Iomega Ix2-200 - StorCenter Network Storage NAS Server Quick Start Manual page 36

‫ﺭﻃﺒﺔ‬ ‫ﻗﻤﺎﺵ‬ ‫ﻗﻄﻌﺔ‬ ‫ﺑﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡ‬
‫ﺑﺪﺍﺧﻠﻬﺎ‬ ‫ﺃﻭ‬
.
Iomega StorCenter
‫ﺟﻬﺎﺯ‬ ‫ﺗﻀﻊ‬ . ‫ﻻ‬
‫ﺍﻟﺬﻱ‬ ‫ﻟﻪ‬ ‫ﺍﻟﻤﻜﺎﻓﺊ‬ ‫ﺑﺎﻟﻨﻮﻉ‬ ‫ﺃﻭ‬
‫ﻭﺍﻟﻔﻴﺪﺭﺍﻟﻴﺔ‬ ‫ﻭﺍﻹﻗﻠﻴﻤﻴﺔ‬
.
‫ﺃﻭ‬ ‫ﺍﻟﻄﺎﻗﺔ‬ ‫ﺳﻠﻚ‬ ‫ﺗﻠﻒ‬ ‫ﺍﻟﻔﻨﻲ‬
:
‫ﺗﻌﻠﻴﻤﺎﺕ‬ ‫ﺇﺗﺒﺎﻉ‬ ‫ﻋﻨﺪ‬
‫ﺮﻱ‬ � � � � ‫ﻟﻤﺸﺘ‬ ‫ﺍ‬ ‫ﺃﻱ‬ ،‫ﺪﻙ‬ ‫� ﺣ ﻭ‬ ‫ﻚ � ﻟ‬ ‫ﺪﻡ‬ ‫� � ﻣﻘ‬ ‫ﻞ‬ ‫� ﻳ ﻮ‬ � � � �
‫ﺍﻟﻤﺠﺪﺩﺓ‬ ‫ﻟﻤﻨﺘﺠﺎﺕ‬
. Iomega
) ‫( ﺝ‬ ،‫ﺍﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﻤﺼﺎﺑﻴﺢ‬ ‫ﺃﻭ‬
‫ـ‬ ‫ﺍﻟﺘﻲ‬ ‫ﺍﻟﻤﻨﺘﺠﺎﺕ‬ ‫ﻫﺬﻩ‬ ‫ﻋﻠﻰ‬ ‫ﻧﻮﻉ‬ ‫ﺃﻱ‬
‫ﺷﺮﻛﺔ‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫ﻣﻌﺘﻤﺪﺓ‬ ‫ﻏﻴﺮ‬ ‫ﻭﺳﺎﺋﻂ‬
‫ﺗﻠﺠﺄ‬ ‫ﻭﻗﺪ‬ ‫ـ‬ ‫ﺍﻟﺨﺎﺻﺔ‬ ‫ﻧﻔﻘﺘﻬﺎ‬ ‫ﻋﻠﻰ‬ ‫ـ‬ ‫ﺍﺳﺘﺒﺪﺍﻟﻪ‬
‫ﺍﻷﺻﻠﻲ‬ ‫ﺍﻟﻀﻤﺎﻥ‬ ‫ﻋﻤﺮ‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫ﺍﻟﺒﺎﻗﻴﺔ‬
‫ﺍﻟﺬﻱ‬ ‫ﺍﻟﻤﺒﻠﻎ‬ ‫ﺑﺮﺩ‬ ‫ﺍﻟﺘﺰﺍﻣﻬﺎ‬ ‫ﻫﻮ‬ ‫ﺍﻟﻮﺣﻴﺪ‬
‫ﺗﺒﻌﻴﺔ‬ ‫ﺃﻭ‬ ‫ﻋﺮﺿﻴﺔ‬ ‫ﺃﻭ‬ ‫ﻣﺒﺎﺷﺮﺓ‬ ‫ﺃﺿﺮﺍﺭ‬
‫ﺗﺘﺠﺎﻭﺯ‬ ‫ﺃﻥ‬ ‫ﻳﻨﺒﻐﻲ‬ ‫ﻻ‬ ‫ﻛﻤﺎ‬ ،‫ﺍﻟﺨﺴﺎﺋﺮ‬
‫ﺗﺤﺪﻳﺪ‬ ‫ﺃﻭ‬ ‫ﺑﺎﺳﺘﺜﻨﺎﺀ‬ ‫ﺗﺴﻤﺢ‬ ‫ﻻ‬
‫ﻭﺳﻴﺎﺳﺎﺕ‬ ‫ﺇﺟﺮﺍﺀﺍﺕ‬ ‫ﺗﺘﻐﻴﺮ‬ ،‫ﺍﻟﺴﻮﻕ‬
‫ﺍﻹﻟﻜﺘﺮﻭﻧﻲ‬ ‫ﺍﻟﻤﻮﻗﻊ‬ ‫ﺯﻳﺎﺭﺓ‬ ‫ﻳﺮﺟﻰ‬ ،‫ﻟﻠﺸﺮﻛﺔ‬
‫ﻛﻤﺎ‬
. Iomega Customer Service, 4059 South 1900 West, Roy, UT 84067
www.iomega.com/eu-
