Download Print this page

RCA Ri383 User Manual

Portable speaker system for ipod and iphone.
Hide thumbs

Advertisement

User Manual
Guide de l'utilisateur
manual de usuario
Ri383
Portable Speaker System
for iPod and iPhone
It's important to read this instruction prior to using your new product for the
first time.
Nous vous recommandons de lire ce manuel d'instructions avant d'utiliser
votre nouveau produit pour la première fois.
Es importante leer este manual antes de usar por vez primera su equipo.

Advertisement

   Also See for RCA Ri383

   Related Manuals for RCA Ri383

   Summary of Contents for RCA Ri383

  • Page 1

    User Manual Guide de l’utilisateur manual de usuario Ri383 Portable Speaker System for iPod and iPhone It's important to read this instruction prior to using your new product for the first time. Nous vous recommandons de lire ce manuel d’instructions avant d’utiliser votre nouveau produit pour la première fois.

  • Page 2: Safety Precaution

    Safety Precaution WARNING: instructions, may cause harmful interference • TO REDUCE THE RISK OF ELECTRIC to radio communications. However, there is SHOCK, DO NOT REMOVE COVER (OR no guarantee that interference will not occur BACK. NO USER-SERVICEABLE PARTS in a particular installation. If this equipment INSIDE.

  • Page 3

    IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS IMPORTANT BATTERY PRECAUTIONS SAFE USE OF YOUR EQUIPMENT • Any bat ter y may present a risk of fire, Here are a few tips to help you do this: explosion, or chemical burn if abused. Some of the following information may not apply D o n ot t r y to c h ar g e a b at te r y t h at i s to your particular product;...

  • Page 4: Important Information

    Important Information On Use in a warm place for several hours until the moisture evaporates. Never use the unit where it would be subject • F o r t h e u n i t t o o p e r a t e a t i t s b e s t , i t should not be subject to temperatures - Heat sources such as radiators or air ducts.

  • Page 5: Volume Adjustment

    1. Open the battery compartment door on the bottom of the unit by pressing down on the arrow and pulling out the cover. 2. Insert batteries in the battery compartment ensuring correct polarity. 6 x 1.5V UM-3 / "AA" SIZE OR EQUIVALENT Figure 1 Figure 2 Unit Controls...

  • Page 6: Listening To The Radio

    Note: • If your iPhone is called while it is docked, playback will be paused. • When AC-powered (except when in Tuner mode), the iPod / iPhone will charge automatically (until fully charged) once it is docked in the cradle. •...

  • Page 7: More Information

    More Information Troubleshooting Tips • Make sure AC adapter is secure in the outlet, and outlet has System does not turn power. • Check the outlet by plugging in another device. • Pres s t he VO LUME + re p eate d ly to ensure vo lum e level i s appropriate.

  • Page 8

    listed in the box below. The determination of service will be made by AVC Customer Support. PLEASE DO NOT RETURN YOUR UNIT TO AVC WIThOUT PRIOR AUThORIZATION. New or remanufactured replacements for defective parts or products will be used for repairs by AVC at its designated Service Center for one year from the effective warranty date.

  • Page 9

    Precautions de securite MISE EN GARDE: nuisible à la réception de signaux radio ou de • POUR RÉDUIRE RISQUES télévision, ce qui peut être identifié en allumant D’ÉLECTROCUTION, NE RETIREZ PAS LE et en fermant cet appareil, l’utilisateur devrait BOÎTIER OU L’ARRIÈRE (IL N’Y A AUCUNE essayer de corriger ce problème d’interférence PIÈCE QUE L’UTILISATEUR PEUT REM- par une ou plusieurs de ces mesures:...

  • Page 10

    CONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES • Toute pile peut présenter un risque de feu, UTILISATION SÉCURITAIRE d’explosion, ou de brûlure chimique lors Voici quelques conseils pour y parvenir: d’abus. N’essayez pas de charger une pile Alguna de la siguiente información quizá qui n’est pas destinée à...

  • Page 11

    Informations importantes Utilisation fonctionnera pas. Dans ce cas, retirez le disque et laissez l’appareil dans un endroit N’utilisez jamais l’appareil dans un endroit chaud pendant plusieurs heures jusqu’à ce où il serait soumis : que l’humidité s’évapore. - à des sources de chaleur, telles radiateurs •...

  • Page 12

    Alimentation par piles Vous pouvez insérer 6 piles alcaline de taille D (non fournies) et vous pouvez emmener votre stéréo presque partout. 1. Ouvrez la pote de compartiment des piles sur le dessous de l’unité en appuyant sur la flèche et retirant le couvercle. 2.

