Advertisement
Quick Links
SIGMA
F4-5.6
INSTRUCCIONES
INSTRUCTIONS
ISTRUZIONI
BEDIENUNGSANLEITUNG
BRUKSANVISNING
MODE
D'EMPLOI
BRUGSANVISNING
GEBRUIKSAANWIJZING
SIGMA
CORPORATION
2-4-16 Kuriki Asao-ku Kawasaki-shi, Kanagawa, 215-8530 JAPAN
Phone: (81)-44-989-7430
Fax: (81 )-44-989-7451
The glass materialsusedin the tens do not cohtainenvironmentally h azardouslead and
arsenic.
Das Glas. das für das Objoktiv verwendet Wird, enthält kein umweltschådliches Bloi und
Les
verres
uiilisés
dans
cet
ne
contlennent
"environneméfl tefles que
plomb et "arsenic.
Oe glassoort die in ditobjectief gebruikt werd bevat geen milieu belastend lood of a rsenicum.
Los materiales empleados en et objetivo no contienen productos nocivos para la salud ni el
medio
ambiente.
Le materie vitree usate per la realizzazionedell'obiettivonon contengonopiombo né
arsenico, sostanze potenzialmente pericolose sotto il profilo ecologico.
Det glasmaterial som ingår i delta objektiv innehåller inget miljöfartigt bly eller arsenik.
Glassetanvendt i dette objektivindeholder ikkemiljøskadelig blyog arsen.
(R) 01
H
(1)
PENTA
AF
(2)
(6)
(3)
200-300m
(7)
(4)
(8)
(5)
5A908010i
SIGMA
MACRO
PER L'USO
INSTRUCTIONS
BEDIENUNGSANLEITUNG
MODE
D'EMPLOI
GEBRUIKSAANWIJZING
SIGMA
2-4-16
Phone: (81 )-44-989-7430
aucune
matiére
nuisibles
-f
ueutf.
(1)
PENTAX A
(2)
SIGMA AF
CGÄNöN
NIKON AF
(3)
200-300mm
(4)
12
22
22
(5)
MACRO
INSTRUCCIONES
ISTRUZIONI
PER L'USO
BRUKSANVISN)NG
BRUGSANVISNING
CORPORATION
Kuriki Asao-ku
Kawasaki-shi,
Kanagawa,
215-8530
Fax: (81 )-44-989-7451
i215-8530
2
989-7430 (ft)
FAX: (044) 989-7451
989-7436
7541-0059
6271-1548
FAX: (06) 6271-1549
2i812-0013
1-11-15
475-5635
FAX: (092) 475-5634
g
Pfi F007-0865
I
786-3710
FAX: (011) 786-3736
-C tg 7-969-3395
73-2771(ft)
FAX: (0242) 73-3382
FL' Z
htp:ffwww.sigma-photo.co.jp
SIC*A AF
CANON
NIKON AF
(6)
(7)
22
(8)
5A9080101
JAPAN
4
16 g
6594
12
22
w
Advertisement
Related Manuals for Sigma 70-300mm F4-5.6 DC MACRO
Summary of Contents for Sigma 70-300mm F4-5.6 DC MACRO
- Page 1 Det glasmaterial som ingår i delta objektiv innehåller inget miljöfartigt bly eller arsenik. 73-2771(ft) FAX: (0242) 73-3382 Glassetanvendt i dette objektivindeholder ikkemiljøskadelig blyog arsen. FL' Z htp:ffwww.sigma-photo.co.jp (R) 01 ueutf. PENTAX A PENTA SIC*A AF CANON SIGMA AF CGÄNöN NIKON AF NIKON AF 200-300mm 200-300m...
- Page 2 Thank you very much for purchasing a Sigma Lens. In order to get the maximum performance and enjoyment out of your Sigma lens, please read this instruction booklet thoroughly before you start to use the lens. DESCRIPTION OF THE PARTS (fig.l)
- Page 3 DEUTSCH FRANGAIS Nous vous remercions d'avoir choisi un objectif SIGMA. Pour en tirer Ie meilleur Wir danken Ihnen für das Vertrauen, das Sie uns mit dem Kauf dieses SIGMA Produktes erwiesen haben. Bitte Jesen Sie sich diese Anleitung vor der ersten Benutzung des Gerätes...
- Page 4 Para conseguir los mejores maximaal profijt en plezier van uw Sigma objectief te hebben, adviseren Wij u deze resultados de su objetivo lea atentamente este manual de instrucciones antes de gebruiksaanwijzing geheel door te lezen alvorens u het objectief gaat gebruiken.
- Page 5 Prima di procurarvi accessori del genere, accertatevi che il vostro obiettivo Sigma sia compatibile e Che funzioni correttamente con OPå fattningen finns ett antal elektriska kontakter och kopplingar, Se till att hålla dessa r accessorio Ottico.
- Page 6 • Mange tilbehørsdele som f.eks. telekonvertere, mellemringe,etc., er specielt designet til bestemte objektiver. Før anskaffelse af sådant ekstratilbehør, undersøg da først om delene passer sammen med det pågældende Sigma objektiv,for at Sikreat de to dele vil fungere optimalt sammen.
- Page 7 OTucnonb3yeM0üMonerw-l Kavepu, Moryr B03HHKHYTb Hexoxopwe orpaHnyeHVIAB pa60Te C06beKTMBOM. KPEnnEHVIE K KAMEPE Koma 06beKTV•1B Sigma ycraHogneHHa KäMepe,OHaBTOMawqeCKM HaywHaeT pa60ratb (SIGMA SA / CANON AF / NIKON AF) Kax Baw POAHOh 06beKTMB. Ha nosepxyocn•1 6ah0HeraHaXOA9TCA MexaHM3Mblanextpvgecn•te KOHTaKTb1. npocMM @ NE-E Bac coaepxars MX g YHCTOTe,qt06b1 6uTb YBepeHHb1ML,1 B npaBL.tnbHoä...
Need help?
Do you have a question about the 70-300mm F4-5.6 DC MACRO and is the answer not in the manual?
Questions and answers