‫ﺭﺧﺼﺔ‬ ‫ﻭﺭﻗﻢ‬ ،‫ﺑﺎﻟﻤﻨﺘﺞ‬ ‫ﺍﻟﺘﻌﺮﻳﻒ‬
‫ﺃﻭ‬ ‫ﺑﻴﺎﻧﺎﺕ‬ ‫ﺃﻱ‬ ‫ﺑﺤﻤﺎﻳﺔ‬ ‫ﺗﻠﺘﺰﻡ‬ ‫ﻟﻦ‬
‫ﺑﻪ‬ ‫ﻳﺴﻤﺢ‬ ‫ﺍﻟﺬﻱ‬ ‫ﺍﻟﺤﺪ‬ ‫ﺇﻟﻰ‬ ‫ـ‬
IOMEGA
‫ﺑﻤﻮﺟﺐ‬ ‫ﺿﻤﻨﻲ‬ ‫ﺿﻤﺎﻥ‬ ‫ﺃﻱ‬ ‫ﻣﺪﺓ‬ ‫ﺗﻘﺘﺼﺮ‬
،‫ﺍﻟﻀﻤﻨﻲ‬ ‫ﺍﻟﻀﻤﺎﻥ‬ ‫ﺳﺮﻳﺎﻥ‬ ‫ﻣﺪﺓ‬ ‫ﻋﻠﻰ‬
‫ﻳﻨﺒﻐﻲ‬ ‫ﺃﻧﻪ‬ ‫ﺇﻟﻰ‬ ‫ﺍﻹﺷﺎﺭﺓ‬ ‫ﺗﺠﺪﺭ‬ ‫ﻵﺧﺮ‬
.
36
‫ﺍﻟﺘﻮﺛﻴﻖ‬
.
‫ﻟﺒﻠﺪﻙ‬ ‫ﺍﻟﻤﻼﺋﻢ‬ ‫ﺍﻟﻄﺎﻗﺔ‬
.
‫ﻗﻢ‬ ‫ﺍﻟﺒﺨﺎﺧﺎﺕ‬ ‫ﺃﻭ‬ ‫ﺍﻟﺴﺎﺋﻠﺔ‬
.
‫ﻋﻠﻰ‬
‫ﻭﺧﻠﻔﻪ‬ ‫ﺃﻣﺎﻣﻪ‬ ‫( ﻣﻢ‬ ‫ﺃﻭ‬
127
‫ﺫﺍﺗﻪ‬ ‫ﺑﺎﻟﻨﻮﻉ‬ ‫ﻓﻘﻂ‬ ‫ﺑﺎﺳﺘﺒﺪﺍﻟﻬﺎ‬
‫ﻭﺍﻟﻮﻃﻨﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﻤﺤﻠﻴﺔ‬ ‫ﻟﻠﻮﺍﺋﺢ‬
‫ﺑﺎﻟﺪﻋﻢ‬ ‫ﻭﺍﺗﺼﻞ‬ ‫ﺑﺎﻟﺤﺎﺋﻂ‬ ‫ﺍﻟﻤﺜﺒﺖ‬
‫ﺻﺤﻴﺢ‬ ‫ﺑﺸﻜﻞ‬
Iomega StorCenter
‫ﻟﻠﺘﺤ‬ ‫ﻞ � ﺑ‬ ‫ﺎ � � ﻟﻘ‬ ‫ﺍ ﺮ‬ ‫� � ﻏﻴ‬ ‫ﺪﻭﺩ‬ � � � ‫ﻟﻤﺤ‬ ‫ﺍ‬ ‫ﺎﻥ‬ � � � ‫ﻟﻀﻤ‬ ‫ﺍ‬
‫ﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔ‬ ‫ﻳﻮ ﻣ ًﺎ‬ ۹۰ ‫ﺗﺴﻌﻴﻦ‬ ‫ﻭﻟﻤﺪﺓ‬
( )
‫ﺍﻟﻤﺼﻬﺮﺍﺕ‬ ‫ﻣﺜﻞ‬ ‫ﻟﻼﺳﺘﻬﻼﻙ‬ ‫ﺍﻟﻘﺎﺑﻠﺔ‬
‫ﻣﻦ‬ ‫ﺿﻤﺎﻧﺎﺕ‬ ‫ﺃﻱ‬ ‫ﺷﺮﻛﺔ‬
Iomega
‫ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ‬ ‫ﺃﻭ‬ ‫ﺍﻻﺳﺘﺨﺪﺍﻡ‬ ‫ﺳﻮﺀ‬ ‫ﺃﻭ‬ ‫ﻟﻠﺤﻮﺍﺩﺙ‬
‫ﺃﻭ‬ ‫ﺍﻟﻤﻌﻴﺐ‬ ‫ﺍﻟﻤﻨﺘﺞ‬ ‫ﺇﺻﻼﺡ‬
‫ﻟﻠﻤﺪﺓ‬ ‫ﺍﻟﻤﺴﺘﺒﺪﻝ‬ ‫ﺍﻟﻤﻨﺘﺞ‬ ‫ﺍﻟﺠﺰﺀ‬ ‫ﻋﻠﻰ‬
/
‫ﺍﻟﺒﺪﻳﻞ‬ ‫ﺍﻟﺘﻌﻮﻳﺾ‬ ‫ﻓﻴﻜﻮﻥ‬ ،‫ﺍﺳﺘﺒﺪﺍﻟﻪ‬
‫ﺃﻭ‬ ‫ﺧﺴﺎﺋﺮ‬ ‫ﺃﻱ‬ ‫ﻣﺴﺆﻭﻟﻴﺔ‬ ‫ـ‬ ‫ﺍﻷﺣﻮﺍﻝ‬
‫ﻫﺬﻩ‬ ‫ﻭﻗﻮﻉ‬ ‫ﺍﺣﺘﻤﺎﻟﻴﺔ‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫ﺍﻟﺸﺮﻛﺔ‬
‫ﺍﻟﺘﺸﺮﻳﻌﺎﺕ‬ ‫ﺑﻌﺾ‬ ‫ﻷﻥ‬ ‫ﻭﻧﻈ ﺮ ًﺍ‬ ‫ﺍﻟﻮﺳﺎﺋﻂ‬
.
