungera under tuffa
träningsförhållanden måste den rengöras på rätt sätt�
Rengöra remmen
Du måste lossa modulen innan du rengör remmen�
Svett och salt som fastnar i remmen kan minska pulsmätarens förmåga att
rapportera korrekta data�
1
Skölj remmen efter varje användning�
2
Tvätta remmen efter var sjunde användning�
De tryckta symbolerna på remmen visar tillvägagångssättet för rengöring�
Maskintvätt
Handtvätt
3
Lägg inte remmen i torktumlaren�
Maskintvätt
• Lossa modulen och sätt fast spännet före tvätt�
• Tvätta remmen i tvättmaskinen tillsammans med vanlig tvätt�
• Lägg remmen i en tvättpåse eller ett tvättnät så att remmen inte blir
tilltrasslad�
• Använd en liten mängd milt tvättmedel�
• Kör tvättmaskinen med standardprogram i kallt eller varmt vatten
(maxtemperatur 40 ºC/104 ºF)�
• Använd inte tvättmedel som innehåller starka kemikalier, sköljmedel,
blekmedel eller slipmedel�
Handtvätt
• Lossa modulen före tvätt�
• Handtvätta remmen i kallt vatten�
• Använd en liten mängd milt tvättmedel, som flytande diskmedel�
OBS! För mycket tvättmedel kan skada remmen�
• Rengör aldrig remmen i tvättmaskin�
Tips för förvaring och skydd
• Om du vill förlänga pulsmätarens livslängd bör du ta loss modulen när den
inte används�
• Förvara remmen plant eller löst hängande�
• Undvik att böja eller rulla ihop remmen�
• Utsätt inte pulsmätaren för direkt solljus under långa perioder�
• Låt inte kemikalier (inklusive solkräm, blekmedel, ammoniak och
myggmedel) komma i kontakt med pulsmätaren�
premiumpulsmätare är som vilket annat
®
meddelande
Instrukcje dotyczące ochrony czujnik tętna
Pasek, na którym osadzony jest czujnik tętna firmy Garmin
z pierwszej klasy miękkiego materiału wykorzystywanego do tworzenia
elementów stroju fitness� Aby nie stracił wytrzymałości podczas używania go
w trudnych warunkach treningowych, należy go odpowiednio czyścić�
Czyszczenie paska
Przed czyszczeniem paska należy zdjąć z niego czujnik�
Nagromadzenie się potu i soli na pasku może wpłynąć na zmniejszenie
dokładności danych dostarczanych przez czujnik tętna�
1.
Wypłucz pasek po każdym użyciu�
2.
Myj pasek co siedem użyć�
Zalecany sposób czyszczenia określają symbole nadrukowane na pasku�
Pranie w pralce
Pranie ręczne
3.
Nie susz paska w suszarce�
Pranie w pralce
• Przed praniem zdejmij z paska czujnik tętna i zapnij go�
• Wypierz pasek w pralce razem z innymi rzeczami do prania�
• Umieść pasek w woreczku lub siatce do prania, aby zabezpieczyć go
przed splątaniem�
• Użyj małej ilości delikatnego detergentu�
• Wybierz normalny cykl prania w zimnej lub ciepłej wodzie (maks�
temperatura to 40ºC/104ºF)�
• Nie używaj detergentów, które zawierają środki o silnym działaniu, płynu
do zmiękczania tkanin, wybielacza ani środków czyszczących o działaniu
ścierającym�
Pranie ręczne
• Przed praniem zdejmij z paska czujnik tętna�
• Wypierz pasek w zimnej wodzie�
• Użyj małej ilości delikatnego detergentu, np� płynu do mycia naczyń�
UWAGA! Użycie zbyt dużej ilości detergentu może uszkodzić pasek�
• Nigdy nie pierz paska w pralce�
Wskazówki dotyczące przechowywania i ochrony
• Gdy czujnik tętna nie jest używany, odczep go od paska� Pozwoli to
wydłużyć jego czas działania�
• Pasek należy przechowywać w pozycji leżącej lub wiszącej�
• Należy unikać zginania i ciasnego zwijania paska�
• Nie należy narażać czujnika tętna na bezpośrednie działanie
promieniowania słonecznego przez dłuższy okres czasu�
• Czujnik tętna nie może mieć kontaktu z różnego rodzaju środkami, np�
filtrem przeciwsłonecznym, wybielaczem, amoniakiem czy środkiem
przeciwko komarom�
, wykonano
®
uwaga
7