1. Manuals
  2. Brands
  3. JBSYSTEMS Light Manuals
  4. Media Player
  5. USB 2.2 - V1.0
  6. Manual

JBSYSTEMS Light USB 2.2 - V1.0 Manual

Hide thumbs
Table of Contents
  • Before Use
  • Safety Instructions
  • Control Unit
  • Setup Menu
  • Lcd Display
  • Firmware Upgrading
  • Specifications
  • Avant L'utilisation
  • Instructions de Securite
  • Unité de Contrôle
  • Ecran Lcd
  • Menu de Configuration
  • Caracteristiques Techniques
  • Eerste Ingebruikname
  • Lcd-Anzeige
  • Setup-Menü
  • Technische Daten
  • Antes del Uso
  • Precauciones de Uso
  • Unidad de Control
  • Pantalla Lcd
  • Menú de Configuración
  • Actualización de Firmware
  • Caracteristicas Tecnicas
  • Manual Do Utilizador
  • Antes de Utilizar
  • Instruções de Segurança
  • Display Lcd
  • Menu de Configuração
  • Actualização Do Firmware

Advertisement

Available languages
  • EN

Available languages

  • ENGLISH, page 1

Quick Links

Download this manual

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the USB 2.2 - V1.0 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Subscribe to Our Youtube Channel

Related Manuals for JBSYSTEMS Light USB 2.2 - V1.0

Summary of Contents for JBSYSTEMS Light USB 2.2 - V1.0

  • Page 2 EN - DISPOSAL OF THE DEVICE Dispose of the unit and used batteries in an environment friendly manner according to your country regulations. FR - DÉCLASSER L’APPAREIL Débarrassez-vous de l’appareil et des piles usagées de manière écologique Conformément aux dispositions légales de votre pays. NL - VERWIJDEREN VAN HET APPARAAT Verwijder het toestel en de gebruikte batterijen op een milieuvriendelijke manier conform de in uw land geldende voorschriften.

  • Page 3: Before Use

    ENGLISH OPERATION MANUAL ENGLISH OPERATION MANUAL Check the contents: Check that the carton contains the following items: OPERATION MANUAL  Main unit  Control unit  Operating instructions  2 cinch cords ® Thank you for buying this JB Systems product.

  • Page 4: Control Unit

    ENGLISH OPERATION MANUAL ENGLISH OPERATION MANUAL  Please use the original packing when the device is to be transported.  Due to safety reasons it is prohibited to make unauthorized modifications to the unit. INSTALLATION GUIDELINES:  Placing and using the unit for long periods near heat-generating sources such as amplifiers, spotlights, etc.
  • Page 5 ENGLISH OPERATION MANUAL ENGLISH OPERATION MANUAL  CDJ-mode: this is the standard mode, used by most DJ CD-players. Both the tactile center part and  NEXT TRACK function: will be used while searching on CDs and mass storage devices that don’t the outer ring behave identically.

  • Page 6: Setup Menu

    ENGLISH OPERATION MANUAL ENGLISH OPERATION MANUAL SETUP MENU To increase flexibility some parameters of the USB2.2 can be changed in the setup menu.  To enter the SETUP menu, press the TIME button (19) of the left player for about 3seconds. ...
  • Page 7 ENGLISH OPERATION MANUAL ENGLISH OPERATION MANUAL  Put the files on an EMPTY (important!) USB-stick. HOW TO USE …  Press the TIME button (19) of the left player for about 3seconds to enter the setup menu. Most of the common functions are explained in the previous chapter “controls and functions” In this chapter ...

  • Page 8: Specifications

    ENGLISH OPERATION MANUAL ENGLISH OPERATION MANUAL  “SMART” FOLDER RANDOM ON A USB-drive: SPECIFICATIONS This is the “smart” random function where you have full control over which folder you want to play in your Power Supply: AC 100-240V 50/60Hz random selection. If you put your tracks in different directories, sorted by genre, you can make a random Power Consumption: of only 1 music genre, perfect for background music in restaurants, shops, clubs &...