‫ﻭﻇﺮﻭﻑ‬ ‫ﺍﻟﺘﻘﻨﻴﺎﺕ‬ ‫ﺗﺘﻐﻴﺮ‬ ‫ﻓﻤﺜﻠﻤﺎ‬
‫ﺍﻟﺤﺎﻟﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﺴﻴﺎﺳﺎﺕ‬ ‫ﺃﻭ‬ ‫ﺍﻟﻀﻤﺎﻥ‬
‫ﺍﻟﻌﻨﻮﺍﻥ‬ ‫ﻋﻠﻰ‬ ‫ﻟﻨﺎ‬ ‫ﺍﻟﺘﺎﺑﻊ‬ ‫ﺍﻟﺪﻋﻢ‬ ‫ﻟﺨﻤﺔ‬
‫ﺑﺒﻴﺎﻧﺎﺕ‬ ‫ﻣﺼﺤﻮ ﺑ ًﺎ‬ ‫ﺍﻟﺸﺮﻛﺔ‬ ‫ﺇﻟﻰ‬ ‫ﺇﻋﺎﺩﺗﻪ‬
‫ﺍﻟﺸﺮﻛﺔ‬ ‫ﺃﻥ‬ ‫ﻋﻨﺎﻳﺘﻜﻢ‬ ‫ﻭﻧﻮﺟﻪ‬ ‫ﺍﻟﺸﺮﺍﺀ‬
.
‫ﺍﻟﺸﺮﻛﺔ‬ ‫ﺇﻟﻰ‬
.
‫ﺷﺮﻛﺔ‬ ‫ﻭﺗﺘﻨﺎﺯﻝ‬ ،‫ﺍﻟﻀﻤﻨﻴﺔ‬
‫ﺃﻥ‬ ‫ﻳﻨﺒﻐﻲ‬ ‫ﻛﻤﺎ‬ ‫ﻣﻌﻴﻦ‬ ‫ﻟﻐﺮﺽ‬ ‫ﻣﻼﺀﻣﺘﻪ‬
.
‫ﺍﻟﻤﻔﺮﻭﺿﺔ‬ ‫ﺍﻟﻀﻤﻨﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﻀﻤﺎﻧﺎﺕ‬ ‫ﺃﻭ‬
‫ﺗﺸﺮﻳﻌﻲ‬ ‫ﻧﻈﺎﻡ‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫ﺗﺨﺘﻠﻒ‬ ‫ﺃﺧﺮﻯ‬
‫ﺍﻟﺪﻋﻮﻯ‬ ‫ﻓﻴﻪ‬ ‫ﺗﺮﻓﻊ‬ ‫ﺗﺎﺭﻳﺦ‬
:
Iomega StorCenter
‫ﻣﺴﺘﻨﺪﺍﺕ‬ ‫ﻭﻓﻲ‬
Iomega StorCenter
‫ﻛﺒﻞ‬ ‫ﺩﺍﺋ ﻤ ًﺎ‬ ‫ﺍﺳﺘﺨﺪﻡ‬
.
StorCenter
‫ﺍﻟﻤﻨﻈﻔﺎﺕ‬ ‫ﺑﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡ‬
‫ﺳﻮﺍﺋﻞ‬ ‫ﺃﻳﺔ‬ ‫ﺗﺴﻜﺐ‬ . ‫ﻻ‬ ‫ﺍﻟﻤﺎﺀ‬
‫ﻣﺴﺘﻘﺮ‬
.
‫ﺑﻮﺻﺎﺕ‬ ‫ﺍﻷﻗﻞ‬ ‫ﻋﻠﻰ‬
6 )
StorCenter
‫ﺍﻟﺤﺮﺍﺭﺓ‬
.
‫ﻋﻠﻴﻪ‬ ‫ﺑﺎﻻﺭﺗﻜﺎﺯ‬
.
‫ﻭﻗﻢ‬ ‫ﻣﻼﺋﻤﺔ‬ ‫ﻏﻴﺮ‬ ‫ﺑﺄﺧﺮﻯ‬
.
‫ﻭﻓ ﻘ ًﺎ‬ ‫ﺍﻟﻤﺴﺘﻬﻠﻜﺔ‬ ‫ﺍﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺎﺕ‬
‫ﺍﻟﻄﺎﻗﺔ‬ ‫ﻣﺄﺧﺬ‬ ‫ﻣﻦ‬
Iomega StorCenter
‫ﻋﻤﻞ‬ ‫ﻋﺪﻡ‬ ‫ﺃﻭ‬
‫ﺍﻟﻐﻼﻑ‬
.
