Table of Contents
Advertisement
Quick Links
Download this manual
See also:
Operating Manual
Color profile: Disabled
Composite
Default screen
Bienvenido al mundo de la detección sofisticada del aviso adelantado de
láser/radar. Usted ha comprado uno de los más avanzados detectores de láser/
radar disponibles. El LRD 6199SWS es un detector de láser/radar completamente
integrado. Este responde a las pistolas de radar con las bandas X-, K-, y
Ka-Superancha, utilizadas hoy día y también provee una detección de 360° del
último sistema de supervisión de velocidad - la pistola láser. El Sistema de Aviso
de Seguridad integrado (SWS) es capaz de detectar una señal de aviso de peligro
transmitida en la banda - K.
El LRD 6199SWS provee distintas alertas visuales y auditivas para avisarle de la
presencia de señales de radar, de las bandas X-, K-, y Ka Super ancha, como
también de las señales láser IR. Usted puede conducir en confianza cuando lleva
con usted el LRD 6199SWS.
El LRD 6199SWS emplea Super Stalker Technology (Tecnología Super Caza)
(SST), un sistema electrónico moderno designado para hacer a este detector de
radar invisible a todos los detectores de detectores de radar VG-2. El
LRD 6199SWS también utiliza el nuevo D.R.O. (Oscilador Resonante
Dieléctrico) y el sistema de circuitos E.D.I.T (Terminador de Interferencia de
Datos Electrónicos), dándole una función más segura.
Estamos seguros que le gustará el LRD 6199SWS y para asegurar que usted
obtenga lo máximo de sus funciones, por favor lea esta guía operativa con
cuidado antes de instalar y operar la unidad.
Características
Detección de láser de 360
Cobertura completa de 4- Bandas
Banda Superancha
Prioridad K/Ka
Metro del poder de la señal
Modalidad visual/auditiva sóla
Modalidad ciudadana y metropolitana
C:...S6199.vp
Wed Jul 29 11:26:34 1998
Introducción
Sistema de aviso de seguridad
4 Tonos de alarma
VG-2 indetectable
Detección a pulso
Luces de aviso
Modalidad de mudez automática
Examen diagnóstico
1
Advertisement
Table of Contents
Related Manuals for Uniden LRD6199SWS
Summary of Contents for Uniden LRD6199SWS
-
Page 1: Introducción
Color profile: Disabled Composite Default screen Introducción Bienvenido al mundo de la detección sofisticada del aviso adelantado de láser/radar. Usted ha comprado uno de los más avanzados detectores de láser/ radar disponibles. El LRD 6199SWS es un detector de láser/radar completamente integrado. -
Page 2: Sistemas De Detección De Velocidad
Color profile: Disabled Composite Default screen Sistemas de detección de velocidad Un aparato de detección de velocidad (muchas veces llamado una pistola radar) envía una señal de microonda o un rayo de luz. Cuando esta señal alcanza su objetivo, parte de la señal es reflejada y esta rebota hacia la pistola que la emitió. El tiempo requerido para que la señal salga de la pistola , rebote de un objeto y regrese es utilizado para determinar la distancia y velocidad del vehículo. -
Page 3: Láser
Color profile: Disabled Composite Default screen Láser El sistema de detección de velocidad láser, también llamado LIDAR ( para Detección de Luz y Distancia), utiliza una pistola láser que emite impulsos de luz infraroja, justamente fuera de espectro de la luz visible. Cada impulso reflejado mide la velocidad del objeto, el cual está... -
Page 4: Incluido Con Su Detector De Radar
Color profile: Disabled Composite Default screen Incluido con su detector de radar Pinza para Guía operativa el parabrisas Material impreso Adaptador para el Fusibles y partes encendedor de cigarrillos de reemplazo Si cualquiera de estos artículos faltan o están dañados, contacte a su comerciante inmediatamente. -
Page 5: Controles Y Funciones
Entrada de la corriente DC de 12 V — Conecte el cable de la corriente DC aquí. Nota: Utilice solamente un cable de corriente de Uniden suministrado o su reemplazo. C:...S6199.vp Wed Jul 29 11:26:37 1998... - Page 6 Color profile: Disabled Composite Default screen Exhibición LED — Los LEDs exhiben las alertas visuales, fuerza de la señal y la modalidad de operación. Encendido — Apagado/ Control de Volumen — Enciende la corriente y ajusta el volumen de la alerta auditiva. Altavoz —...
- Page 7 Color profile: Disabled Composite Default screen K Ka L 1 2 3 4 5 6 Indicador de la banda X — Un LED verde se enciende y destella para indicar la presencia de una señal radar de la banda - X. La proporción del destello aumenta según como la fuente se vaya acercando.