  • Page 9: Avant L'utilisation

    FRANCAIS MODE D’EMPLOI FRANCAIS MODE D’EMPLOI AVANT L’UTILISATION MODE D’EMPLOI Quelques instructions importantes:  Avant d’utiliser cet appareil, assurez-vous de l’absence de dommages liés au transport. En cas de dommages, n’utilisez pas l’appareil et contactez le vendeur.  Important: Cet appareil a quitté notre usine en parfaite condition et bien emballé. Il est primordial que ®...
  • Page 10 FRANCAIS MODE D’EMPLOI FRANCAIS MODE D’EMPLOI  La température ambiante maximale d’utilisation de l’appareil est de 40°C. Ne pas l’utiliser au-delà de cette NETTOYAGE DU LECTEUR CD: Nettoyez l’appareil à l’aide d’un chiffon doux, légèrement humide. Evitez d’introduire de l’eau à l’intérieur de température.

  • Page 11: Unité De Contrôle

    FRANCAIS MODE D’EMPLOI FRANCAIS MODE D’EMPLOI UNITÉ DE CONTRÔLE vous appuyez sur la touche OUT pendant que vous êtes en mode d’édition de boucle, vous sortez du mode d’édition de boucle et vous sauvez en même temps le nouveau point de sortie de boucle. 5.

  • Page 12: Ecran Lcd

    FRANCAIS MODE D’EMPLOI FRANCAIS MODE D’EMPLOI bouton pour sélectionner une des options du menu afin de la modifier. Prière de se référer au  Open setup menu: il faut appuyer environ 3 secondes sur la touche ENTER . chapitre "MENU DE CONFIGURATION" pour de plus amples informations. ...

  • Page 13: Menu De Configuration

    FRANCAIS MODE D’EMPLOI FRANCAIS MODE D’EMPLOI 6. TIME BAR: vous montre soit le temps restant soit le temps écoulé. Cette barre se met à clignoter à la fin  Mode L1 = 1: la ligne de texte défile et attends un certain temps aveant de de chaque plage pour prévenir l’utilisateur qu’il est grand temps de passer à...
  • Page 14 FRANCAIS MODE D’EMPLOI FRANCAIS MODE D’EMPLOI INSTALLATION DU SOFTWARE TRACK-INDEXER UTILISATION … L’USB2.2 fonctionne parfaitement sans les fichiers de la base de données Track-Indexer, mais si vous La plupart des fonctions les plus utilisées sont expliquées dans le chapitre précédent “contrôles et fonctions” désirez faire des recherches faciles et extrêmement rapides, cela vaut alors la peine d'installer le software Dans ce chapitre nous parlerons des fonctions qui nécessitent un peu plus d’explications.

  • Page 15: Caracteristiques Techniques

    FRANCAIS MODE D’EMPLOI FRANCAIS MODE D’EMPLOI REMARQUE: en engageant la fonction Relay vous mettez automatiquement les deux lecteurs en mode sans fin se met à jouer immédiatement. (Avec un peu d’entraînement vous arriverez à créer des boucles Single. parfaites!) Pendant qu’une boucle est en cours de lecture, vous pouvez appuyer une nouvelle fois sur la touche OUT pour sortir de la boucle et continuer la lecture normale.
  • Page 16 FRANCAIS MODE D’EMPLOI NEDERLANDS HANDLEIDING GEBRUIKSAANWIJZING ® Hartelijk dank voor de aankoop van dit JB Systems product. Om ten volle te kunnen profiteren van alle mogelijkheden en voor uw eigen veiligheid is het aangeraden de aanwijzingen zeer zorgvuldig te lezen voor U het apparaat begint te gebruiken.