‫ﺬﺍ‬ ‫� ﻫ ﻭ‬ ‫. ﺎﻥ‬ � � � ‫ﻟﻀﻤ‬ ‫ﺍ‬ ‫ﺪﺓ‬ ‫� � ﻟﻤ‬ ‫ﺔ � ﻋ ﺎ‬ � � � ‫ﻟﺼﻨ‬ ‫ﻭﺍ‬ ‫ﻮﺍﺩ‬
‫ﺍﻟﺠﺪﻳﺪﺓ‬ ‫ﻟﻠﻤﻨﺘﺠﺎﺕ‬ ‫ﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔ‬ ‫ﺳﻨﻮﺍﺕ‬
‫ﺍﻟﻤﻨﺘﺠﺎﺕ‬ ) ‫ﺏ‬ ،‫ﺍﻟﺒﺮﺍﻣﺞ‬ ‫ﻣﻦ‬
( Iomega
‫ﺗﻘﺪﻡ‬ ‫ﻻ‬ ‫ﺣﻴﺚ‬ ،‫ﻟﻠﻀﻤﺎﻥ‬ ‫ﺍﻟﺨﺎﺿﻊ‬
‫ﻧﺘﻴﺠﺔ‬ ‫ﺑﺎﻟﻤﻨﺘﺞ‬ ‫ﺗﻠﺤﻖ‬ ‫ﺃﺿﺮﺍﺭ‬
‫ﺍﻟﺨﺎﺭﺟﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﺒﻴﺌﻴﺔ‬
.
‫ﻣﺴﺆﻭﻟﻴﺔ‬ ‫ﺗﺤﻤﻠﻬﺎ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﻓﻴﺘﻤﺜﻞ‬ ‫ﺍﻟﻀﻤﺎﻥ‬
‫ﺍﻟﻀﻤﺎﻥ‬ ‫ﻳﺴﺮﻱ‬ ٍ ‫ﻭﻋﻨﺪﺋ ﺬ‬ ،‫ﺫﻟﻚ‬ ‫ﺗﺤﻘﻴﻖ‬
‫ﺃﻭ‬ ‫ﺍﻟﻤﻌﻴﺐ‬ ‫ﺍﻟﻤﻨﺘﺞ‬ ‫ﺇﺻﻼﺡ‬ ‫ﻋﻦ‬ ‫ﺍﻟﺸﺮﻛﺔ‬
‫ﻣﻦ‬ ‫ﺣﺎﻝ‬ ‫ﺃﻱ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ـ‬ ‫ﺍﻟﺸﺮﻛﺔ‬ ‫ﺗﺘﺤﻤﻞ‬
‫ﺗﺤﺬﻳﺮ‬ ‫ﺗﻢ‬ ‫ﻭﺇﻥ‬ ‫ﺣﺘﻰ‬ ‫ﺑﺎﻷﺭﺑﺎﺡ‬ ‫ﺍﻟﻤﺘﻌﻠﻘﺔ‬
‫ﻗﺮﺹ‬ ‫ﺃﻭ‬ ‫ﺍﻷﻗﺮﺍﺹ‬ ‫ﻟﻤﺤﺮﻙ‬ ‫ﺍﻷﺻﻠﻲ‬
‫ﻋﻠﻴﻚ‬ ‫ﺍﻟﺬﻛﺮ‬
.
،‫ﺍﻟﻀﻤﺎﻥ‬ ‫ﺧﺪﻣﺔ‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫ﺍﻻﺳﺘﻔﺎﺩﺓ‬ ‫ﻣﻦ‬
‫ﺧﺪﻣﺔ‬ ‫ﺣﻮﻝ‬ ‫ﻣﻌﻠﻮﻣﺎﺕ‬ ‫ﻋﻠﻰ‬ ‫ﻟﻼﻃﻼﻉ‬
‫ﺍﻟﻌﻨﻮﺍﻥ‬
:
‫ﺍﻹﻟﻜﺘﺮﻭﻧﻲ‬ ‫ﺍﻟﻤﻮﻗﻊ‬ ‫ﻋﺒﺮ‬ ‫ﺃﻭﺭﻭﺑﺎ‬ ‫ﻓﻲ‬
‫ﻋﻠﻴﻚ‬ ‫ﻓﻴﺘﻌﻴﻦ‬ ،‫ﺍﻟﻀﻤﺎﻥ‬ ‫ﺧﺪﻣﺔ‬ ‫ﻟﺴﺮﻳﺎﻥ‬
‫ﺇﻳﺼﺎﻝ‬ ‫ﺇﻟﻰ‬ ‫ﺑﺎﻹﺿﺎﻓﺔ‬ ،‫ﻣﻤﺜﻠﻴﻬﺎ‬ ‫ﺃﺣﺪ‬
