Kodak DP850 - Ultra Digital Projector Bedienungsanleitung
Kodak DP850 - Ultra Digital Projector Bedienungsanleitung

Kodak DP850 - Ultra Digital Projector Bedienungsanleitung

User's manual
Hide thumbs Also See for DP850 - Ultra Digital Projector:

Advertisement

Quick Links

INHALT
1.
Vor der Inbetriebnahme ............................................................................2
2.
Wichtige Informationen ............................................................................5
3.
Anschluß eines Computers an den KODAK DP850 ULTRA..................6
4.
Anschluß einer Video-Eingabequelle an den KODAK DP850 ULTRA.....10
5.
Anschluß einer TV-Eingabequelle an den KODAK DP850 ULTRA .....12
6.
Bedienung des KODAK DP850 ULTRA ................................................14
7.
Arbeiten mit den Menüs .........................................................................19
8.
Wartung ...................................................................................................32
9.
Was mache ich, wenn ... (Fehlersuche und -beseitigung)...................33
10.
1
Seite 1

Advertisement

Table of Contents
loading

Summary of Contents for Kodak DP850 - Ultra Digital Projector

  • Page 1 Wichtige Informationen ................5 Anschluß eines Computers an den KODAK DP850 ULTRA....6 Anschluß einer Video-Eingabequelle an den KODAK DP850 ULTRA..10 Anschluß einer TV-Eingabequelle an den KODAK DP850 ULTRA ..12 Bedienung des KODAK DP850 ULTRA ..........14 Arbeiten mit den Menüs .................19 Wartung ....................32 Was mache ich, wenn ...
  • Page 2: Vor Der Inbetriebnahme

    Präsentation erzielen. TV/Kanal - lila Dank der einzigartigen grafischen Benutzeroberfläche Video (Composite) - gelb von KODAK bietet der KODAK DP850 ULTRA einen S-Video - dunkelblau echten Plug-and-Play-Betrieb anhand der Fernbedi- Standby - rot enung, die übrigens auch Ihren Computer steuern kann! Auto-Setup - grün...
  • Page 3: Zubehör

    1.2 Zubehör 1.2.2 Video-Zubehör Super-Video-Kabel Nehmen Sie sich bitte ein paar Minuten Zeit, um Composite-Video-Kabel sicherzustellen, daß Ihr KODAK DP850 ULTRA alle Audiokabel notwendigen Teile enthält: 1.2.3 Andere Kabel/Zubehörteile 1.2.1 Computer-Zubehör für externen PC/MAC Doppel-Schontasche Computerkabel (Verbesserter Videokonnektor EVC), Netzkabel, 4 m Stiftbuchse an beiden Enden, 3 m Fernbedienung einschl.
  • Page 4 Schontasche Batterien Interaktive Fernbedienung EVC-Kabel PC-Adapter Super-Video-Kabel PS/2-Maus für PC RS232-Maus für PC Composite-Video-Kabel Mac-Adapter Audiokabel Stereo-Anschlußkabel ADB-Maus für Macintosh Abb. 1: Produkt und Zubehör Inhalt...
  • Page 5: Einlegen Der Batterien In Die Fernbedienung

