Advertisement
Quick Links
Advertisement
Related Manuals for HoMedics Smart Space FB-70BL-EB
Summary of Contents for HoMedics Smart Space FB-70BL-EB
- Page 1 Smart Space collapsible footspa 3 Y E A R G U A R A N T E E F B - 7 0 B L - E B...
- Page 2 PRODUCT FEATURES: Figure 1 Figure 2 Figure 3 Figure 4 Figure 5 INSTRUCTIONS FOR USE: READ ALL INSTRUCTIONS BEFORE USE. SAVE THESE INSTRUCTIONS FOR FUTURE 1. Unfold the foot spa by pulling up the edge one side at a time while REFERENCE.
- Page 3 • Use of this product should be pleasant and dropped into water, or is leaking. Return it to comfortable. Should pain or discomfort result, the HoMedics Service Centre for examination discontinue use and consult your GP. and repair. • Pregnant women, diabetics and individuals •...
- Page 4 Guarantee • Electric shock danger if water is spilled on is solely through HoMedics Service Centre. Service of this product by electric appliances. anyone other than the HoMedics Service Centre voids the guarantee. This guarantee does not affect your statutory rights.
- Page 5 FONCTIONS DU PRODUIT : Figure 1 Figure 2 Figure 3 Figure 4 Figure 5 MODE D’EMPLOI : Rangement Ranger l’appareil dans son carton d’emballage ou dans un endroit frais, sec 1. Dépliez l’appareil de Thalasso Pieds en tirant sur un côté tout en et sûr.
- Page 6 • En cas de problème de santé, demander conseil fuit. Renvoyez-le au Service après-vente de à un médecin avant d’utiliser cet appareil. HoMedics pour qu’il soit examiné et réparé. • Ceci n’est pas un matériel professionnel, il est • Maintenir le cordon à l’écart des surfaces conçu uniquement pour un usage personnel...
- Page 7 Seul le Service après-vente maîtriser les commandes de l’appareil. de HoMedics est habilité à traiter une demande de garantie. Tout service • Ne jamais pratiquer de soins balnéo sur des prodigué pour ce produit par quiconque autre que le Service après-vente de HoMedics entraîne l’annulation de la garantie.
- Page 8 PRODUKTEIGENSCHAFTEN Abbildung 1 Abbildung 2 Abbildung 3 Abbildung 4 Abbildung 5 BEDIENUNGSANLEITUNG: • Tauchen Sie es zum Reinigen in keine Flüssigkeiten ein. • Verwenden Sie zur Reinigung keine Scheuermittel, Bürsten, 1. Klappen Sie das Foot-Spa auseinander, indem Sie jeweils eine Seite Glasreiniger/Möbelpolitur, Verdünnung o.ä...
- Page 9 • SICHERHEITSHINWEIS: Maximalen Füllstand Verwendungszweck benutzen. Verwenden nicht überschreiten. Sie KEINE Aufsätze, die nicht von HoMedics • Zur Vermeidung von Verletzungen oder empfohlen wurden. irreparablen Schäden das Fußmassagebad nur • Betreiben Sie das Gerät AUF KEINEN FALL länger im Sitzen verwenden.
- Page 10 Telefon: 0049 (0) 69 5170 9480 zu bedienen. E-Mail: support@homedics.de • Das Fußmassagebad niemals bei offenen Die Garantie wird ausschließlich durch das HoMedics Service Center Wunden, Hautverfärbungen, Schwellungen, durchgeführt. Durch Service-Dienstleistungen, die nicht vom HoMedics Service Center durchgeführt wurden, verfällt die Garantie.
- Page 11 CARACTERÍSTICAS DEL PRODUCTO: Figure 1 Figure 2 Figure 3 Figure 4 Figure 5 INSTRUCCIONES DE USO: Almacén Guarde el aparato en su caja o en un lugar seguro, seco y frío. Para evitar 1. Despliegue el spa para pies tirando hacia arriba de cada uno de los roturas, NO envuelva el cable eléctrico alrededor del aparato.
- Page 12 • No se trata de un dispositivo de uso profesional, gotea. Envíelo al Centro de Servicios HoMedics sino personal y, como tal, está indicado para para que lo examinen y lo arreglen, si es proporcionar un masaje relajante a músculos...
- Page 13 Si necesita servicio técnico cubierto por la garantía del producto, devuelva el producto franqueado al Centro de Servicios HoMedics en la dirección que • No lo use más tiempo del recomendado. figura en el dorso de este manual, acompañado de su recibo de compra •...
- Page 14 CARATTERISTICHE DEL PRODOTTO: Abbildung 1 Abbildung 2 Abbildung 3 Abbildung 4 Abbildung 5 ISTRUZIONI PER L’USO: Conservazione Riporre il prodotto nella sua confezione originale o conservarlo in un luogo 1. Aprire il massaggiatore plantare tirando un bordo alla volta e tenendo fresco, asciutto e sicuro.
- Page 15 è danneggiato o caduto a consultare un medico prima di utilizzare questo terra/in acqua oppure se perde. Restituirlo al apparecchio. Centro Assistenza HoMedics per un controllo e • Apparecchio non professionale, progettato la riparazione. per l’uso personale e destinato a offrire un •...
- Page 16 Centro Servizi HoMedics annulla la gonfie, ustionate o infiammate né su eruzioni garanzia. La presente garanzia non influirà sui diritti sanciti per legge. Per scoprire il Centro Servizi HoMedics più vicino, visitare la pagina www. cutanee o piaghe della pelle. homedics.co.uk/servicecentres •...
- Page 17 PRODUCTKENMERKEN afbeelding 1 afbeelding 2 afbeelding 3 afbeelding 4 afbeelding 5 GEBRUIKSAANWIJZING • Nooit in een vloeistof dompelen om het te reinigen. • Het apparaat nooit reinigen met schuurmiddelen, borstels, glas- of 1. Klap de voetenspa uit door de rand aan de ene kant omhoog te trekken meubelpoetsmiddel, verfverdunners enz.
- Page 18 Retourneer het naar het onderhoudscentrum apparaat te gebruiken. van HoMedics, waar het zal worden onderzocht • Dit is geen professioneel apparaat, het is en gerepareerd. bedoeld voor persoonlijk gebruik en om •...
- Page 19 Onderhoud van dit product door anderen dan een onderhoudscentrum van • Dit apparaat mag NOOIT worden gebruikt door HoMedics doet deze garantie vervallen. Deze garantie laat uw wettelijke rechten onverlet. personen met een lichamelijke aandoening...
- Page 20 Distributed in the UK by FKA Brands Ltd, Somerhill Business Park, Tonbridge, Kent TN11 0GP, UK EU Importer FKA Brands Ltd, 29 Earlsfort Terrace, Dublin D02AY28, Ireland Customer Support: support@homedics.co.uk IB-FB70BLEB-0723-01...
Need help?
Do you have a question about the Smart Space FB-70BL-EB and is the answer not in the manual?
Questions and answers