Page 1
User Manual of Product 1: Rain Bird LNDDRIPKIT Drip Irrigation Landscape/Garden Watering Kit with Drippers, Micro-Bubblers, Micro-Sprays User Manual of Product 2: Rain Bird 1ZEHTMRP Premium Pro-Grade Electronic Digital Hose End Timer/Controller, One Zone/Station, Battery Operated, Brass Inlet/Outlet...
Page 2
INSTALLATION INSTRUCTIONS INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN INSTRUCTIONS D’INSTALLATION Thank you for purchasing the Rain Bird Landscape Gracias por comprar el Kit de riego por goteo para Nous vous remercions d'avoir acheté le Kit & Garden Drip Watering Kit, one of our most paisajismo y jardinería Rain Bird, uno de nuestros...
Page 3
CONTENTS CONTENIDO CONTENU WATER CONNECTIONS CONEXIONES PARA AQUA RACCORDEMENTS D’EAU Attach to an outdoor faucet to regulate flow for Conecte a un grifo exterior para regular el Fixez-le à un robinet extérieur pour réguler le drip watering devices. caudal de los dispositivos de riego por goteo. débit des systèmes d'arrosage goutte-à-goutte.
Page 4
PLANNING YOUR LAYOUT PLANIFIQUE EL DISEÑO PLANIFICATION DE VOTRE RÉSEAU MICRO SPRAYS ON ADJUSTABLE MICROASPERSORES EN ESTACAS MICRO-PULVÉRISATEURS SUR RISER STAKES ELEVADORAS AJUSTABLES PIQUETS RÉGLABLES Ideal for taller plants as well as closely spaced Ideales para plantas más altas, cubiertas para el Idéaux pour les plantes de grande taille, ainsi flowers and ground cover.
Page 5
EXAMPLE WATERING LAYOUT (CONTINUED) EJEMPLO DE DISPOSICIÓN DE RIEGO (CONTINUACIÓN) EXEMPLE DE RÉSEAU D'ARROSAGE (SUITE) Garden Jardín Jardin STEP #1 PASO 1 ÉTAPE Nº 1 Connect To Faucet or Hose Conecte al grifo o a la manguera Branchez sur robinet ou tuyau Assemble as shown.
Page 6
INSTALACIÓN POSE STEP #2 PASO 2 ÉTAPE Nº 2 Rain Bird Tubing Cutter Cortador de tubo Rain Bird Coupe-tuyau Rain Bird Large 1/2" Tubing Tubo largo de 1/2" Ligne principale de 12,7 mm Run large tubing around planting beds Coloque el tubo largo alrededor de las...
Page 7
INSTALLATION INSTALACIÓN POSE STEP #4 PASO 4 ÉTAPE Nº 4 STEP #5 PASO 5 ÉTAPE Nº 5 Connect small tubing to large tubing Insert the 1/4" barbed coupling (C2) into the install tool (H). Press the point firmly into the large 1/2" tubing (B1). Remove the tool, and press the small 1/4" tubing (C1) onto the head of the coupling.
Page 8
INSTALLATION INSTALACIÓN POSE TIP When installing Drippers and 1/4" tubing CONSEJO Al instalar los goteros y tubos CONSEIL Lors de l'installation des goutteurs to water individual plants, the dripper de 1/4" para regar plantas individuales, la et des tuyaux de 6,35 mm pour arroser des placement is different depending upon how ubicación del gotero varía según la distancia plantes isolées, l'emplacement du goutteur...
Page 10
Óra beállítása A Ställ in tiden (▲▼ OK) További időtartam megadása, ha 长按以快速增减时间。 Imported in EU by RAIN BIRD EUROPE Ρυθ ίστε δεύτερη διάρκεια αν Ρύθ ιση ρολογιού A Aktuális idő beállítása (▲▼ OK) B Ställ in dagens datum (▲▼ OK) szükséges (▲▼...
Need help?
Do you have a question about the 1ZEHTMRP and is the answer not in the manual?
Questions and answers