  • Page 17: Eerste Ingebruikname

    NEDERLANDS HANDLEIDING NEDERLANDS HANDLEIDING EERSTE INGEBRUIKNAME  Dit apparaat mag niet door onervaren personen bediend worden.  De maximum veilige omgevingstemperatuur is 40°C. Gebruik het apparaat dus niet bij hogere Belangrijke instructies: temperaturen.  Controleer voor het eerste gebruik van het apparaat of het tijdens het transport beschadigd werd. Mocht er ...
  • Page 18 NEDERLANDS HANDLEIDING NEDERLANDS HANDLEIDING ONDERHOUD CONTROLLER Reinig het toestel met een zacht, lichtjes bevochtigd doek. Vermijd water te morsen in het toestel. Gebruik nooit vluchtige producten zoals benzeen of thinner, dit kan het toestel beschadigen. AANSLUITINGEN  Verbind de mini-DIN8 kabels tussen de controller en de CD speler ...
  • Page 19 NEDERLANDS HANDLEIDING NEDERLANDS HANDLEIDING 5. RELOOP/STUTTER toets: Deze toets heeft 3 functies:  DATABASE functie: zal gebruikt worden bij het doorzoeken van USB opslagmedia welke  RELOOP: Als een Loop geprogrammeerd was en u hebt op de OUT toets gedrukt, druk dan op de aangemaakt zijn met het “Track-Indexer database systeem”.
  • Page 20 NEDERLANDS HANDLEIDING NEDERLANDS HANDLEIDING 21. LCD Display: toont alle belangrijke informatie tijdens het gebruik. Zie de volgende paragraaf om 15. PITCH DISPLAY: toont de procentuele afwijking van de afspeelsnelheid, ingesteld met de SPEED hierover meer te vernemen. snelheidsregelaar (14). 16. Hangslot: Een klein, rood hangslot wordt getoond als de pitch lock functie (Master Tempo) actief is. 17.
  • Page 21 NEDERLANDS HANDLEIDING NEDERLANDS HANDLEIDING 5. Load defaults: Moest het helemaal uit de hand lopen, dan kunt u steeds de fabrieksinstellingen terug  Het programma heeft de Track-Indexer files (file extensions: .DBH + .dat + .DBX) weggeschreven naar de oproepen! USB-drive. U kan deze nu loskoppelen van uw PC en hem aansluiten op uw USB2.2. ...
  • Page 22 NEDERLANDS HANDLEIDING NEDERLANDS HANDLEIDING  SLEEP MODE: afleesbaarheid te garanderen. Eveneens raden wij U aan om enkel goede kwaliteit CDROMs van bekende Wanneer de speler in CD modus in pause of cue modus staat, dan zal de motor en de laser automatisch merken te gebruiken ! uitgezet worden na 5~120 minuten inactiviteit (instelbaar in het setup menu).
  • Page 23 NEDERLANDS HANDLEIDING DEUTSCH BEDIENUNGSANLEITUNG MP3 FORMATS: MPEG1 Layer3 (ISO/IEC11172-3): mono / stereo sampled at: 32 - 44,1 - 48kHz BEDIENUNGSANLEITUNG Bitrates: 32 – 320 Kbps Bitrate modes: CBR (Constant Bitrate) or VBR (Variable Bitrate) or Xing MPEG2 Layer3 (ISO/IEC13818-3): mono / stereo sampled at: 16 – 22,05 - 24kHz Bitrates: 32 –...
  • Page 24 DEUTSCH BEDIENUNGSANLEITUNG DEUTSCH BEDIENUNGSANLEITUNG Überprüfen Sie den Inhalt:  Bei Fehlfunktion Gerät nicht benutzen und sich mit dem Händler in Verbindung setzen. Folgende Teile müssen sich in der Geräteverpackung befinden:  Bei Transport bitte Originalverpackung verwenden, um Schäden am Gerät zu vermeiden. ...
  • Page 25 DEUTSCH BEDIENUNGSANLEITUNG DEUTSCH BEDIENUNGSANLEITUNG 4. USB 1 Anschluss: dies ist der erste (Typ-A) USB-Anschluss zum Anschließen gleich welchen USB-  VINYL-Modus: zum Scratchen von jeglichen CDs oder MP3-Dateien. Massenspeichergeräts, das in FAT oder FAT32 formatiert ist. Standardmäßig wird dieser Eingang ...

  • Page 26: Lcd-Anzeige

    DEUTSCH BEDIENUNGSANLEITUNG DEUTSCH BEDIENUNGSANLEITUNG  Halten Sie den Knopf beim Drehen gedrückt, um den Suchschlüssel in der Datenbank zu Wartemodus befindet, eine neue CD einlegen. Auf diese Weise können Sie ein endloses Programm entwickeln. ändern. Sie können die folgenden Schlüssel suchen: ...

