Table of Contents
Advertisement
Quick Links
AIR FRY DIGITAL XL
AIR FRY DIGITAL 7S VIEW
ES. Instrucciones de uso
EN. Instructions for use
FR. Mode d'emploi
PT.
Instruções de uso
IT.
Istruzioni per l'uso
CA. Instruccions d'ús
DE. Gebrauchsanleitun
NL. Gebruiksaanwijzing
RO. Instrucțiuni de utilizare
PL.
Instrukcja obsługi
BG.
Инстрүкция заупотреба
EL.
Οδηγίες χρήσης
RU. Инструкция по применению
DA. Brugsanvisning
NO. Instruksjoner for bruk
SV.
Användningsinstruktioner
FI.
Käyttöohjeet
TR. Kullanım için talimatlar
HE. הוראות לשימוש
AR.
تعليمات االستخدام
Advertisement
Table of Contents
Related Manuals for Taurus AIR FRY DIGITAL XL
Summary of Contents for Taurus AIR FRY DIGITAL XL
- Page 1 AIR FRY DIGITAL XL AIR FRY DIGITAL 7S VIEW ES. Instrucciones de uso Инстрүкция заупотреба EN. Instructions for use Οδηγίες χρήσης FR. Mode d’emploi RU. Инструкция по применению Instruções de uso DA. Brugsanvisning Istruzioni per l’uso NO. Instruksjoner for bruk CA.
-
Page 4: Uso Y Mantenimiento
Español (Traducido de instrucciones originales) FREIDORA DE AIRE • Como referencia, en la tabla anexa encontrará una recomendación sobre la temperatura y el tiempo de AIR FRY DIGITAL XL cocción para varias comidas. AIR FRY DIGITAL 7S VIEW DESCRIPCIÓN INSTRUCCIONES DE USO... - Page 5 LIMPIEZA • Si no es así, simplemente vuelva a colocar la cubeta en la freidora y programe el temporizador para cocinar unos • Desconecte el aparato de la red eléctrica y deje que se minutos más. enfríe antes de emprender cualquier tarea de limpieza. •...
-
Page 6: Solución De Problemas
SOLUCIÓN DE PROBLEMAS Problema Posible causa Solución La pantalla no se enciende.. Fallo eléctrico. Compruebe el estado y el mantenimiento del equipo de alimentación eléctrica Enchufe con corriente o mal contacto. La tensión de alimentación no coincide con la tensión nominal del producto. -
Page 7: Control Panel
English (Original instructions) AIR FRYER • As a reference, in the annexed table you will find a recommendation on the cooking temperature and time for AIR FRY DIGITAL XL several meals. AIR FRY DIGITAL 7S VIEW DESCRIPTION INSTRUCTIONS FOR USE... -
Page 8: Preset Programs
TIME AND TEMPERATURE • It is advisable to clean the appliance regularly and remove any food remains. • If you wish, you can also change the temperature and time settings. • If the appliance is not kept in a good state of cleanliness, its surface may deteriorate and this will inevitably affect •... -
Page 9: Troubleshooting
TROUBLESHOOTING Problem Possible cause Solution The screen does not turn on.. Power failure. Check the condition and maintenance of the power supply equipment Power outlet with power or poor contact. The supply voltage does not match the nominal voltage of the product. -
Page 10: Utilisation Et Entretien
Français (Traduit des instructions originales) FRITEUSE À AIR • N'utilisez que des ustensiles adaptés aux températures élevées. AIR FRY DIGITAL XL AIR FRY DIGITAL 7S VIEW • Le fait de mettre le régulateur de température au minimum ne signifie pas que l'appareil est éteint. - Page 11 NETTOYAGE • Vérifiez que les aliments sont cuits. • Si ce n'est pas le cas, replacez simplement la cuve • Débranchez l'appareil et laissez-le refroidir avant dans la friteuse et réglez la minuterie pour qu'elle cuise d'entreprendre toute opération de nettoyage. quelques minutes de plus.
