T761 And T781 Instructions De Fonctionnement - Asko T701 Manual D’utilisation Et D’entretien

T761 & T761 & T781 INSTR T761 & T761 & T761 & T781 INSTR T781 INSTR T781 INSTR T781 INSTRUCTIONS DE FONCTIONNEMENT
LE P LE P LE PANNEA ANNEA ANNEAU DE COMMANDE ANNEA U DE COMMANDE U DE COMMANDE U DE COMMANDE
LE P LE P ANNEA U DE COMMANDE
Bouton d'allumage
Met la machine en marche
et l'arrête.
Voyant lumineux
S'allume pour indiquer
que la machine est en
marche.
Bouton de démarrage (Start)
Appuyez sur ce bouton pour
démarrer un programme.
BOUT BOUTON D'ALL BOUT ON D'ALL ON D'ALLUMA ON D'ALL
BOUT BOUT ON D'ALL
Le bouton Power, ou bouton d'allumage, fait démarrer
la machine ou l'arrête. Quand le bouton est activé (ON),
le voyant lumineux rouge s'allume. Il faut que ce bouton
d'allumage soit activé avant de régler un programme
ou de faire démarrer n'importe la machine.
BOUT BOUT BOUTON DE DÉMARRA BOUT BOUT ON DE DÉMARRA ON DE DÉMARRA ON DE DÉMARRA ON DE DÉMARRAGE
(ST (ST AR AR T) T)
(ST (ST (STAR AR ART) T) T)
Quand vous aurez sélectionné un programme (P1–P4),
appuyez sur ce bouton pour démarrer la sécheuse.
BOUTON DE D'ARRÊT (STOP) BOUTON DE D'ARRÊT (STOP)
BOUTON DE D'ARRÊT (STOP) BOUTON DE D'ARRÊT (STOP) BOUTON DE D'ARRÊT (STOP)
Vous pouvez arrêter ou annuler un programme en
enfonçant et en gardant enfoncé le bouton d'arrêt
(Stop) jusqu'à ce que la sécheuse s'arrête (environ
COMPRENDRE LA FENÊTRE D'AFFICHA COMPRENDRE LA FENÊTRE D'AFFICHA COMPRENDRE LA FENÊTRE D'AFFICHAGE L
COMPRENDRE LA FENÊTRE D'AFFICHA COMPRENDRE LA FENÊTRE D'AFFICHA
La fenêtre d'affichage LCD est facile à lire et à
comprendre. L'illustration ci-dessous explique ce que
représente chaque élément qui apparaît à la fenêtre
LCD. La fenêtre LCD affiche aussi les menus et les
Programme
Quand vous appuyez sur le bouton
Power, la fenêtre LCD affiche
simultanément les numéros des
programmes et noms des
programmes (Séchage intensif,
Séchage armoire, etc.)
Programmes préétablis
Affiche le programme qui a
été sélectionné/en cours.
UCTIONS DE FONCTIONNEMENT UCTIONS DE FONCTIONNEMENT UCTIONS DE FONCTIONNEMENT UCTIONS DE FONCTIONNEMENT
Programmes préétablis
Appuyez sur l'un de ces boutons
pour sélectionner un programme.
Bouton de d'arrêt (Stop)
Appuyez sur ce bouton pour
arrêter un programme.
UMA UMA UMAGE GE GE GE
UMA GE
GE GE GE GE
Start
Indique que vous avez appuyé sur
Start et que le programme est en
cours.
P1 P2 P3 P4
Start Stop
Commandes de sélection de programme
Ces boutons vous permettent d'adapter les réglages
des programmes préétablis à vos spécifications :
réglage de la température, désactivation du signal
sonore, réglage de l'heure de démarrage différé, etc.
trois secondes). Si vous arrêtez la sécheuse de cette
manière, cela annule le programme en cours.
INTERR INTERR INTERRUPTION OU CHANGEMENT UPTION OU CHANGEMENT UPTION OU CHANGEMENT UPTION OU CHANGEMENT
INTERR INTERR UPTION OU CHANGEMENT
DE PROGRAMME DE PROGRAMME
DE PROGRAMME DE PROGRAMME DE PROGRAMME
Pour interrompre un programme, vous n'avez qu'à
ouvrir la porte. La sécheuse arrêtera automatiquement
le culbutage. Pour poursuivre le programme, vous
n'avez qu'à fermer la porte et à appuyer sur Démarrage
(Start). Le programme continuera du point
d'interruption. Pour annuler un programme, appuyez
sur le bouton d'arrêt (Stop) et gardez-le enfoncé
jusqu'à l'arrêt de la sécheuse (environ trois secondes).
Pour redémarrer la sécheuse, vous devrez choisir un
programme à nouveau et appuyer sur Démarrage
(Start).
GE L GE L GE LCD CD CD CD
GE L CD
options disponibles lorsqu'on veut adapter les
programmes préétablis à ses propres spécifications.
(Voir page 18.)
La fenêtre d'affichage LCD
Affiche le programme, le choix des
températures et la durée du
programme.
Durée du programme
Quand vous commencez un
programme, la durée totale
du programme est affichée
au LCD. À mesure que le
programme progresse, le
temps restant est affiché. La
durée du programme oscille
entre les heures (p. ex., 1h)
et les minutes (p. ex., 22).
Stop
Indique que le programme a fini ou
que vous avez appuyé sur Stop.
Page 17