    Garantie ungültig werden. ACHTUNG! Lassen Sie beim Transport der Einheit bitte Vorsicht walten! WARNUNG! Den KODAK DP850 ULTRA unsachgemäß zu behandeln oder ihn zu öffnen kann gefährlich sein. Sollten Sie die Lampe austauschen müssen, folgen Sie der Anleitung, die der Ersatzlampe beigegeben ist.
  • Page 6 3. Anschluß eines Computers an den KODAK DP850 ULTRA Die Verfahrensweise für den Anschluß Falls Sie mit Hilfe der Fernbedienung Ihren Computer steuern wollen, verbinden Sie Ihren eines Computers an den KODAK Computer über das geeignete Mauskabel mit dem DP850 ULTRA ist für alle Computer- Adaptergehäuse.
  • Page 7 Anschluß an Laptop bzw. Notebook Anschluß an ein Apple PowerBook Rückseite des Rückseite des Computers Computers MAC-Adapter PC-Adapter EVC-Kabel EVC-Kabel Abb. 3: Anschluß an Laptop bzw. Notebook Abb. 4: Anschluß an ein Apple PowerBook Inhalt...
  • Page 8 Anschluß an einen Desktop-PC mit Anschluß an einen Desktop-Computer Standard-RGB von Apple Macintosh Rückseite des Rückseite des Computers Computers MAC-Adapter PC-Adapter MAC-Monitor PC-Monitor EVC-Kabel EVC-Kabel Abb. 5: Anschluß an einen Desktop-PC mit Abb. 6: Anschluß an einen Desktop-Computer von Standard-RGB Apple Macintosh Inhalt...
  • Page 9 Anschluß von Mauskabel und Anschluß von Mauskabel und Stereostecker (PC) Stereostecker (MAC) Rückseite des Rückseite des Computers Computers MAC-Adapter PC-Adapter MAC-Monitor PC-Monitor EVC-Kabel EVC-Kabel Abb. 7: Anschluß von Mauskabel und Abb. 8: Anschluß von Mauskabel und Stereostecker (PC) Stereostecker (MAC) Inhalt...
  • Page 10 4. Anschluß einer Video-Eingabequelle an den KODAK DP850 ULTRA Die Verfahrensweise für den Anschluß Wenn alle Anschlüsse hergestellt und überprüft sind, schalten Sie das Videogerät und den KODAK einer Video-Eingabequelle an den DP850 ULTRA ein. KODAK DP850 ULTRA ist für S-Video und Composite-Video die gleiche.
  • Page 11 4.1 Verwendung externer Lautsprecher Wenn Sie externe Lautsprecher angeschlossen haben, können diese über den KODAK DP850 ULTRA ein- und ausgeschaltet werden. Informationen über die Um mit dem KODAK DP850 ULTRA externe Steuerung der internen Lautsprecher finden Sie in Lautsprecher zu verwenden, brauchen Sie einen Abschnitt 7.3.3, Audioeinstellungen.
  • Page 12 ACHTUNG! Dies setzt voraus, daß ein TV-Tuner Programm einspeichern. Das gleiche gilt für den TV- installiert ist. Tuner des KODAK DP850 ULTRA. Wenn er an eine Antenne angeschlossen ist, weisen Sie den Program- Um den KODAK DP850 ULTRA für TV-Output zu men im Fernseh-Setup-Menü...
  • Page 13 Kanälen. Falls Sie keinen Decoder haben, nehmen Sie einfach am Fernsehgerät die nötigen Einstellungen vor, genau wie mit einer Antenne. Genauso ist es beim KODAK DP850 ULTRA. Sie müssen den Kanalnamen im Menü der Fernseh-Einstellungen scrollen, bis Sie den richtigen Kanal für Ihr Kabelsystem finden. Sobald dieser Kanal dann einer der Programmnummern zugewiesen worden ist, wählen Sie einfach dieses...
  • Page 14: Bedienung Des Kodak Dp850 Ultra

    DP850 ULTRA Funktionalität der Schnelltaste an der Fernbedienung weisen Sie im Schnellmenü zu (siehe Abschnitt 7.2.4). Beim KODAK DP850 ULTRA gibt es mehrere Wenn Sie auf die Schnelltaste klicken, werden Sie verschiedene Betriebsarten: dann zwischen all den Funktionen wechseln können, die Sie in diesem Menü...
  • Page 15: Die Kodak-Fernbedienung

    6.2 Die KODAK-Fernbedienung Die KODAK-Fernbedienung hat einen doppelten Zweck: Zugriff auf das Hauptmenü und Steuerung der verschiedenen Bildeinstellungs- und Utility- Funktionen des KODAK DP850 ULTRA. Fernsteuerung Ihres Computers. Die Fernbedienung wird benutzt, indem man sie auf die Projektionsleinwand richtet. Ein Infrarotstrahl wird von der Leinwand reflektiert und von einem Infrarot- Empfänger am KODAK DP850 ULTRA aufgenommen.
  • Page 16 Sie bitte dem Abschnitt 7.2.4. Unterbrechen bzw. Abbrechen einer Funktion (rechte Maustaste) Menü Drücken Sie die Taste „Menü“, wenn Sie auf die KODAK- Menü-Steuerungsfunktionen zugreifen wollen. Zum Ans- teuern der verschiedenen Menüfunktionen positionieren Sie durch Drücken auf das Mauspad den Pfeilcursor entsprechend und klicken mit der linken Maustaste, die sich an der Unterseite der Fernbedienung befindet.
  • Page 17: Verwendung Des Bedienungsfeldes Am Kodak Dp850 Ultra

    Sie die Fernbedienung versehentlich nicht dabei haben, läßt die Steuerung sich leicht von diesem Bedienungsfeld aus vornehmen. Die Tasten haben die folgenden Funktionen: Eingabequelle Der KODAK DP850 ULTRA hat direkte Tasten für vier Eingabequellen: CHAN Funktionsart Text/Farbe...
  • Page 18 Lautstärke (+/-) Automatischer Setup Über die Lautstärkentaste wird die Lautstärke geregelt, Die Taste „Automatischer Setup“ erledigt den Setup des wenn der KODAK DP850 ULTRA an eine Audio- Projektors mit optimalen Einstellungen für die Eingabequelle angeschlossen ist. angeschlossene Eingabequelle. Manuelle Einstellungen können Sie, wenn Sie wollen, mit Hilfe der Menüs...
  • Page 19: Einstellung Von Höhe Und Winkel Des Kodak Dp850 Ultra