-
Page 12: Dépannage
DÉPANNAGE Problème Cause possible Solution L'écran ne s'allume pas... Panne de courant. Vérifier l'état et l'entretien de l'équipement d'alimentation électrique La prise de courant n'est pas alimentée ou le contact est mauvais. La tension d'alimentation ne correspond pas à la tension nominale du produit. -
Page 13: Utilização E Cuidados
FRITADEIRA DE AR QUENTE • Utilize apenas utensílios adequados para suportar temperaturas elevadas. AIR FRY DIGITAL XL AIR FRY DIGITAL 7S VIEW • O facto de colocar o regulador de temperatura na posição mínima não significa que o aparelho esteja desligado. - Page 14 LIMPEZA • Verifique se os alimentos estão cozinhados. • Se não estiver, basta voltar a colocar a frigideira na • Desligue o aparelho da rede eléctrica e deixe-o arrefecer fritadeira e programar o temporizador para cozinhar antes de proceder a qualquer trabalho de limpeza. durante mais alguns minutos.
-
Page 15: Resolução De Problemas
RESOLUÇÃO DE PROBLEMAS Problema Causa possível Solução O ecrã não se liga... Falha de energia. Verifique o estado e a manutenção do equipamento de alimentação eléctrica Tomada eléctrica sem corrente ou com mau contacto. A tensão de alimentação não corresponde à tensão nominal do produto. -
Page 16: Istruzioni Per L'uso
Italiano (Tradotto dal manuale di istruzioni originale) FRIGGITRICE AD ARIA • Come riferimento, nella tabella allegata troverà una raccomandazione sulla temperatura e sul tempo di AIR FRY DIGITAL XL cottura per diversi pasti. AIR FRY DIGITAL 7S VIEW DESCRIZIONE ISTRUZIONI PER L'USO... - Page 17 • Collochi la pentola per friggere su una superficie piana in • Per la pulizia dell'apparecchio non utilizzi solventi o grado di lavorare ad alte temperature. prodotti con un pH acido o basico, come la candeggina, o prodotti abrasivi. TEMPO E TEMPERATURA •...
-
Page 18: Risoluzione Dei Problemi
RISOLUZIONE DEI PROBLEMI Problema Possibile causa Soluzione Lo schermo non si accende. Interruzione di corrente. Controlli le condizioni e la manutenzione dell'apparecchiatura di alimentazione. Presa di corrente con corrente o contatto insufficiente. La tensione di alimentazione non corrisponde alla tensione nominale del prodotto. - Page 19 Català (Traduït d’instruccions originals) FREGIDORA D’AIRE • Com a referència, a la taula annexa trobareu una recomanació sobre la temperatura i el temps de cocció AIR FRY DIGITAL XL per a diversos àpats. AIR FRY DIGITAL 7S VIEW DESCRIPCIÓ INSTRUCCIONS D'ÚS ABANS DEL SEU ÚS...
- Page 20 • Col·loqueu la cubeta sobre una superfície llisa capaç de • No submergiu mai l'aparell en aigua ni en cap altre líquid, treballar amb altes temperatures. ni el col·loqueu sota l'aixeta. • És aconsellable netejar l’aparell amb regularitat i eliminar TEMPS I TEMPERATURA les restes de menjar.
- Page 21 SOLUCIÓ DE PROBLEMES Problema Possible causa Solució La pantalla no s'encén. Fallada elèctrica. Comproveu l'estat i el manteniment de l'equip d'alimentació elèctrica Endoll amb corrent o mal contacte. La tensió d’alimentació no coincideix amb la tensió nominal del producte. Fallada del circuit imprès Poseu-vos en contacte amb el nostre servei tècnic El menjar està...