  • Page 27: Setup-Menü

    DEUTSCH BEDIENUNGSANLEITUNG DEUTSCH BEDIENUNGSANLEITUNG PLAY/PAUSE Anzeiger: zeigen den Status des Players an. Drücken Sie den TRACK-Knopf (9), um den neuen Wert zu speichern und kehren Sie zurück ins CUE: Leuchtet während der Player am CUE Punkt wartet. Hauptmenü. SINGLE: Leuchtet wenn der Player nur ein Track abspielt. Leuchtet diese Anzeige nicht, befindet sich 3.
  • Page 28 DEUTSCH BEDIENUNGSANLEITUNG DEUTSCH BEDIENUNGSANLEITUNG  Überprüfen Sie, ob die Software-Version der Version entspricht, die in der mit dem Update gekommenen WIE NUTZE ICH… Readme-Datei gekennzeichneten ist. Die meisten gemeinsamen Funktionen sind im vorherigen Kapitel "Tasten und Funktionen" beschrieben. In diesem Kapitel werden speziellere Funktionen erklärt. INSTALLATION DER TRACK-INDEXER-SOFTWARE EINIGE ALLGEMEINE FUNKTIONEN: Der USB2.2 arbeitet perfekt ohne die Track-Indexer-Datenbankdateien, aber wenn Sie Ihre Tracks einfach...

  • Page 29: Technische Daten

    DEUTSCH BEDIENUNGSANLEITUNG DEUTSCH BEDIENUNGSANLEITUNG  TOTAL RANDOM AUF EINEM USB-Laufwerk: während der Wiedergabe des Loop’s einen neuen Loop zu erstellen. Dazu drücken Sie einfach die Taste LOOP IN um den neuen Startpunkt zu markieren. Nun markieren Sie den Endpunkt mit der OUT Taste. Ihr Dies ist die einfache Random-Funktion, bei der gleich welcher Track auf Ihrem USB-Laufwerk nach dem Zufallsprinzip auf dem Player 1 abgespielt werden kann: neuer Loop ist programmiert und wird wiedergegeben.
  • Page 30 DEUTSCH BEDIENUNGSANLEITUNG ESPAÑOL MANUAL DE INSTRUCCIONES MANUAL DE INSTRUCCIONES ® Gracias por la compra de este producto JB Systems . Para sacar todo el rendimiento de las posibilidades de este aparato y por su propia seguridad, por favor lea este manual de instrucciones con mucho cuidado antes de utilizar esta unidad.

  • Page 31: Antes Del Uso

    ESPAÑOL MANUAL DE INSTRUCCIONES ESPAÑOL MANUAL DE INSTRUCCIONES ANTES DEL USO  Siempre desenchufe la unidad cuando no la use por un periodo de tiempo largo o antes de cambiar la bombilla o comenzar una reparación. Instrucciones importantes:  La instalación eléctrica debería ser llevada a cabo sólo por personal cualificado, acorde a las regulaciones ...

  • Page 32: Unidad De Control

    ESPAÑOL MANUAL DE INSTRUCCIONES ESPAÑOL MANUAL DE INSTRUCCIONES CONTROLES Y FUNCIONES UNIDAD DE CONTROL UNIDAD PRINCIPAL Power (Interruptor ON/OFF): Puesta en marcha. Cargador de discos: Utilizar los botones OPEN/CLOSE para abrir el cargador y colocar un disco. Botón OPEN/CLOSE: Pulsarlo para abrir o cerrar el cargador. Apunte que la abertúra es imposible durante la reproducción.
  • Page 33 ESPAÑOL MANUAL DE INSTRUCCIONES ESPAÑOL MANUAL DE INSTRUCCIONES  STUTTER: Cuando se está reproduciendo un loop, puede pulsar este botón para reiniciar el loop Para ambas funciones, consulte el capítulo “FUNCIONAMIENTO” para obtener más información. 11. Botones SEARCH: usados para buscar rapidamente dentro de una cancion. inmediatamente.

  • Page 34: Pantalla Lcd

    ESPAÑOL MANUAL DE INSTRUCCIONES ESPAÑOL MANUAL DE INSTRUCCIONES 15. VISUALIZACIÓN DE PITCH: muestra el porcentaje real del cambio de velocidad, seleccionado con el deslizador SPEED (14). 16. Candado: Se muestra el pequeño candado en color rojo cuando está activa la función de bloqueo de pitch (Master Tempo).

