Lenovo ThinkServer RD230 Manual page 27

GARANCIJI NE UTIČE NA VAŠA ZAKONSKA PRAVA ILI PRAVA UTVRĐENA
ZAKONOM, ŠTO OBUHVATA I PRAVA KOJA SE NE MOGU ODREĆI NITI
OGRANIČITI UGOVOROM.
Na primer, uz naše proizvode se isporučuju garancije koje ne mogu biti izuzete
u skladu sa australijskim Zakonom o potrošačima. Imate pravo na zamenu ili
povraćaj za ozbiljnu neispravnost i nadoknadu za bilo koji drugi razumno predvidivi
gubitak ili štetu. Imate pravo i na popravku ili zamenu proizvoda ako proizvod nije
prihvatljivog kvaliteta, a kvar se ne ubraja u ozbiljne neispravnosti.
Novi Zeland
Sledeći tekst se dodaje istom odeljku u Delu 1:
Upotreba ličnih informacija:
Kompanija Lenovo neće biti u stanju da obavi uslugu u okviru ove garancije ako
odbijete da pružite svoje podatke ili ako ne želite da prenesete svoje podatke
našem agentu ili izvođaču. U skladu sa Zakonom o zaštiti privatnosti 1993 imate
pravo da pristupite svojim ličnim kontakt informacijama i da zatražite ispravku
bilo kakvih grešaka tako što ćete se obratiti kompaniji Lenovo (Australia & New
Zealand) Pty Limited ABN 70 112 394 411. Adresa: Level 10, North Tower, 1-5
Railway Street, Chatswood, NSW, 2067. Telefon: 61 2 8003 8200. E-adresa:
lensyd_au@lenovo.com
Bangladeš, Kambodža, Indija, Indonezija, Nepal, Filipini, Vijetnam i Šri Lanka
Sledeći tekst se dodaje Delu 1:
Rešenje sporova
Sporovi koji nastanu iz ili vezano za ovu garanciju će biti konačno razrešeni
arbitražom u Singapuru. Ova garancija će biti regulisana, tumačena i sprovedena
u skladu sa zakonima Singapura, bez obzira na sukob zakona. Ako ste ovaj
proizvod nabavili u Indiji, nesporazumi koji nastanu iz ili vezani za ovu garanciju će
biti konačno razrešeni na sudu u Bangaloru, Indiji. Suđenje u Singapuru će biti
održano u skladu sa zakonima Singapura i Internacionalnog centra za arbitražu
("SIAC pravila") koja su tada na snazi. Arbitraža u Indiji će biti održana u skladu sa
zakonima Indije koji su tada na snazi. Arbitražna presuda je konačna i obavezujuća
za sve strane, bez prava žalbe. Presuda će biti u pismenoj formi, sa navedenim
utvrđenim činjenicama i zaključkom koji proizilazi iz zakona. Svi arbitražni
postupci, što obuhvata i sve dokumente podnesene tokom takvih postupaka, će
biti sprovedeni na engleskom jeziku. Verzija ove garancije na engleskom jeziku
ima prednost pred verzijom na bilo kom drugom jeziku tokom takvih postupaka.
Evropska ekonomska oblast (EEO)
Sledeći tekst se dodaje Delu 1:
19
Poglavlje 3. Lenovo ograničena garancija