  • Page 13: Fiche Technique

    • iPod nano (1 et 6 génération) Remarque : • Si votre iPhone reçoit un appel, lorsqu’il est posé dans la station d’accueil, la lecture est interrompue. • En mode d’alimentation CA, sauf en mode syntonisateur, le iPod / iPhone se charge automatiquement (jusqu’à...

  • Page 14

    Información adicional Guide de depannage • Vérifier si l’adaptateur CA est bien enfiché dans la prise et que Le système ne s’allume celle-ci est alimentée de courant. • Vérifi ez la prise en branchant un autre appareil. • Abaisser la touche VOLUME + de façon répétée pour assurer un niveau sonore approprié.

  • Page 15

    Garantie Limitée AVC MULTIMEDIA (“AVC”) offre la garantie limitée suivante. Cette garantie limitée s’applique à l’acheteur initial et se limite à un usage non commercial du produit. Garantie de Un An sur pièces et main-d’œuvre Les produits AVC achetés aux États-Unis ou au Canada sont garantis être exempts de vices de matériaux ou de fabrication pendant une période de un an à...

  • Page 16

    une obligation quelconque de AVC, en vertu de cette garantie ou de toute loi ou tout règlement fédéral, étatique ou provincial des états-unis ou au Canada, doit être entamée dans les un an suivant la date où d’achat. Ce délai de prescription d’action ne s’applique pas dans le cas des garanties implicites de droit. Cette garantie vous accorde des droits légaux précis, qui s’ajoutent aux autres droits dont vous pouvez bénéficier et qui varient d’un étate à...

  • Page 17: Precauciones De Seguridad

    Precauciones de Seguridad ADVERTENCIA: interferencia dañina en las instalaciones • NO REMUEVA LA CUBIERTA (O REVERSO) residenciales. Este equipo genera, usa y puede PARA REDUCIR EL RIESGO DE ELEC- irradiar energía de frecuencias radiales y, de TROCUCION. NO HAY PARTES INTERNAS, no instalarse y usarse según las instrucciones, REUSABLES POR EL USUARIO.

  • Page 18

    INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD IMPORTANTES acceder a éste mientras el equipo esté en uso. USO SEGURO DE SU EQUIPO Éstos son algunos consejos para ayudarle a PRECAUCIONES IMPORTANTES PARA LA hacer esto: BATERíA Alguna de la siguiente información quizá • Cualquier batería puede presentar un riesgo no se aplique a su producto en par ticular.

  • Page 19

    Información importante En cuanto al uso del equipo ocurre, la unidad no funcionará. En dicho caso, retire el disco y deje la unidad en No use nunca la unidad en lugares quede un lugar temperado durante varias horas expuesto a: hasta que se evapore la humedad.

  • Page 20: Ajuste Del Volumen

    1. Abra la tapa del compartimiento para baterías ubicada en la parte de debajo de la unidad, presionando hacia abajo la flecha y tirando la tapa hacia afuera. 2. Introduzca las baterías en el compartimiento para baterías asegurándose de seguir sus indicaciones de polaridad.

  • Page 21

    Nota: • Si llaman a su iPhone mientras éste se encuentre sobre la base, se hará una pausa en la reproducción. • Al estar usando CA, excepto en la modalidad de sintonizador, el iPod / iPhone se cargará automáticamente (hasta quedar cargado por completo) una vez que quede acoplado a la base de carga.

  • Page 22

    Información adicional Posibles problemas y consejos • Asegúrese que el adaptador de CA esté conectado firmemente al enchufe de la pared, y que el enchufe de la pared tenga corriente. El sistema no se conecta • Comprobar que la toma de corriente de la pared funciona enchufando otro aparato en ella.

  • Page 23

    Garantía limitada AVC MULTIMEDIA (“AVC”) ofrece la siguiente garantía limitada, la cual se extiende al comprador- consumidor original y está limitada al uso no comercial del producto. Garantía de repuestos y reparaciones por Uno Año Los productos AVC que se hayan comprado en los Estados Unidos o Canadá tienen una garantía de uno año a partir de la fecha original de compra en caso de presentar defectos en los materiales o en su fab- ricación.

  • Page 24

    Ninguna persona, agente, distribuidor, comerciante ni empresa está autorizada para cambiar, modificar o extender los términos de estas garantías en ninguna manera, cualquiera que ésta fuese. El tiempo dentro del cual se debe iniciar una acción para hacer cumplir cualquier obligación de AVC que surja en virtud de la garantía o de cualquier estatuto o ley de Estados Unidos o Canadá...

Comments to this Manuals

Symbols: 0
Latest comments: