DISCLAIMER Per un utilizzo sicuro ed efficace di questo prodotto, leggere attentamente e completamente queste istruzioni prima di utilizzare questo prodotto. Questo manuale di istruzioni contiene informazioni importanti per l’installazione e l’uso. Si prega di installare e utilizzare secondo le istruzioni. Allo stesso tempo, conservare correttamente questo manuale di istruzioni per utilizzarlo in qualsiasi momento.
FUNZIONAMENTO A BATTERIA Prima di utilizzare il dispositivo per la prima volta senza la rete elettrica, la batteria ricaricabile deve essere completamente carica. 1. Il tempo di funzionamento della batteria dipende dalla modalità di funzionamento e dalla temperatura ambiente. Dopo l’utilizzo, spegnere sempre il dispositivo. 2.
Page 5
CONTROLLO CON TELECOMANDO Tasto Descrizione BLACKOUT Disattiva tutte le modalità in funzione e spegne i LED Modalità automatica: premere per attivare la modalità di cambio colore AUTO Premere il tasto <SPEED> per regolare la velocità del programma Modalità di cambio colore controllata dal suono SOUND Premere il tasto <SENSIBILITÀ>...
Page 6
ISTRUZIONI DI ACCENSIONE E W-DMX Premere brevemente il pulsante POWER ON/OFF e quindi rilasciarlo per accendere l’apparecchio Premere a lungo il pulsante “POWER ON/OFF” finché non si vede la spia lampeggiare in verde, quindi rilasciare il pulsante “POWER ON/OFF” per spegnere l’apparecchio Dopo l’avvio, ogni volta che si preme brevemente il pulsante “POWER ON/OFF”, l’ID DMX wireless verrà...
DISPLAY MENU: Accesso al menu “tasto SU o aggiungi” ; funzione di aumento del valore, spostamento nel menu. “tasto GIÙ o riduzione” ; funzione di diminuzione del valore nel menu in basso. ENTER: Serve per selezionare e confermare/memorizzare la selezione corrente Nota : Se lo schermo è...
Page 8
MENU’ FUNZIONE Dimmer principale Strobe Effetto strobo Colore Rosso Green Colore Verde Program Static Blue Colore Blue White Colore Bianco Amber Colore Ambra Violet Colore Ultravioletto Wireless ON/OFF Attivazione del ricevitore wireless IR Switch ON/OFF Attivazione del ricevitore IR Cambia impostazione per la schermata di blocco ScreenLight ON/OFF Se la schermata è...
Page 9
TABELLA DMX MODO 6 CH CANALE FUNZIONE VALORE DESCRIZIONE 000-255 Dimmer del Rosso da 0% a 100% 000-255 Dimmer del Verde da 0% a 100% 000-255 Dimmer del Blu da 0% a 100% 000-255 Dimmer del Bianco da 0% a 100% 000-255 Dimmer del Ambra da 0% a 100% 000-255...
SOSTITUZIONE DELLA BATTERIA CAPOVOLGERE IL FARO ALZARE LA STAFFA DI INCLINAZIONE SPINGERE VERSO TIRARE LA BATTERIA L’INTERNO I FERMI DELLA VERSO L’ALTO PER BATTERIA ESTRARLA...
Page 11
Importato e distribuito da: ZZIPP Group S.p.A. Via Caldevigo 23/d, 35042 Este (PD) 0429 617 888 info@zzippgroup.com zzippgroup.com...
DISCLAIMER For safe and effective use of this product, please read these instructions carefully and completely before using this product. This instruction manual contains important information for installation and use. Please install and use according to the instructions. At the same time, please keep this instruction manual properly for use at any time. Our company does not assume any responsibility for damage to lighting fixtures or other performances due to failure to follow the instructions by people during installation, use or maintenance.
BATTERY OPERATED Before using the device for the first time without mains power, the rechargeable battery must be fully charged. 1. The battery operating time depends on the operating mode and the ambient temperature. Always turn off the device after use. 2.
REMOTE CONTROL Description BLACKOUT Turns off all running modes and turns off the LEDs Auto mode: Press to activate color change mode AUTO Press the <SPEED> button to adjust the program speed Sound-controlled color change mode SOUND Press the <SENSITIVITY> button to adjust the microphone sensitivity Strobe effect for auto mode, sound control and preset colors (0-9);...
Page 16
POWER ON INSTRUCTIONS AND W-DMX Short press the POWER ON/OFF button and then release it to turn on the device Long press the “POWER ON/OFF” button until you see the indicator light flashing green, then release the “POWER ON/OFF” button to turn off the device After starting, each time you short press the “POWER ON/OFF”...
Page 17
DISPLAY MENU: Access to the menu “UP or add key” ; function to increase the value, move in the menu. “DOWN or decrease key” ; function to decrease the value in the bottom menu. ENTER: Used to select and confirm/store the current selection Note : If the screen is locked, press the password UP-DOWN-UP-DOWN to unlock it MENU’...
Page 18
MENU’ FUNCTION Main dimmer Strobe Strobe effect Red color Green Green color Program Static Blue Blue color White White color Amber Amber color Violet Ultraviolet color Wireless ON/OFF Wireless receiver activation IR Switch ON/OFF IR receiver activation Change lock screen setting If the screen is locked, ScreenLight ON/OFF...
Page 19
DMX TABLE MODE 6 CH CHANNEL FUNCTION VALUE DESCRIPTION 000-255 Red dimmer from 0% to 100% 000-255 Green dimmer from 0% to 100% 000-255 Blue dimmer from 0% to 100% 000-255 White dimmer from 0% to 100% 000-255 Amber dimmer from 0% to 100% 000-255 UV dimmer from 0% to 100% DMX TABLE MODE 10 CH...
Page 20
SOSTITUZIONE DELLA BATTERIA FLIP THE LIGHTHOUSE RAISE THE TILT BRACKET PUSH THE BATTERY PULL THE BATTERY LATCHES INWARDS UPWARDS TO REMOVE IT...
Page 21
Imported and distributed by: ZZIPP Group S.p.A. Via Caldevigo 23/d, 35042 Este (PD) 0429 617 888 info@zzippgroup.com zzippgroup.com...
Need help?
Do you have a question about the ZZEN126BWP and is the answer not in the manual?
Questions and answers