    6.4 Einstellung von Höhe und 7. Arbeiten mit den Menüs Winkel des KODAK DP850 ULTRA 7.1 Das Menüsystem Höhe und Winkel des KODAK DP850 ULTRA können Sie einstellen, indem Sie die vier Füßchen an der Unterseite des Produktes regulieren. ACHTUNG! Man sollte den KODAK DP850 ULTRA niemals für...
  • Page 20: Das Hauptmenü

    7.1 Das Hauptmenü Standby Das Hauptmenü ist in zwei Teile gegliedert: Icons Hilfstext Diese Funktion versetzt den Projektor in den Standby-Modus. Icons Die Icons veranschaulichen eine Funktion und sind in Auto-Setup Gruppen von ähnlicher Funktionalität geordnet. Ein Icon wird durch Anklicken aktiviert. Manche Icons haben eine unmittelbare Funktion, andere aktivieren ein sekundäres Menü.
  • Page 21 Eingabequelle Bedienfeld Es lassen sich vier verschiedene Eingabequellen an In diesem Menü können Sie Bild- und Toneinstellungen den KODAK DP850 ULTRA anschließen: eine Comput- vornehmen. erquelle, zwei Videoquellen und (wahlfrei) ein TV-Tuner. Die Eingabequelle, die Sie verwenden möchten, wählen Schließen des Hauptmenüs Sie durch Anklicken des Icons aus, das diese Quelle Um das Menüsystem zu schließen, drücken Sie die...
  • Page 22: Das Setup-Menü

    7.2 Das Setup-Menü 7.2.1 Bildausrichtung Das Setup-Menü Im Setup-Menü sind folgende Untermenüs erhältlich: Bildausrichtung Sprache Maussystem Bildausrichtung Funktionszuweisung für die Schnelltaste Mit dem Menü „Bildausrichtung“ läßt das Bild sich Funktionszuweisung für die ZAP-Tasten drehen und spiegeln (seitenverkehrt zeigen). Normal „Normal“ wird verwendet, wenn der Projektor auf einem Tisch steht und ein Bild an die Leinwand projiziert.
  • Page 23: Maussystem

    Menü die serielle MS-Maus wählen. Gehört zu Ihrem PC hingegen eine PS/2-Maus, müssen Sie im Menü PS/2 wählen. Das gewählte System bleibt in Kraft, bis ein anderes System gewählt wird. Fabrikmäßig ist der KODAK DP850 ULTRA auf PS/2 eingestellt. Inhalt...
  • Page 24: Sprache

    7.2.3 Sprache Das Menü stellt sechs verschiedene Menüsprachen zur Wahl: Englisch, Französisch, Deutsch, Italienisch, Spanisch und Norwegisch. Klicken Sie das Kästchen neben der Sprache an, die Sie gebrauchen möchten. Klicken Sie auf die Schaltfläche „OK“. Das Fenster verschwindet, und die ausgewählte Sprache wird fortan im Hauptmenü und in allen anderen Menüs benutzt.
  • Page 25: Schnellmenü

    7.2.4 Schnellmenü Im Schnellmenü können Sie die Funktionen der Schnelltaste an der Fernbedienung festlegen. Durch Klicken der Schnelltaste werden Sie zwischen all den Funktionen umschalten können, die Sie in diesem Menü ausgewählt haben. Im obigen Beispiel wird das erste Anklicken der Schnelltaste die Funktion „Laut- stärke“...
  • Page 26: Zap-Menü

    7.2.5 Zap-Menü TV-Tuner Erlaubt die Steuerung der vorprogrammierten TV-Kanäle. Sofern ein TV-Tuner installiert ist und als Eingabequelle ausgewählt wurde, können Sie mit Hilfe der Zap-Tasten den TV-Kanal auswählen. Zeiger Hiermit können Sie die Zeigerfunktion des Projektors aktivieren. Mit einem Klick wird der Zeiger aktiviert, mit dem nächsten Klick deaktiviert.
  • Page 27: Fernsehprogramme

    7.2.6 Fernsehprogramme Programmieren neuer Kanäle Dieses Menü erscheint nur, wenn der TV-Tuner installiert ist und „TV-Tuner« als Quelle gewählt ist. Das Menü für Fernsehprogramme wird dann aktiviert, indem man das Icon „TV-Programm« anwählt. Das Menü für Fernsehprogramme ist in zwei Teile gegliedert: Es lassen sich 30 Kanäle vorprogrammieren.
  • Page 28: Produktinformation

    7.2.7 Produktinformation 7.3 Bedienfeld-Menü Produktinformation Bedienfeld-Menü Klicken Sie das Icon für Produktinformation an, um sich über das Produkt und die Firma zu erkundigen. Im Bedienfeld haben Sie Zugriff auf Menüs zur Regulierung der Bild- und Audioeinstellungen. Die Icons „Bildposition“ und „Synchronisierung“ erscheinen nur, wenn „PC“...
  • Page 29: Bildeinstellungen