  • Page 35: Actualización De Firmware

    ESPAÑOL MANUAL DE INSTRUCCIONES ESPAÑOL MANUAL DE INSTRUCCIONES o Upgrade: parpadea cuando la unidad está lista para verificar si existen nuevas versiones  El software empieza a escanear la unidad USB para los archivos de audio compatibles y extrae las de firmware disponibles.

  • Page 36: Caracteristicas Tecnicas

    ESPAÑOL MANUAL DE INSTRUCCIONES ESPAÑOL MANUAL DE INSTRUCCIONES  Explorar carpetas: gire la JOG-WHEEL mientras mantiene presionada la perilla TRACK (LED de Además de los CD de audio comunes, el USB2.2 puede reproducir tanto CD-R (CD grabable) como CD- RW (CD regrabable). ¡Tenga en cuenta que siempre debe usar las opciones de escritura de disco “todo el carpeta encendido) ...

  • Page 37: Manual Do Utilizador

    ESPAÑOL MANUAL DE INSTRUCCIONES PORTUGUÊS MANUAL DO UTILIZADOR MP3 FORMATS: MPEG1 Layer3 (ISO/IEC11172-3): mono / estéreo, muestreo de: 32 - 44,1 - 48kHz MANUAL DO UTILIZADOR Bitrates: 32 – 320 Kbps Modos de Bitrate: CBR (Bitrate Constante) ó VBR (Bitrate Variable) o Xing MPEG2 Layer3 (ISO/IEC13818-3): mono / estéreo,muestreo de: 16 –...

  • Page 38: Instruções De Segurança

    PORTUGUÊS MANUAL DO UTILIZADOR PORTUGUÊS MANUAL DO UTILIZADOR Verifique o conteúdo:  Nunca repare um fusível nem tente operar a unidade sem fusível. Substitua sempre um fusível danificado Certifique-se que a caixa contém os seguintes artigos: por outro com as mesmas características! ...
  • Page 39 PORTUGUÊS MANUAL DO UTILIZADOR PORTUGUÊS MANUAL DO UTILIZADOR INTERRUPTOR ON/OFF: Liga e desliga o leitor de CD.  Anel exterior: parte (revestido de borracha) prateada da jog wheel que não é sensível ao toque. GAVETA CD: pressione os botões OPEN/CLOSE para abrir a gaveta do CD e introduza o CD. Independentemente do modo da roda seleccionado o anel externo pode sempre ser usado para Botão OPEN/CLOSE: Pressione para abrir e fechar a gaveta do CD.

  • Page 40: Display Lcd

    PORTUGUÊS MANUAL DO UTILIZADOR PORTUGUÊS MANUAL DO UTILIZADOR  Pressione e rode o botão para mudar o tipo de procura na base de dados; pode procurar 18. BOTÃO SOURCE SELECT: use este botão para seleccionar a fonte de áudio desejada: CD, USB1 ou USB2.

  • Page 41: Menu De Configuração

    PORTUGUÊS MANUAL DO UTILIZADOR PORTUGUÊS MANUAL DO UTILIZADOR Indicador TRACK: mostra o número de faixas disponíveis na sua selecção actual.  L1 Mode = 3: a linha de texto corre continuamente.  Pesquisa Standard: (sem Track-Indexer database) os números das faixas na pasta actual é o Submenu 2 –...
  • Page 42 PORTUGUÊS MANUAL DO UTILIZADOR PORTUGUÊS MANUAL DO UTILIZADOR USANDO O SOFTWARE TRACK-INDEXER  PROCURAR UMA FAIXA SEM UTILIZAR O SISTEMA TRACK-INDEXER: Pressione e rode o botão TRACK (9) para seleccionar Std (sistema de pesquisa standard). Se a unidade USB não tem nenhum ficheiro Track-Indexer, o leitor selecciona automaticamente o sistema de De cada vez que adicionar ou remover faixas do seu disco rígido USB, visionamento standard.
  • Page 43 PORTUGUÊS MANUAL DO UTILIZADOR PORTUGUÊS MANUAL DO UTILIZADOR  ALTERAÇÃO DE PITCH: ESPECIFICAÇÕES Esta função é utilizada para sincronizar na perfeição as batidas de duas faixas. Pode ser feito de duas Fonte de Alimentação: AC 100-240V 50/60Hz formas: Consumo de energia: ...

This manual is also suitable for:

Usb 2.2

Table of Contents