‫ﺍﻟﻤﻨﺘﺞ‬ ‫ﺇﺭﺳﺎﻝ‬ ‫ﻗﺒﻞ‬ ‫ﺍﻟﺒﻴﺎﻧﺎﺕ‬ ‫ﻧﺴﺦ‬ ‫ﺿﺮﻭﺭﺓ‬
‫ﺃﻭ‬ ‫ﺍﻟﺼﺮﻳﺤﺔ‬ ‫ﺳﻮﺍﺀ‬ ‫ﺍﻷﺧﺮﻯ؛‬ ‫ﺍﻟﻀﻤﺎﻧﺎﺕ‬
‫ﺃﻭ‬ ‫ﺍﻟﻤﻨﺘﺞ‬ ‫ﺑﻴﻊ‬ ‫ﺑﻘﺎﺑﻠﻴﺔ‬ ‫ﺧﺎﺹ‬
‫ﺍﻟﻘﻴﻮﺩ‬ ‫ﻋﻦ‬ ‫ﺍﻟﺘﻨﺎﺯﻝ‬ ‫ﺗﺠﻴﺰ‬ ‫ﻻ‬ ‫ﺍﻟﺘﺸﺮﻳﻌﺎﺕ‬
‫ﺣﻘﻮﻕ‬ ‫ﻟﻚ‬ ‫ﺗﻜﻮﻥ‬ ‫ﻗﺪ‬ ‫ﻛﻤﺎ‬ ،‫ﻣﻌﻴﻨﺔ‬ ‫ﻗﺎﻧﻮﻧﻴﺔ‬
‫ﺃﻭﻝ‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫ﻭﺍﺣﺪ‬ ) ۱ ( ‫ﻋﺎﻡ‬ ‫ﺧﻼﻝ‬ ‫ﺧﺎﺻﺘﻚ‬
‫ﻋﻠﻰ‬ ‫ﻋﻤﻞ‬ ‫ﺃﻱ‬ ‫ﺃﺩﺍﺀ‬
‫ﻋﻠﻰ‬ ‫ﺍﻟﻤﺤﺪﺩﺓ‬
‫ﺟﻬﺎﺯ‬ ‫ﻣﻊ‬ ‫ﺍﻟﻤﺮﻓﻖ‬
‫ﺗﻘﻢ‬ . ‫ﻻ‬ ‫ﺗﻨﻈﻴﻔﻪ‬ ‫ﻗﺒﻞ‬
StorCenter
‫ﻣﻦ‬ ‫ﺑﺎﻟﻘﺮﺏ‬
Iomega StorCenter
‫ﻏﻴﺮ‬ ‫ﺳﻄﺢ‬ ‫ﻋﻠﻰ‬
Iomega StorCenter
‫ﻟﺠﻬﺎﺯ‬ ‫ﻛﺎﻓﻲ‬ ‫ﺗﻬﻮﻳﺔ‬
‫ﻣﻮﺯﻉ‬ ‫ﺃﻭ‬ ‫ﺍﻟ ﻤ ُﺸﻊ‬ ‫ﻋﻠﻰ‬ ‫ﺃﻭ‬ ‫ﻣﻦ‬
‫ﺷﻲﺀ‬ ‫ﻷﻱ‬ ‫ﺗﺴﻤﺢ‬ ‫ﺃﻭ‬ ‫ﺍﻟﻄﺎﻗﺔ‬
‫ﺍﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔ‬ ‫ﺍﺳﺘﺒﺪﺍﻝ‬ ‫ﺣﺎﻟﺔ‬ ‫ﻓﻲ‬
‫ﻣﻦ‬ ‫ﺗﺨﻠﺺ‬ ‫ﻟﻠﺠﻬﺎﺯ‬ ‫ﺍﻟﻤﺼﻨﻌﺔ‬
.
‫ﺑﻔﺼﻞ‬
،
Iomega StorCenter
‫ﺗﻠﻒ‬ ‫ﺃﻭ‬ ،
Iomega StorCenter
‫� � ﻟﻤ ﺍ‬ ‫ﻮﺏ‬ ‫� � ﻋﻴ‬ ‫ﻦ � ﻣ‬ ‫ًﺎ � � ﻟﻴ‬ ‫ﺎ � ﺧ‬ ‫ﺬﺍ‬ ‫� ﻫ‬ ‫ﺰﺓ‬ ‫� � ﺟﻬ‬ ‫ﺍﻷ‬
) ۳ ( ‫ﺛﻼﺙ‬ ‫ﻟﻤﺪﺓ‬ ‫ﻭﻳﺴﺘﻤﺮ‬ ‫ﺍﻟﺸﺮﺍﺀ‬ ‫ﺗﺎﺭﻳﺦ‬
‫ﺷﺮﻛﺔ‬ ‫ﻣﻨﺘﺠﺎﺕ‬ ) : ‫ﺃ‬ ‫ﻳﻠﻲ‬ ‫ﻣﺎ‬ ‫ﻋﻠﻰ‬
(
