Olympus VN 3200 - PC Digital Voice Recorder Mode D'emploi page 8

Enregistreur vocal numerique
Hide thumbs Also See for VN 3200 - PC Digital Voice Recorder:
Table of Contents

Advertisement

Remarque :
• L'enregistreur s'arrête si vous le laissez inactif pendant 3 minutes en cas de confi guration du menu,
si l'élément sélectionné n'est pas appliqué.
h Modes d'enregistrement [Mode Enregist.]
Vous avez le choix entre les modes d'enregistrement suivants : [HQ] (enregistrement audio haute
qualité), [SP] (enregistrement standard) et [LP] (enregistrement de longue durée).
Sélection en mode menu :
Environ
VN-5200PC
35 heures
20 minutes
Environ 8 heures
VN-3200PC
40 minutes
Remarques :
• La durée d'enregistrement affichée ci-dessus s'applique à un fichier continu. La durée
d'enregistrement disponible peut être inférieure à celle spécifi ée si plusieurs fi chiers sont
enregistrés (utilisez la durée restante et la durée enregistrée à titre de référence uniquement).
• Les durées d'enregistrement mentionnées ci-dessus indiquent les durées après la suppression
des données du mode d'emploi stockées dans l'enregistreur.
h Sensibilité du micro [Sens. Micro]
La sensibilité du micro peut être réglée en fonction de vos besoins
d'enregistrement.
Sélection en mode menu :
g
Mode: Conf. (
Remarque :
• Pour garantir des enregistrements corrects, réalisez d'abord un
enregistrement de test afi n de sélectionner la sensibilité du micro
appropriée.
h Utilisation de la commande vocale (Variable Control
Voice Actuator, VCVA) [VCVA]
Lorsque le micro détecte que le son a atteint un volume prédéfini, la commande vocale (Variable Control Voice
Actuator, VCVA) intégrée lance automatiquement l'enregistrement et l'arrête lorsque le volume baisse.
Sélection en mode menu :
VCVA: Off
Pour régler le niveau de déclenchement du démarrage/arrêt :
1 Lorsque l'enregistreur est en mode
d'enregistrement, appuyez sur les touches 9
ou 0 afin de régler le niveau sonore de pause.
• Vous pouvez sélectionner 15 valeurs différentes comme
niveau VCVA.
a Niveau VCVA
b Niveau de départ (se déplace vers la droite/gauche en fonction
du niveau défini)
Remarque :
• Le témoin d'enregistrement/lecture est allumé pendant l'enregistrement. Lorsque l'enregistreur
est en mode d'attente, le témoin d'enregistrement/lecture clignote et [VCVA] clignote
à l'écran.
4 Appuyez sur la touche
9 ou 0 pour
sélectionner le réglage.
• Pour accéder à l'écran du
menu principal une fois le
sous-menu défini, sélection-
nez [Menu principal] dans
l'écran du sous-menu.
5 Appuyez sur la touche PLAY/OK ( ` ) pour
confirmer le réglage.
6 Appuyez sur la touche STOP (4) pour fermer
le menu.
Mode : HQ
Mode : SP
Environ
69 heures
35 minutes
Environ 17 heures
10 minutes
)
Mode: Dict. (
VCVA: On
Mode: LP
Environ
221 heures
30 minute
Environ 54 heures
40 minutes
i
)
-
-
8
Mode:
HQ
Mode d'enregistrement actuel
05m35s
00m00s
Témoin de sensibilité
du micro
05m35s
00m00s
Témoin VCVA
05m35s
00m00s
a
05m35s
00m00s
b

Advertisement

Table of Contents
loading

Table of Contents