Page 2
Vorstellung 8. Die LED leuchtet in ROT auf, wenn der Ladevorgang beginnt. U ndgehtin GRÜN über, w ennderAkku Wir freuen uns, dass Sie sich für den Hama Non Contact vollständig geladen ist. Charger „Dual" entschieden haben und gratulieren Ihnen 9. Wenn der Akku vollständig aufgeladen ist, dann...
Page 3
VIII. Support- und Kontaktinformationen Bei Defekt Oder Problemen mit der Hama Non Contact Charging Station „DUAL", wenden Sie sich bitte an Ihren Händler Oder an die Hama Produktberatung Internet/World Wide Web Produktunterstützung, neue Treiber Oder Produktinformationen bekommen Sie unter www.hama.com Support Hotline - Hama Produktberatung: Tel.
Page 4
2x 2.4 V/700 mAh rechargeable batteries Ix Connecting adapter, including cable for Wii Ill. Brief description CEO. The "Dual" Non-Contact Charger from Hama charges using a magnetic field. This lets you charge WiiMotes while they are still in their protective sleeves. The Wii Pairing...
Page 5
VIII. Support and contact information Please contact your dealer or Hama Product Consulting if you have any problems with the "Dual" Non-Contact Charging Station from Hama or if it is defective. Internet/World Wide Web Product support, new drivers or product information is...
Page 6
Elle s'allume en VERT dés que a Nous vous remercions d'avoir choisi le chargeur sans batterie est complétement chargée contact « Dual » de Hama et vous félicitons de votre Lorsque la batterie est chargée, retirez votre Wiimote choix.
Page 7
VIII. Support technique et contact En cas de réclamation concernant le chargeur sans contact « Dual » de Hama (produit défectueux ou problémes généraux), veuillez vous adresser å votre revendeur ou au service conseil produits de Hama. Internet / World Wide Web...
Page 8
EI color del LEDcambia a VERDE Celebramos que se haya decidido por el cargador sin cuando la pila recargable estå completamente contacto „Dual" de Hama y le felicitamos por ello. cargada Estamos convencidos de que este producto nuestro Ie Cuando se haya cargado por completo la pila procurarå...
Page 9
VIII. Informaciön de contacto y de soporte En caso de presentarse problemas o defectos con la esta- ciån de carga sin contacto „DUAL" de Hama, dirijase a su proveedor o al servicio de asesoramiento de Hama. Internet/World Wide Web Encontrarå soporte para sus productos, nuevos controladores o informaciön sobre los productos en...
Page 10
De LED brandt groen als de accu volledig opgeladen Hartelijk dank dat u voor de Non Contact Charger „Dual" van Hama gekozen heeft. Wij feliciteren u met deze Haal de accu als hij opgeladen is uit de Wii-mote voor aankoop.
Page 11
VIII. Support- en contactinformatie Neem bij een defect of problemen met de Hama Non Contact Charging Station „DUAL" contact op met uw erkende handelaar of met de afdeling Productadvies van Hama. Internet/World Wide Web Productondersteuning, nieuwe drivers of productinformatie is verkrijgbaar onder www.hama.com...
Page 12
Wii Breve descrizione Ill. CEO. II Non Contact Charger „Dual" Hama esegue Ia carica mediante un campo magnetico. Ouindi, i Wiimotes pos sono rimanere nella custodia di protezione. I Wii-motion Plus innestato puö rimanere inserito. Gli altri prodotti inse- Indicazione...
Page 13
VIII. Informazioni per l'assistenza e i contatti In caso di difetti o di problemi con il Non Contact Charging Station „DUAL" Hama, rivolgersi al proprio commerciånte oppure alla Consulenza prodotto Hama. Internet/World Wide Web Supporto prodotto, nuovi driver oppure Le informazioni sul prodotto potete trovarle nel sito www.hama.com...
Page 14
2x Mnatapieq 2,4V/ 700 mAh lx npooapuoyéag oövöeong uaCi KaÅåölO Yla TO Wii Ill. Eüvropn Tteptypacph O (_popT10Tfi xopig enacpég„DuaI" Hama QopTiCtlgéOG) evåq ne6iou 'ETOI e ival 5uvaTåta Wiimote va V. YTtööetEn napagévouv wéoa OTWTIPOOTaT€UTlKh OhKn.To ouv5ewévo 1. Me TOnÅélKTpo nou tival evoowaxopévo OTO KartåKl T ng Wii-motion Plus, unopei va napaueiv€l ouvöeuévo.
Page 15
VIII. ET0txeia unocmiptkng Kat entK0tvoviag Av napouotaOTEißÅåßnri npåßÅnua weTOcpopT10Tri „DUAL" Hama arteuOuvOeiT€ O TO Katå0Tnua ayopåg h OTO Tl_lhua eEunnpéTnong rteÅaråv Hama Ivrepvermorld Wide Web Y1100TfiplE Yla npöiåvTa, véa rupoypåwgaTa06hynonq TlÅnpocpopitq npoiövta OaÄåßeT€OTO 61KTtjaKå Tåno www hama.com AVOIKTi ypapwfi UTtOOTfiPIEng —...
Page 16
Hama GmbH & Co KG D-86651 Monheim/Germany www.hama.com All listed brands are trademarks of the corresponding companies. Errors and omissions excepted, and subject to technical changes. Our general terms of delivery and payment are applied...
Need help?
Do you have a question about the FIuxity V2 and is the answer not in the manual?
Questions and answers