‫ﺍﻟﻤﻨﺘﺞ‬ ‫ﻣﻊ‬ ‫ﺍﻟﻤﺮﻓﻘﺔ‬ ‫ﺍﻟﺒﺮﺍﻣﺞ‬ ‫ﺃﻭ‬ ‫ﺍﻷﺟﻬﺰﺓ‬
‫ﺃﻭ‬ ‫ﺗﻠﻒ‬ ‫ﺃﻱ‬ ‫ﺍﻟﻀﻤﺎﻥ‬ ‫ﻫﺬﺍ‬ ‫ﻳﻐﻄﻲ‬ ‫ﻻ‬
‫ﺍﻟﻌﻮﺍﻣﻞ‬ ‫ﺃﻭ‬ ‫ﺍﻟﻤﻔﺮﻃﺔ‬ ‫ﺍﻟﻤﻐﻨﺎﻃﻴﺴﻴﺔ‬
‫ﻳﻐﻄﻴﻬﺎ‬ ‫ﺍﻟﺘﻲ‬ ‫ﺍﻟﻌﻴﻮﺏ‬ ‫ﺃﺣﺪ‬ ‫ﻋﻦ‬ ‫ﺍﻟﺸﺮﻛﺔ‬
‫ﺳﺒﻴﻞ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﺗﺠﺪﻳﺪﻫﺎ‬ ‫ﻣﻌﺎﺩ‬ ‫ﺃﻭ‬ ‫ﺟﺪﻳﺪﺓ‬
‫ﻋﺠﺰﺕ‬ ‫ﺇﺫﺍ‬ ‫ﺃﻣﺎ‬ ،‫ﺃﻃﻮﻝ‬ ‫ﺃﻳﻬﻤﺎ‬
‫ﻻ‬ ‫ﻭﻟﺬﺍ‬ ‫ﺍﻟﻀﻤﺎﻥ؛‬ ‫ﻫﺬﺍ‬ ‫ﺑﻤﻮﺟﺐ‬ ‫ﺗﺠﺎﻫﻚ‬
‫ﻭﺍﻟﺨﺴﺎﺋﺮ‬ ‫ﺍﻻﺳﺘﺨﺪﺍﻡ‬ ‫ﻋﻦ‬ ‫ﻭﺍﻟﻌﺠﺰ‬
‫ﺍﻟﺸﺮﺍﺀ‬ ‫ﺳﻌﺮ‬ ‫ـ‬ ‫ﺍﻷﺣﻮﺍﻝ‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫ﺣﺎﻝ‬
‫ﺳﺎﻟﻔﺔ‬ ‫ﺍﻟﻘﻴﻮﺩ‬ ‫ﺗﻨﻄﺒﻖ‬ ‫ﻻ‬ ‫ﻓﻘﺪ‬ ،‫ﺍﻟﻌﺮﺿﻴﺔ‬
‫ﺗﺘﻤﻜﻦ‬ ‫ﺣﺘﻰ‬ ‫ﺍﻟﻀﻤﺎﻥ‬ ‫ﺳﺮﻳﺎﻥ‬ ‫ﻣﺪﺓ‬ ‫ﺧﻼﻝ‬
‫ﺍﻟﻮﻗﺖ‬ ‫ﺑﻤﺮﻭﺭ‬ ‫ﺍﻟﺨﺪﻣﺎﺕ‬ ‫ﺭﺳﻮﻡ‬
. (
‫ﻋﻠﻰ‬ ‫ﺍﻟﻤﺮﺍﺳﻠﺔ‬ ‫ﺃﻭ‬
www.iomega.com/supportpolicy.html
‫ﺑﺎﻟﺸﺮﻛﺔ‬ ‫ﺍﻟﻌﻤﻼﺀ‬ ‫ﺧﺪﻣﺔ‬ ‫ﺑﻘﺴﻢ‬ ‫ﺍﻟﺨﺎﺻﺔ‬
‫ﺍﻟﻼﺯﻣﺔ‬ ‫ﻟﻠﺸﺮﻭﻁ‬ ‫ﻣﺴﺘﻮﻓ ﻴ ًﺎ‬ ‫ﻟﺪﻳﻚ‬
‫ﻃﺮﻳﻖ‬ ‫ﻋﻦ‬ ‫ﺃﻭ‬ ‫ﻟﻠﺸﺮﻛﺔ‬ ‫ﺍﻹﻟﻜﺘﺮﻭﻧﻲ‬ ‫ﺍﻟﻤﻮﻗﻊ‬
‫ﻋﻠﻴﻜﻢ‬ ‫ﻳﻮﺟﺐ‬ ‫ﻣﺎ‬ ‫ﻭﻫﻮ‬ ‫ﺍﻟﻀﻤﺎﻥ‬
‫ﻛﻞ‬ ‫ﻣﺤﻞ‬ ‫ﻭﻳﺤﻞ‬ ‫ﺑﻞ‬ ‫ﺍﻟﺴﺎﺭﻱ‬ ‫ﺍﻟﻮﺣﻴﺪ‬
‫ﺿﻤﻨﻲ‬ ‫ﺿﻤﺎﻥ‬ ‫ﺃﻱ‬ ‫ﺫﻟﻚ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﺑﻤﺎ‬ ،‫ﺿﻤﻨﻴﺔ‬
‫ﺑﻌﺾ‬ ‫ﺇﻥ‬ ‫ﻭﺣﻴﺚ‬ ‫ﺍﻟﺼﺮﻳﺤﺔ‬ ‫ﺍﻟﻀﻤﺎﻥ‬
.