- Page 22 Deutsch (Übersetzung aus den ursprünglichen anweisungen) HEISSLUFTFRITTEUSE • Das Drehen des Temperaturreglers auf die kleinste Einstellung bedeutet nicht, dass das Gerät ausgeschaltet AIR FRY DIGITAL XL ist. AIR FRY DIGITAL 7S VIEW • Als Anhaltspunkt finden Sie in der beigefügten Tabelle BESCHREIBUNG eine Empfehlung für die Kochtemperatur und -zeit für...
- Page 23 REINIGUNG • Prüfen Sie, ob das Essen gekocht ist. • Wenn dies nicht der Fall ist, stellen Sie den Topf einfach • Trennen Sie das Gerät vom Stromnetz und lassen Sie es wieder in die Fritteuse und stellen Sie den Timer ein, um abkühlen, bevor Sie mit der Reinigung beginnen.
-
Page 24: Fehlersuche
FEHLERSUCHE Problem Mögliche Ursache Lösung Der Bildschirm lässt sich nicht Stromausfall. Überprüfen Sie den Zustand und die Wartung der einschalten. Stromversorgungsanlage Steckdose mit Strom oder schlechtem Kontakt. Die Versorgungsspannung stimmt nicht mit der Nennspannung des Produkts überein. Ausfall der Platine Kontaktieren Sie unseren Technischen Support Service Das Essen ist verkocht/... -
Page 25: Instructies Voor Gebruik
Nederlans (Vertaald van de originele instructies) HETELUCHTFRITEUSE • Ter referentie vindt u in de tabel in de bijlage een aanbeveling voor de kooktemperatuur en -tijd voor AIR FRY DIGITAL XL verschillende maaltijden. AIR FRY DIGITAL 7S VIEW BESCHRIJVING INSTRUCTIES VOOR GEBRUIK... -
Page 26: Thermische Beveiliging
• Plaats de braadpan op een vlak oppervlak dat met hoge • Gebruik geen oplosmiddelen of producten met een temperaturen kan werken. zure of basische pH-waarde, zoals bleekmiddel, of schuurmiddelen om het apparaat schoon te maken. TIJD EN TEMPERATUUR • Dompel het apparaat nooit onder in water of een andere •... -
Page 27: Problemen Oplossen
PROBLEMEN OPLOSSEN Probleem Mogelijke oorzaak Oplossing Het scherm gaat niet aan.. Stroomuitval. Controleer de staat en het onderhoud van de voedingsapparatuur Stopcontact met stroom of slecht contact. De voedingsspanning komt niet overeen met de nominale spanning van het product. Storing in printplaat Neem contact op met onze technische ondersteuning Het eten is ondergaar/... -
Page 28: Instrucțiuni De Utilizare
FRITEUZĂ CU AER • Trecerea regulatorului de temperatură la setarea minimă nu înseamnă că aparatul este oprit. AIR FRY DIGITAL XL AIR FRY DIGITAL 7S VIEW • Ca referință, în tabelul anexat veți găsi o recomandare privind temperatura și timpul de gătit pentru mai multe DESCRIERE mese. - Page 29 • Așezați vasul de prăjire pe o suprafață plană care să • Nu utilizați solvenți sau produse cu un pH acid sau poată lucra la temperaturi ridicate. bazic, cum ar fi înălbitorul, sau produse abrazive, pentru curățarea aparatului. TIMP ȘI TEMPERATURĂ •...