    7.3.1 Bildeinstellungenl Wählen Sie das Menü „Bildeinstellungen“, um Helligkeit, Sättigung und Farbton zu regulieren. Wenn „PC“ als Eingabequelle gewählt ist, steht nur die Funktion „Helligkeit“ zur Verfügung. Wenn PAL/SECAM-Video gewählt ist, stehen die Funktionen „Helligkeit“, „Kontrast“ und „Sättigung“ zur Verfügung. Bei NTSC-Video sind sämtliche Optionen anwählbar.
  • Page 30: Bildposition

    7.3.2 Bildposition 7.3.3 Audioeinstellungen Audioeinstellungen Wählen Sie diese Funktion, wenn Sie an den Anschluß „Audio in“ am KODAK DP850 ULTRA (oder über das EVC- Kabel) ein Audiosignal angeschlossen haben. Regulieren Einstellen der Bildposition Sie mit den vier Schiebereglern Lautstärke, Tiefen, Höhen und Balance, bis ein angenehmer Klang erreicht ist.
  • Page 31: Synchronisierung

    Der Farbmanager dient dem Zweck, Ihnen unabhängig reguliert. Die Synchronisierung wird durch die auto- von den Lichtverhältnissen der Umgebung eine matische Setup-Funktion eingestellt. Manuelle maximale Darbietung des KODAK DP850 ULTRA Einstellung der Synchronisierung sollte normalerweise Projektors zu sichern. nicht nötig sein.
  • Page 32: Zoom- Und Fokuseinstellungen

    Service-Mitarbeiter durchführen, die von KODAK autorisiert sind. Wenden Sie sich wegen der Wartung an Ihren KODAK-Händler. Die Lampe des KODAK DP850 ULTRA ist dafür ausgelegt, Ihnen 2000 Stunden lang gute Dienste zu leisten. Für den unwahrscheinlichen Fall, daß Sie die Lampe auswechseln müssen, finden Sie vollständige...
  • Page 33: Was Mache Ich, Wenn ... (Fehlersuche Und -Beseitigung)

    9. Was mache ich, wenn ... Der KODAK DP850 ULTRA ist nicht ans Stromnetz angeschlossen. Überprüfen Sie, daß das Netzkabel (Fehlersuche und -beseitigung) an den KODAK DP850 ULTRA und an die Netzsteckdose angeschlossen ist. Es erscheint kein Bild auf der Leinwand.
  • Page 34 Der automatische Bild-Setup ist nicht aktiviert. Prüfen Sie, daß der Infrarot-Empfänger vorn am Machen Sie den Auto-Setup, indem Sie den grünen KODAK DP850 ULTRA durch nichts verdeckt wird. Knopf am Bedienungsfeld drücken, oder ziehen Sie Stellen Sie sicher, daß die Fernbedienung auf die den Auto-Setup anhand des Menüs durch.
  • Page 35: Table Of Contents

    VOR DER INBETRIEBNAHME ..........2 • 1.1 Farbkode zur leichteren Verwendung ......2 • 1.2 Zubehör................3 • 1.2.1 Computer-Zubehör für externen PC/MAC..3 • 1.2.2 Video-Zubehör ............3 • 1.2.3 Andere Kabel/Zubehörteile .........3 • 1.2.4 Wahlfreie Kabel und Zubehörteile ......3 • 1.3 Einlegen der Batterien in die Fernbedienung ....5 Inhalt...
  • Page 36 ANSCHLUß EINER VIDEO-EINGABEQUELLE AN DEN KODAK DP850 ULTRA ............10 • 4.1 Verwendung externer Lautsprecher ......11 Inhalt...
  • Page 37 BEDIENUNG DES KODAK DP850 ULTRA ......14 • 6.1 Verschiedene Programm-Betriebsarten des KODAK DP850 ULTRA ..........14 • 6.2 Die KODAK-Fernbedienung .........15 • 6.3 Verwendung des Bedienungsfeldes am KODAK DP850 ULTRA ..........17 • 6.4 Einstellung von Höhe und Winkel des KODAK DP850 ULTRA ..........19...
  • Page 38 ARBEITEN MIT DEN MENÜS..........19 • 7.1 Das Menüsystem............19 • 7.1.1 Das Hauptmenü ..........20 • Das Setup-Menü ..........22 • 7.2.1 Bildausrichtung ..........22 • 7.2.2 Maussystem............23 • 7.2.3 Sprache ...............24 • 7.2.4 Schnellmenü ............25 • 7.2.5 Zap-Menü ............26 • 7.2.6 Fernsehprogramme..........27 • 7.2.7 Produktinformation ..........28 •...

Table of Contents