‫ﺑﺤﻘﻮﻕ‬ ‫ﺍﻟﻀﻤﺎﻥ‬ ‫ﻫﺬﺍ‬ ‫ﺑﻤﻮﺟﺐ‬ ‫ﻭﺗﺘﻤﺘﻊ‬
‫ﺍﻟﻤﻨﺘﺞ‬ ‫ﻋﻠﻰ‬ ‫ﺍﻟﻤﻘﺪﻡ‬ ‫ﻟﻠﻀﻤﺎﻥ‬ ‫ﺍﻧﺘﻬﺎﻛﺎﺕ‬
‫ﺍﻟﺴﻼﻣﺔ‬ ‫ﻣﻌﻠﻮﻣﺎﺕ‬
‫ﻋﻨﺪ‬ ‫ﺍﻟﺘﺎﻟﻴﺔ‬ ‫ﺍﻹﺭﺷﺎﺩﺍﺕ‬
‫ﺍﻹﺭﺷﺎﺩﺍﺕ‬ ‫ﺟﻤﻴﻊ‬ ‫ﺍﺗﺒﻊ‬
‫ﺍﻟﻄﺎﻗﺔ‬ ‫ﻛﺒﻞ‬ ‫ﻓﻘﻂ‬ ‫ﺍﺳﺘﺨﺪﻡ‬
‫ﺟﻬﺎﺯ‬ ‫ﺑﻔﺼﻞ‬ ‫ﻗﻢ‬
‫ﻟﺘﻨﻈﻴﻔﻪ‬
.
‫ﺗﺴﺘﺨﺪﻡ‬ ‫ﻻ‬
‫ﺗﻀﻊ‬ ‫ﻻ‬
‫ﻣﺼﺪﺭ‬ ‫ﺗﻮﺍﻓﺮ‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫ﺗﺄﻛﺪ‬
‫ﺑﺎﻟﻘﺮﺏ‬
StorCenter
‫ﺳﻠﻚ‬ ‫ﻋﻠﻰ‬ ‫ﺑﺎﻟﺴﻴﺮ‬ ‫ﺗﻘﻢ‬ ‫ﻻ‬
‫ﺍﻻﻧﻔﺠﺎﺭ‬ ‫ﺧﻄﺮ‬ ‫ﻳﺤﺪﺙ‬ ‫ﻗﺪ‬
‫ﺍﻟﺸﺮﻛﺔ‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫ﺗﻮﺻﻲ‬
‫ﻗﻢ‬ ،‫ﺍﻟﺘﺎﻟﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﻈﺮﻭﻑ‬ ‫ﻣﻦ‬
‫ﺑﺪﺍﺧﻞ‬ ‫ﺳﺎﺋﻞ‬ ‫ﺳﻜﺐ‬ ‫ﺃﻭ‬ ،‫ﺍﻟﻘﺎﺑﺲ‬
‫ﻭﻗﻮﻉ‬ ‫ﺃﻭ‬ ،‫ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ‬
‫ﺍﻟﻤﺤﺪﻭﺩ‬ ‫ﺍﻟﻀﻤﺎﻥ‬
‫ﺞ‬ � � � ‫ﻣﻨﺘ‬ ‫ﻮﻥ‬ ‫� � ﻳﻜ‬ ‫ﺃﻥ‬ ‫ﺔ‬ ‫� ﻛ ﺮ‬ ‫� ﺷ‬
Iomega
‫ﻣﻦ‬ ‫ﺍﻋﺘﺒﺎ ﺭ ًﺍ‬ ‫ﺍﻟﻀﻤﺎﻥ‬ ‫ﻭﻳﺒﺪﺃ‬ ‫ﻟﻠﻤﻨﺘﺞ‬
.
‫ﺍﻟﻀﻤﺎﻥ‬ ‫ﻫﺬﺍ‬ ‫ﻳﺴﺮﻱ‬ ‫ﻻ‬ ،‫ﺫﻟﻚ‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫ﻭﺑﺎﻟﺮﻏﻢ‬
‫ﺃﻭ‬ ‫ﺍﻟﺜﺎﻟﺚ‬ ‫ﺑﺎﻟﻄﺮﻑ‬ ‫ﺍﻟﺨﺎﺻﺔ‬ ‫ﺍﻟﻤﻨﺘﺠﺎﺕ‬
‫ﻛﻤﺎ‬ ‫ﻫﻲ‬ ‫ﻛﻤﺎ‬ ‫ﺗ ُﻘﺪﻡ‬ ‫ـ‬ ‫ﺑﺎﻟﻤﻨﺘﺞ‬ ‫ﺇﺭﻓﺎﻗﻬﺎ‬
.
‫ﻟﻠﻤﺠﺎﻻﺕ‬ ‫ﺍﻟﻮﺳﺎﺋﻂ‬ ‫ﺗﻌﺮﺽ‬ ‫ﺃﻭ‬
Iomega
‫ﺗﻘﺪﻣﻪ‬ ‫ﺍﻟﺬﻱ‬ ‫ﺍﻟﻮﺣﻴﺪ‬ ‫ﺍﻟﺘﻌﻮﻳﺾ‬
‫ﻣﻨﺘﺠﺎﺕ‬ ‫ﺃﻭ‬ ‫ﺃﺟﺰﺍﺀ‬ ‫ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ‬ ‫ﺇﻟﻰ‬
‫ﺷﺤﻨﻪ؛‬ ‫ﺗﺎﺭﻳﺦ‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫ﺃﺷﻬﺮ‬ ) ۳ ( ‫ﺛﻼﺛﺔ‬
‫ﺍﻷﺻﻠﻲ‬ ‫ﺍﻟﺸﺮﺍﺀ‬ ‫ﻟﺴﻌﺮ‬ ‫ﻃﺒ ﻘ ًﺎ‬
.