-
Page 30: Rezolvarea Problemelor
REZOLVAREA PROBLEMELOR Problema Cauza posibilă Soluție Ecranul nu se aprinde.. Pană de curent. Verificați starea și întreținerea echipamentului de alimentare cu energie electrică Priză de alimentare cu alimentare sau contact slab. Tensiunea de alimentare nu corespunde tensiunii nominale a produsului. Eșecul plăcii de circuite Contactați serviciul nostru de asistență... -
Page 31: Instrukcje Użytkowania
Polski (Przetłumaczone z oryginalnej instrukcji) FRYTKOWNICA POWIETRZNA • Proszę używać wyłącznie przyborów odpowiednich do pracy w wysokich temperaturach. AIR FRY DIGITAL XL AIR FRY DIGITAL 7S VIEW • Ustawienie regulatora temperatury na minimum nie oznacza wyłączenia urządzenia. OPIS • W załączonej tabeli znajdą Państwo zalecenia dotyczące temperatury i czasu gotowania dla kilku posiłków. - Page 32 CZYSZCZENIE • Proszę sprawdzić, czy jedzenie jest ugotowane. • Jeśli tak nie jest, proszę po prostu umieścić garnek z • Przed przystąpieniem do czyszczenia należy odłączyć powrotem we frytkownicy i ustawić timer na gotowanie urządzenie od zasilania i odczekać, aż ostygnie. jeszcze przez kilka minut.
-
Page 33: Rozwiązywanie Problemów
ROZWIĄZYWANIE PROBLEMÓW Problem Możliwa przyczyna Rozwiązanie Ekran nie włącza się. Awaria zasilania. Sprawdzić stan i konserwację urządzeń zasilających Brak zasilania lub słaby kontakt z gniazdem zasilania. Napięcie zasilania nie odpowiada napięciu znamionowemu produktu. Awaria płytki drukowanej Proszę skontaktować się z naszym Działem Wsparcia Technicznego Jedzenie jest niedogotowane/ Nieprawidłowo wybrany czas lub... -
Page 34: Панел За Управление
българск (Превод на извършените инструкции) ВЪЗДУШЕН ФРИТЮРНИК • Използвайте само съдове, подходящи за работа при високи температури. AIR FRY DIGITAL XL AIR FRY DIGITAL 7S VIEW • Завъртането на температурния регулатор на минималната настройка не означава, че уредът е ОПИСАНИЕ изключен. • В приложената таблица ще намерите препоръка за... - Page 35 ЗАЩИТЕН ТЕРМОЗАЩИТЕН ЕЛЕМЕНТ • В края на времето за готвене фритюрникът издава няколко пъти звуков сигнал и се изключва • Уредът е снабден с предпазно устройство, което го автоматично. предпазва от прегряване. • Ако уредът се самоизключи и не се включи отново, ВНИМАНИЕ: съдът...
-
Page 36: Отстраняване На Неизправности
ОТСТРАНЯВАНЕ НА НЕИЗПРАВНОСТИ Проблем Възможна причина Решение Екранът не се включва.. Прекъсване на захранването. Проверка на състоянието и поддръжката на захранващото оборудване Захранващият контакт е без захранване или с лош контакт. Захранващото напрежение не съответства на номиналното напрежение на продукта. Повреда... - Page 37 ΕΛΛΗΝΙΚΑ (Μετάφραση από τις πρωτότυπες οδηγίες) ΦΡΙΤΈΖΑ ΑΈΡΟΣ • Χρησιμοποιείτε μόνο σκεύη κατάλληλα για την υποστήριξη υψηλών θερμοκρασιών. AIR FRY DIGITAL XL AIR FRY DIGITAL 7S VIEW • Η μετατροπή του ρυθμιστή θερμοκρασίας στην ελάχιστη ρύθμιση δεν σημαίνει ότι η συσκευή είναι ΠΈΡΙΓΡΑΦΉ απενεργοποιημένη.
- Page 38 • Στο τέλος του χρόνου μαγειρέματος, το βαθύ φριτέζιο ηχεί • Εάν η συσκευή απενεργοποιηθεί μόνη της και δεν αρκετές φορές και απενεργοποιείται αυτόματα. ενεργοποιηθεί ξανά, αποσυνδέστε την από την παροχή ρεύματος και περιμένετε περίπου 15 λεπτά πριν την ΠΡΟΣΟΧΗ: το τηγάνι και το φαγητό θα είναι πολύ ΖΕΣΤΑ. επανασυνδέσετε.
