Asus SA200H Instructions

Getting to know your ASUS Pen (Active stylus)
Getting to know your ASUS Pen (Active stylus)
Inserting the battery
Inserting the battery
РУССКИЙ
Комплект поставки
• Стилус ASUS (модель:
Активный стилус
SA200H)
(Активный стилус)
• Элемент питания
типа AAA x 1
• Сменный наконечник
Знакомство с
устройством
(активный стилус)
Эти кнопки можно
использовать для
стирания или в качестве
Active stylus SA200H
Right click button
Eraser button
Eraser button
‫العربیة‬
‫محتويات العبوة‬
ASUS ‫قلم‬
‫ النشط‬stylus :‫(الطراز‬
)SA200H
x 1 )‫ النشط‬stylus(
AAAA ‫عدد 1 بطارية‬
‫لیدب ن ِ س دحاو ددع‬
ASUS ‫التعرف على قلم‬
)‫ النشط‬stylus(
‫بإمكانك تهیئة األزرار الموجودة‬
‫على القلم لتمكین الممحاة ووظائف‬
.‫النقر بزر الماوس األیمن‬
Active stylus S
Right click button
Replacing the tip
Replacing the tip
Português do Brasil
Conteúdo da embalagem
•
• ASUS Pen (Modelo:
caneta Ativa SA200H)
(caneta Ativa) x 1
• Pilha AAAA x 1
•
• Substituição da ponta x
•
1
Conhecendo sua
ASUS Pen
(Caneta Ativa)
Você pode usar os botões na
caneta para ativar a borracha
e as funções de clique duplo.
ENGLISH
Package contents
• ASUS Pen (Mode
Name: Active sty
SA200H)
(Active stylus) x
• AAAA battery x 1
• Replacement tip
Getting to know y
ASUS Pen (Active s
You can use the butto
on the stylus to enab
the eraser and right-c
functions.
Inserting the batte
1. Remove the top
the stylus.
2. Remove the stic
and insert the ba
noting the corre
polarity.
3. Return the top h
the stylus into p
Replacing the tip
1. Use your fingern
grab the tip and
out.
2. Insert a replacem
tip into the stylu
DEUTSCH
Verpackungsinhal
• ASUS Pen (Model
Active stylus SA2
(Aktiver Schreibs
• AAAA Batterie x
• Ersatzspitze x 1
Kennenlernen Ihre
ASUS Pens
(Aktiver Schreibst
Sie können mit den Tas
Schreibstift die Lösch-
Rechtsklickfunktion akt
Einsetzen der Batt
1. Entfernen Sie die o
Hälfte des Schreib
2. Entfernen Sie den
Aufkleber und set
Sie die Batterie un
Beachtung der ric
Polung ein.
3. Setzen Sie die obe
Hälfte des Schreib
wieder ein.
Auswechslung der
1. Benutzen Sie Ihre
Fingernägel, um d
Spitze zu greifen u
ziehen Sie sie hera
2. Stecken Sie eine
Ersatzspitze in den
Schreibstift.
Български
Съдържание на п
• Перо ASUS (Мод
активно перо S
(активно перо)
• Батерия AAAA x
• Резервен връх х
Запознаване с Ва
перо ASUS (актив
перо)
Можете да използва
тези бутони на перо
разрешаване на фун
„гума" и на функции
щракване с десен бу