Asko T700 Guía De Uso Y Cuidado
User manual use & care guide es
Hide thumbs
Also See for T700:
- Service manual (92 pages) ,
- Use and care manual (48 pages) ,
- Quick start manual (2 pages)
Related Manuals for Asko T700
Summary of Contents for Asko T700
-
Page 1: Table Of Contents
CONTENIDO CONTENIDO CONTENIDO CONTENIDO CONTENIDO INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD CARACTERÍSTICAS DE SEGURIDAD CARACTERÍSTICAS DE LA SECADORA ASKO CONSEJOS PARA AHORRAR ENERGÍA INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN PREPARACIÓN DE LA ROPA T711 INSTRUCCIONES DE OPERACIÓN T721 INSTRUCCIONES DE OPERACIÓN T731 INSTRUCCIONES DE OPERACIÓN T761 AND T781 INSTRUCCIONES DE OPERACIÓN... -
Page 2: Instrucciones Importantes De Seguridad
DE PUERT T T T T A A A A A DE PUER DE PUER Las secadoras ASKO tienen un seguro magnético de puerta a prueba de niños que permite que la puerta se El interruptor de puerta automáticamente detiene la abra fácilmente desde dentro. -
Page 3: Características De La Secadora Asko
CTERÍSTICAS DE LA SECADORA ASKO O O O O El modelo T731 tiene marcador de tiempo controlado Su nueva secadora ASKO con uso de energía eficiente está además de los quatro programas automáticos. diseñada para dar el máximo desempeño de secado usando menos energía. -
Page 4: Instrucciones De Instalación
CONEXIÓN DEL CONDUCTO DE ESCAPE derecho o del lado izquierdo. A LA SALIDA DERECHA O IZQUIERDA Las secadoras ASKO Siga estos pasos para conectar el conducto de escape Tubo de tienen un respiradero de... - Page 5 CONEXIÓN DEL CONDUCT CONEXIÓN DEL CONDUCT CONEXIÓN DEL CONDUCTO O O O O A UN CONEXIÓN DEL CONDUCT CONEXIÓN DEL CONDUCT A UN A UN A UN A UNA SALID A SALID A SALID A SALID A SALIDA DE A DE A DE A DE A DE VENTILA...
- Page 6 Si la máquina va a usarse en un la máquina lavadora o una equivalente. lugar húmedo, el suministro debe protegerse con un Las lavadoras ASKO con capacidad de 208 a 240 voltios dispositivo de corriente residual. tienen dos fusibles internos de 15 amperes cada uno.
- Page 7 Conexión de un cordón de energía de tres cables ¡ADVERTENCIA! Antes de comenzar este Apague la energía en la caja de fusibles o en el procedimiento, verifique que la energía eléctrica esté cortacircuito. apagada en la caja de fusibles o en el cortacorriente. Quite la cubierta del bloque terminal.
- Page 8 CIÓN SOBREPUESTA A A A A CIÓN SOBREPUEST INST INST CIÓN SOBREPUEST 5. Levante la secadora a Las secadoras ASKO pueden montarse encima de las su lugar. Levantando el lavadoras complementarias ASKO. Los montajes se borde delantero, suministran con la máquina. Los ganchos metálicos empuje la máquina...
- Page 9 CÓMO INVERTIR LAS BISAGRAS DE LA PUERTA Las bisagras de la puerta de las secadoras ASKO son 10. Invierta los pasos 8 y 9 para colocar la aldaba de la reversibles. Las secadoras se embarcan con las bisagras puerta y la placa de cubierta en las posiciónes a la izquierda.
-
Page 10: Preparación De La Ropa
PREP PREP PREP PREP PREPARA ARACIÓN DE LA R CIÓN DE LA R CIÓN DE LA R CIÓN DE LA ROP CIÓN DE LA R OPA A A A A TIEMPOS DE SECADO Con una atención adecuada al preparar sus artículos de lavado para lavarlos y secarlos, sus prendas de Los tiempos de secado variarán debido a la cantidad vestir y ropa de cama y mantelería lucirán como nuevas... - Page 11 INSTR INSTR INSTRUCCIONES EN LAS ETIQ UCCIONES EN LAS ETIQ UCCIONES EN LAS ETIQ UCCIONES EN LAS ETIQUET UETAS DE CUID AS DE CUID AS DE CUID AS DE CUIDADOS ADOS ADOS ADOS INSTR INSTR UCCIONES EN LAS ETIQ AS DE CUID ADOS La mayoría de las ropas y otros artículos lavables Por ejemplo, los símbolos en la etiqueta ilustrada...
-
Page 12: T711 Instrucciones De Operación
T711 INSTR T711 INSTR T711 INSTRUCCIONES DE OPERA T711 INSTR T711 INSTR UCCIONES DE OPERA UCCIONES DE OPERA UCCIONES DE OPERA UCCIONES DE OPERACIÓN CIÓN CIÓN CIÓN CIÓN EL T T T T T ABLER ABLER ABLER ABLER ABLERO DE CONTR O DE CONTR O DE CONTR O DE CONTR... -
Page 13: T721 Instrucciones De Operación
T721 INSTR T721 INSTR T721 INSTR T721 INSTR T721 INSTRUCCIONES DE OPERA UCCIONES DE OPERA UCCIONES DE OPERA UCCIONES DE OPERA UCCIONES DE OPERACIÓN CIÓN CIÓN CIÓN CIÓN EL T T T T T ABLER ABLER ABLER ABLER ABLERO DE CONTR O DE CONTR O DE CONTR O DE CONTR... -
Page 14: T731 Instrucciones De Operación
T731 INSTR T731 INSTR T731 INSTRUCCIONES DE OPERA UCCIONES DE OPERA UCCIONES DE OPERACIÓN UCCIONES DE OPERA CIÓN CIÓN CIÓN T731 INSTR T731 INSTR UCCIONES DE OPERA CIÓN EL T T T T T ABLER ABLER ABLER ABLER ABLERO DE CONTR O DE CONTR O DE CONTR O DE CONTR... - Page 15 PROGRAMAS PROGRAMAS PROGRAMAS PROGRAMAS Su secadora ASKO viene con un ultramoderno sistema Si lo prefiere, usted puede seleccionar Timed Dry, que Sensidry. Esto significa que tiene un sensor de no activa el sensor de humedad. Usted debe tener humedad que garantiza que los diferentes tejidos cuidado al usar esta opción para no secar...
- Page 16 CARA CARA CARACTERÍSTICA DE CARA CARA CTERÍSTICA DE CTERÍSTICA DE CTERÍSTICA DE CTERÍSTICA DE ARRANQ ARRANQ ARRANQ ARRANQ ARRANQUE UE A PR A PR A PR A PRUEB A PR UEBA DE NIÑOS A DE NIÑOS A DE NIÑOS A DE NIÑOS A DE NIÑOS Usted puede programar el lavado para que no arranque 3.
-
Page 17: T761 And T781 Instrucciones De Operación
T761 T761 T761 AND AND T781 INSTR T781 INSTR T781 INSTR T781 INSTRUCCIONES DE OPERA UCCIONES DE OPERA UCCIONES DE OPERACIÓN UCCIONES DE OPERA CIÓN CIÓN CIÓN T761 T761 T781 INSTR UCCIONES DE OPERA CIÓN EL T T T T T ABLER ABLER ABLER ABLERO DE CONTR... - Page 18 OGRAMAS PREAJUST ADOS Las secadoras ASKO vienen con los cuatro programas de secado que se usan más comúnmente. En la siguiente tabla se presentan los programas preajustados y los ajustes para cada uno de ellos. Para seleccionar un programa, oprima simplemente uno de los botones de programa y oprima START. Para las opciones adicionales de programación, consulte la sección ”Personalización de los Botones Programas Preajustados”...
- Page 19 La tabla que aparece a continuación detalla las opciones disponibles con cada programa. Estas opciones pueden ser temporales o permanentes, dependiendo de su preferencia. Consulte la sección ”Instrucciones de programación” a continuación para obtener instrucciones detalladas sobre cómo manejar el menú de programas y hacer cambios temporales y permanentes en los programas.
- Page 20 Programas del tiempo y airreado tiempo y airreado tiempo y airreado tiempo y airreado tiempo y airreado Cuando el programa termina, volverá a su configuración anterior. Cuando usted elija Program del tiempo o Airreado (secado suave sin calor) en el menú de programa, la 5.
- Page 21 El opciones El opciones El opciones El opciones El opciones Para cambiar el idioma, siga los pasos a continuación: Este le permite fijar varias opciones (tales como 1. Apague la máquina y después enciéndala de nuevo. 2. Oprima ENTER cinco veces seguidas y luego encender y apagar el timbre, ajustar el tiempo de antiarrugas, etc.) Sólo aparecerán las opciones oprima P1 cinco veces.
-
Page 22: Instrucciones De Cuidado Y Mantenimiento
INSTR INSTRUCCIONES DE CUID INSTR UCCIONES DE CUID UCCIONES DE CUID UCCIONES DE CUIDADO ADO Y MANTENIMIENT Y MANTENIMIENT Y MANTENIMIENTO O O O O Y MANTENIMIENT INSTR INSTR UCCIONES DE CUID Y MANTENIMIENT LIMPIEZA DEL FILTRO DE LIMPIEZA DE LA MANGUERA DE PELUSA EXPULSIÓN (T711/T731//T761) El desgaste de las telas en la secadora es insignificante. - Page 23 LIMPIEZA DEL VENTILADOR T721 Y T781 - LIMPIEZA DEL T721 Y T781 - LIMPIEZA DEL T721 Y T781 - LIMPIEZA DEL T721 Y T781 - LIMPIEZA DEL T721 Y T781 - LIMPIEZA DEL CONDENSADOR CONDENSADOR CONDENSADOR CONDENSADOR CONDENSADOR El ventilador debe limpiarse por lo menos una vez al año. Si tiene mascotas, quizá...
-
Page 24: Diagnóstico De Averías
SERVICIO VICIO VICIO VICIO VICIO Si experimenta un problema con su secadora, debe Nombre del modelo revisar siguiente lista situaciones (e.g., T711, etc.) frecuentemente encontradas que aparece debajo o ir a nuestro sitio web en www.askousa.com. Podría Placa de tipo ahorrarle el costo y la molestia de una llamada para pedir (vea abajo) servicio. -
Page 25: Garantía De Los Productos Asko
Para obtener servicio bajo la garantía, comuníquese con el concesionario con el cual compró la unidad o con un centro de servicio ASKO autorizado. El servicio se proporcionará durante horas normales de negocios. Antes de llamar al servicio técnico o comunicarse con ASKO respecto a cualquier reclamación relacionada con la garantía, anote el nombre del modelo, el número de tipo y el número de serie. -
Page 26: Índice
INDEX INDEX INDEX INDEX INDEX Interruptor automático de la puerta L L L L L Airreado (Air Fluff) T711 Los mensajes de error T721 Limpieza de la secodora 22, 23 T731 Los mensajes de error T761/T781 T731 Ajuste de los programas de fábrica a las T761/T781 preferencias individuales, (T761/T781) Ajustes recomendados de temperatura... - Page 27 Página...
- Page 28 Art. No. 8076532. Rev 02. Página...
Need help?
Do you have a question about the T700 and is the answer not in the manual?
Questions and answers