- Page 39 ΑΝΤΙΜΈΤΏΠΙΣΉ ΠΡΟΒΛΉΜΑΤΏΝ Πρόβλημα Πιθανή αιτία Λύση Η οθόνη δεν ανάβει.. Διακοπή ρεύματος. Ελέγξτε την κατάσταση και τη συντήρηση του εξοπλισμού παροχής ρεύματος Πρίζα με ρεύμα ή κακή επαφή. Η τάση τροφοδοσίας δεν αντιστοιχεί στην ονομαστική τάση του προϊόντος. Βλάβη πλακέτας κυκλώματος Επικοινωνήστε...
-
Page 40: Панель Управления
Русский (Перевод оригинальной инструкции) ФРИТЮРНИЦА • Переключение регулятора температуры на минимальную настройку не означает, что прибор AIR FRY DIGITAL XL выключен. AIR FRY DIGITAL 7S VIEW • В качестве справки, в прилагаемой таблице Вы ОПИСАНИЕ найдете рекомендации по температуре и времени приготовления для нескольких блюд. - Page 41 ВНИМАНИЕ: кастрюля для жарки и продукты будут минут, прежде чем снова подключать. Если прибор очень горячими. не включится снова, обратитесь за авторизованной технической помощью. • Убедитесь, что еда приготовлена. • Если нет, просто поместите кастрюлю обратно во УБОРКА фритюрницу и установите таймер, чтобы готовить еще...
-
Page 42: Устранение Неполадок
УСТРАНЕНИЕ НЕПОЛАДОК Проблема Возможная причина Решение Экран не включается. Отказ питания. Проверьте состояние и обслуживание оборудования электропитания Розетка с питанием или плохим контактом. Напряжение питания не соответствует номинальному напряжению продукта. Неисправность печатной Свяжитесь с нашей службой технической платы поддержки Блюда недожарены/ Неправильно... - Page 43 Dansk (Oversættelse af originale instruktioner) FRITUREGRYDE • Som reference finder du i den vedlagte tabel en anbefaling om tilberedningstemperatur og -tid for flere AIR FRY DIGITAL XL måltider. AIR FRY DIGITAL 7S VIEW BESKRIVELSE INSTRUKTIONER TIL BRUG Digitalt kontrolpanel FØR BRUG Hoveddelen af kroppen •...
- Page 44 TID OG TEMPERATUR • Det anbefales at rengøre apparatet regelmæssigt og fjerne eventuelle madrester. • Hvis du ønsker det, kan du også ændre temperatur- og tidsindstillingerne. • Hvis apparatet ikke holdes rent, kan overfladen blive forringet, og det vil uundgåeligt påvirke apparatets levetid •...
- Page 45 FEJLFINDING Problem Mulig årsag Løsning Skærmen tænder ikke. Strømsvigt. Tjek tilstanden og vedligeholdelsen af strømforsyningsudstyret Stikkontakt med strøm eller dårlig kontakt. Forsyningsspændingen stemmer ikke overens med produktets nominelle spænding. Fejl på kredsløbskortet Kontakt vores tekniske support Maden er undertilberedt/ Forkert valgt tid eller temperatur. Juster temperaturen og tilberedningstiden efter overtilberedt.
-
Page 46: Bruk Og Vedlikehold
Norsk (Oversatt fra originale instruksjoner) FRITYRGRYTE • Som en referanse finner du i den vedlagte tabellen en anbefaling om tilberedningstemperatur og -tid for flere AIR FRY DIGITAL XL måltider. AIR FRY DIGITAL 7S VIEW BESKRIVELSE INSTRUKSJONER FOR BRUK Digitalt kontrollpanel FØR BRUK... - Page 47 TID OG TEMPERATUR • Det anbefales å rengjøre apparatet regelmessig og fjerne eventuelle matrester. • Hvis du ønsker det, kan du også endre temperatur- og tidsinnstillingene. • Hvis apparatet ikke holdes i god renholdstilstand, kan overflaten forringes, noe som uunngåelig vil påvirke •...
- Page 48 FEILSØKING Problem Mulig årsak Løsning Skjermen slår seg ikke på... Strømbrudd. Kontroller tilstanden og vedlikeholdet av strømforsyningsutstyret Strømuttak med strøm eller dårlig kontakt. Forsyningsspenningen stemmer ikke overens med produktets nominelle spenning. Feil på kretskortet Kontakt vår tekniske supporttjeneste Maten er underkokt/overkokt. Feil valgt tid eller temperatur.
-
Page 49: Användning Och Skötsel
LUFTFRYSARE • Att vrida temperaturregulatorn till den lägsta inställningen innebär inte att apparaten är avstängd. AIR FRY DIGITAL XL AIR FRY DIGITAL 7S VIEW • Som referens finns i den bifogade tabellen en rekommendation om tillagningstemperatur och tid för flera BESKRIVNING måltider. - Page 50 • Placera stekpannan på en slät yta som tål höga • Sänk aldrig ner apparaten i vatten eller någon annan temperaturer. vätska och placera den aldrig under rinnande vatten. • Det är lämpligt att rengöra apparaten regelbundet och ta TID OCH TEMPERATUR bort eventuella matrester.
- Page 51 FELSÖKNING Problem Möjlig orsak Lösning Skärmen tänds inte... Strömavbrott. Kontrollera strömförsörjningsutrustningens skick och underhåll Strömuttag med ström eller dålig kontakt. Matningsspänningen stämmer inte överens med produktens nominella spänning. Fel på kretskortet Kontakta vår tekniska supporttjänst Maten är underkokt/överkokt. Felaktigt vald tid eller Justera temperatur och tillagningstid efter temperatur.
- Page 52 Suomalainen (Alkuperäisten ohjeiden käännös) KÄYTTÖOHJEET ILMAPAISTIN AIR FRY DIGITAL XL ENNEN KÄYTTÖÄ AIR FRY DIGITAL 7S VIEW • Varmista, että tuotteen koko pakkaus on poistettu. KUVAUS • Lue huolellisesti "Turvallisuusohjeet ja varoitukset" -kirjanen ennen ensimmäistä käyttöä. Digitaalinen ohjauspaneeli • Ennen tuotteen ensimmäistä käyttökertaa puhdista osat, Päärunko...
- Page 53 vähennyspainikkeita. Jokainen painallus lisää tai • Tarttumaton tarjotin soveltuu puhdistettavaksi vähentää aikaa 1 minuutilla. astianpesukoneessa. • Kypsennyslämpötila voidaan asettaa 80ºC:sta 200ºC:een SUOSITUSTAULUKKO painamalla lämpötilanvalitsinta ja käyttämällä lisäys- ja vähennyspainikkeita. Jokainen painallus nostaa tai laskee Täältä löydät suosituksemme eri aterioiden paistoajasta ja lämpötilaa 5 °C:lla.
- Page 54 VIANMÄÄRITYS Ongelma Mahdollinen syy Ratkaisu Näyttö ei käynnisty.. Sähkökatkos. Tarkista virtalähteen kunto ja huolto. Pistorasiassa ei ole virtaa tai kosketus on huono. Syöttöjännite ei vastaa tuotteen nimellisjännitettä. Piirilevyn vika Ota yhteyttä tekniseen tukipalveluumme Ruoka on kypsää tai liian Väärin valittu aika tai lämpötila. Säädä...
-
Page 55: Kullanim Talimatlari
Turkin (Orijinal talimatlardan çevrilmiştir) HAVALI FRİTÖZ • Referans olarak, ekteki tabloda çeşitli yemekler için pişirme sıcaklığı ve süresine ilişkin bir öneri bulacaksınız. AIR FRY DIGITAL XL AIR FRY DIGITAL 7S VIEW KULLANIM TALIMATLARI AÇIKLAMA KULLANMADAN ÖNCE Dijital kontrol paneli • Ürünün tüm ambalajının çıkarıldığından emin olun. - Page 56 ZAMAN VE SICAKLIK • Cihaz iyi bir temizlik durumunda tutulmazsa, yüzeyi bozulabilir ve bu kaçınılmaz olarak cihazın ömrünü • Dilerseniz sıcaklık ve zaman ayarlarını da etkileyecek ve kullanımı güvensiz hale getirecektir. değiştirebilirsiniz. • Yapışmaz tepsi bulaşık makinesinde temizlenmeye • Pişirme süresi, zaman seçiciye basarak ve artırma ve uygundur.
-
Page 57: Sorun Giderme
SORUN GIDERME Problem Olası neden Çözüm Ekran açılmıyor.. Elektrik kesintisi. Güç kaynağı ekipmanının durumunu ve bakımını kontrol edin Elektrik prizinde güç veya zayıf temas. Besleme voltajı ürünün nominal voltajıyla eşleşmiyor. Devre kartı arızası Teknik Destek Servisimizle İletişime Geçin Yemekler az pişmiş/aşırı Yanlış... - Page 58 פתרון בעיות ְּב ְ ָע ָ ָיָ ה סָיבה אפשרָית ִּפ ִ ת ָ רֹון .. המסך לא נדלק .הפסקת חשמל בדוק את המצב והתחזוקה של צָיוד אספקת החשמל .שקע חשמל עם חשמל או מגע גרוע מתח האספקה אָינו תואם את המתח .
- Page 59 טבלת המלצות לחץ והחזק את לחצנָי הבורר כדָי להגדָיל או להקטָין במהָירות .את הזמן והטמפרטורה כאן תוכלו למצוא את ההמלצה שלנו על הזמן והטמפרטורה לטָיגון .ארוחות שונות תוכניות מוגדרות מראש .למכשָיר זה 8 תוכנָיות מוגדרות מראש מרכָיבָים )זמן (דקות )C°( טמפרטורה...
- Page 60 )ִע ִ בר ִ ית (תרגום הוראות מקוריות הוראות שימוש הטיגון אוויר AIR FRY DIGITAL XL לפני השימוש AIR FRY DIGITAL 7S VIEW .ודא שכל ארָיזת המוצר הוסרה אנא קרא בעָיון את חוברת "עצות ואזהרות בטָיחות" לפנָי ת ֵ אּור...
- Page 61 استكشاف األخطاء وإصالحها مشكلة السبب املحتمل حل .. الشاشة ال تعمل .انقطاع التيار الكهربايئ التحقق من حالة وصيانة معدات إمداد الطاقة .منفذ طاقة مع طاقة أو اتصال ضعيف جهد التغذية ال يتطابق مع الجهد االسمي .للمنتج فشل لوحة الدائرة اتصل بخدمة الدعم الفني لدينا الطعام...
- Page 62 جدول التوصيات الوقت ودرجة الح ر ارة هنا ميكنك العثور عىل توصياتنا بشأن الوقت ودرجة الح ر ارة املناسبة لقيل وإذا كنت ترغب يف ذلك، ميكنك أيض ً ا تغيري إعدادات درجة الح ر ارة .الوجبات املختلفة .والوقت ميكن ضبط وقت الطهي من 1 إىل 06 دقيقة بالضغط عىل محدد الوقت ...
- Page 63 إن ضبط منظم درجة الح ر ارة عىل الحد األدىن ال يعني إيقاف تشغيل منًقالة هوائية .الجهاز AIR FRY DIGITAL XL كمرجع، ستجد يف الجدول املرفق توصية بشأن درجة ح ر ارة الطهي ووقت AIR FRY DIGITAL 7S VIEW .الطهي...
- Page 64 02/12/2024 - Page Size A5...
Need help?
Do you have a question about the AIR FRY DIGITAL XL and is the answer not in the manual?
Questions and answers