-
Page 8: Instalación
Color profile: Disabled Composite Default screen Instalación El LRD 6199SWS utiliza una antena muy sensitiva en forma de cono y un sensor láser infrarojo para recibir señales de radar/láser. Su sensibilidad y distancia depende en el método de instalación y la dirección de la antena/sensor en relación con la fuente de la señal. -
Page 9: Ajustando El Soporte De Montaje Para El Parabrisas
Color profile: Disabled Composite Default screen Ajustando el soporte de montaje para el parabrisas La porción metálica del soporte cierra en la porción plástica en tres posiciones diferentes. Estas posiciones pueden ser utilizadas para vehículos con diferentes ángulos de sus parabrisas. La posición de atrás puede ser utilizada para vehículos con parabrisas que están inclinados. -
Page 10: Conectando La Corriente
Color profile: Disabled Composite Default screen Conectando la corriente El LRD 6199SWS está diseñado para operar en la mayoría de los sistemas eléctricos de vehículos con aterrización negativa a tierra de 12 VDC. El cable de corriente suministrado con la unidad tiene un enchufe para la conexión del encendedor de cigarrillos en un término y un conector pequeño en el otro. -
Page 11: Reemplazando El Fusible
Color profile: Disabled Composite Default screen Reemplazando el fusible El enchufe del encendedor de cigarrillos contiene un fusible de 1 amperio para protejerlo de sobretensión transitoria. Para reemplazar el fusible, desenrosque la parte de arriba del enchufe. Remueva el fusible y reemplázquelo con el mismo tipo. -
Page 12: Operación
Color profile: Disabled Composite Default screen Operación Usted ya está listo para gozar de la conveniencia y seguridad de su LRD 6199SWS. Por favor, lea esta sección de la guía operativa con cuidado para familiarizarse con la operación básica de esta unidad. Encendido Gire el control del volumen para encender la corriente. -
Page 13: Aviso Total
Color profile: Disabled Composite Default screen Aviso total Cuando el LRD 6199SWS detecta un radar, láser o una señal de aviso de peligro, este emite un tono de aviso distintivo y los LEDs de alerta correspondientes (X,K,Ka,L o SWS) se encenderán y destellarán. La proporción del destello de los LEDs aumenta y los LEDs del metro de la fuerza de la señal se encienden sucesivamente según como la fuente de la señal se va acercando. -
Page 14: Operación De Alerta Visual Sóla
Color profile: Disabled Composite Default screen Operación de Alerta visual sóla Usted puede operar el LRD 6199SWS en la Alerta visual sóla, ajustando el control del Volumen a la posición mínima en la modalidad de Alerta total. En este ajuste usted casi no puede oir la alerta auditiva en un ambiente silencioso. Asegúrese que el indicador de la Alerta auditiva sóla esté... -
Page 15: Operación Metropolitana
Color profile: Disabled Composite Default screen Operación metropolitana En áreas altamente populadas, usted puede encontrarse con muchos aparatos, los cuales utilizan las mismas frecuencias que las señales de radar, como los detectores de movimiento (puertas automáticas) y alarmas de intrusión. Estos aparatos pueden disparar una alerta llamada “falsing”... -
Page 16: Led Del Metro De La Fuerza De La Señal En La Modalidad Metropolitana
Color profile: Disabled Composite Default screen LED del metro de la fuerza de la señal en la modalidad metropolitana El LED del metro de la fuerza de la señal le da información instantánea sobre la fuerza de la señal que se está detectando. Una señal débil causa que el primer LED se encienda, pero según como la fuerza de la señal va aumentando, más LEDs se encienden. -
Page 17: Cuidado Y Mantenimiento
Color profile: Disabled Composite Default screen Cuidado y mantenimiento El LRD 6199SWS está diseñado para darle años de servicio sin problemas. No contiene partes que el usuario pueda darle servicio y excepto por el fusible no necesita mantenimiento. Para mantener su detector en una nueva condición, siga estas sugestiones importantes: Nunca deje el LRD 6199SWS en el parabrisas cuando aparque su vehículo. -
Page 18: Localización De Averías
Si su LRD 6199SWS no funciona a su expectativa, trate las sugestiones alistadas abajo. Si no puede recibir resultados satisfactorios, llame al Centro de Servicio para el Consumidor de Uniden al (800) 297-1023, 8:00 a.m. - 5:00 p.m., tiempo del Central, lunes a viernes. -
Page 19: Especificaciones
Color profile: Disabled Composite Default screen Especificaciones General Dimensiones 3 in. (W) x 4 in. (D) x in. (H) Peso: 3.5 oz Requisitos de la potencia: 13.8 VDC Alcance de Tempera -5° to 160°F (-20°C to 70°C) almacenando: -40°F a 185°F (-40°C a 85°C) 360°... -
Page 20: Accesorios Opcionales Y Partes De Reemplazo
Color profile: Disabled Composite Default screen Accesorios opcionales y partes de reemplazo Pinza para Guía operativa el parabrisas Material impreso Adaptador para el Fusibles y partes encendedor de cigarrillos de reemplazo C:...S6199.vp Wed Jul 29 11:26:43 1998... - Page 21 Color profile: Disabled Composite Default screen ® LRD 6199SWS Guía operativa USZZ01063ZB C:...S6199.vp Wed Jul 29 11:26:44 1998...
- Page 22 Color profile: Disabled Composite Default screen Precauciones Importante: El LRD 6199SWS no fue diseñado para ayudarle a desobedecer la ley. Automovilistas prudentes siempre obedecen en todo momento, el límite de velocidad fijada y métodos de conducir legales. Regulaciones federales y locales El FCC adopto la ley de comunicaciones en 1934, dando el derecho a todos los ciudadanos, de recibir cualquier tipo de radio transmisión.
-
Page 23: Table Of Contents
Accesorios opcionales y partes de reemplazo......20 Características, especificaciones y disponibilidad de los accesorios opcionales están sujetos a cambiar sin previo aviso. ® Uniden es una marca registrada de Uniden America Corporation. C:...S6199.vp Wed Jul 29 11:26:45 1998... - Page 24 (E) usado en conjunción con equipo o piezas o como parte de un sistema no fabricado por Uniden, o (F) instalado, programado o reparado por alguien que no sea un centro de servicio autorizado de Uniden.
- Page 25 Color profile: Disabled Composite Default screen Debajo de uno o más de los siguientes U.S patentes: 4,622,553 4,698,632 4,709,407 4,791,420 4,831,498 5,315,302 ® ©1996 Uniden America Corporation. Todos derechos reservados. Impreso en la Filipinas C:...S6199.vp Wed Jul 29 11:26:45 1998...