‫ﺍﻟﺸﺮﻛﺔ‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫ﺗﻠﺘﺰﻡ‬ ‫ﻣﺎ‬ ‫ﻛﻞ‬ ‫ﻫﻮ‬ ‫ﺳﺒﻖ‬
‫ﺍﻟﺒﻴﺎﻧﺎﺕ‬ ‫ﻓﻘﺪ‬ ‫ﺫﻟﻚ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﺑﻤﺎ‬ ،‫ﺧﺎﺻﺔ‬
‫ﺑﺄﻱ‬ ‫ـ‬ ‫ﺍﻟﺸﺮﻛﺔ‬ ‫ﺗﺘﺤﻤﻠﻬﺎ‬ ‫ﺍﻟﺘﻲ‬ ‫ﺍﻟﻤﺴﺆﻭﻟﻴﺔ‬
‫ﺃﻭ‬ ‫ﺍﻟﺘﺒﻌﻴﺔ‬ ‫ﺍﻷﺿﺮﺍﺭ‬ ‫ﻋﻦ‬ ‫ﺍﻟﻤﺴﺆﻭﻟﻴﺔ‬
‫ﺍﻟﻀﻤﺎﻥ‬ ‫ﺧﺪﻣﺔ‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫ﺍﻻﺳﺘﻔﺎﺩﺓ‬
‫ﺷﺮﻛﺔ‬ ‫ﺇﺧﻄﺎﺭ‬ ‫ﻋﻠﻴﻚ‬
Iomega
‫ﺫﻟﻚ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﺑﻤﺎ‬ ‫ﺑﺎﻟﺸﺮﻛﺔ‬ ‫ﺍﻟﺨﺎﺻﺔ‬ ‫ﺍﻟﻌﻤﻴﻞ‬
)
‫ﺍﻻﺗﺼﺎﻝ‬ ‫ﻣﻌﻠﻮﻣﺎﺕ‬ ‫ﻋﻠﻰ‬ ‫ﺍﻻﻃﻼﻉ‬
‫ﺍﻟﻤﻨﺘﺞ‬ ‫ﻛﺎﻥ‬ ‫ﺇﺫﺍ‬ ‫ﺃﻣﺎ‬
. rope/support
‫ﻋﺒﺮ‬ ‫ﻋﻠﻴﻪ‬ ‫ﺍﻟﺤﺼﻮﻝ‬ ‫ﺗﻢ‬ ‫ﺍﻟﺬﻱ‬ ‫ﺍﻹﺭﺟﺎﻉ‬
‫ﺳﺮﻳﺎﻥ‬ ‫ﻣﺪﺓ‬ ‫ﺧﻼﻝ‬ ‫ﺇﻋﺎﺩﺗﻬﺎ‬ ‫ﺃﻭ‬ ‫ﺍﺳﺘﺮﺩﺍﺩﻫﺎ‬
‫ﺍﻟﻀﻤﺎﻥ‬ ‫ﺃﻋﻼﻩ‬ ‫ﺍﻟﻤﺬﻛﻮﺭ‬ ‫ﺍﻟﻀﻤﺎﻥ‬
‫ﺿﻤﺎﻧﺎﺕ‬ ‫ﺃﻱ‬ ‫ﻋﻦ‬ ‫ـ ﺑﻪ‬ ‫ﺍﻟﻤﻌﻤﻮﻝ‬
‫ﺳﺮﻳﺎﻥ‬ ‫ﻣﺪﺓ‬ ‫ﻋﻠﻰ‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫ﺍﻟﻤﻌﻤﻮﻝ‬
‫ﻋﻠﻴﻚ‬ ‫ﺍﻟﺬﻛﺮ‬ ‫ﺳﺎﻟﻔﺔ‬ ‫ﺍﻟﻘﻴﻮﺩ‬ ‫ﺗﻨﻄﺒﻖ‬
.
‫ﺃﻱ‬ ‫ﺑﺸﺄﻥ‬ ‫ﻗﻀﺎﺋﻴﺔ‬ ‫ﺩﻋﺎﻭﻯ‬
‫ﻻﺣﻆ‬
١ .
٢ .
٣ .
٤ .
٥ .
٦ .
٧ .
٨ .
‫ﺃﻱ‬ ‫ﺕ‬
‫ﻦ‬ � � � ‫ﺗﻀﻤ‬
‫ﺍﻷﻭﻝ‬
‫ﺣﺎﻝ‬
‫ﻋﻦ‬ ‫ﺃﻣﺎ‬
‫ﺍﻟﺸﺮﻛﺔ‬
‫ﻟﻤﺪﺓ‬ ‫ﺃﻭ‬
‫ﺩﻓﻌﺘﻪ‬
‫ﻣﺎ‬ ‫ﺇﻥ‬
‫ﺃﻭ‬
‫ﻳﻨﺒﻐﻲ‬
‫ﺩﻋﻢ‬
‫ﻳﻤﻜﻦ‬
‫ﺍﻟﻘﻴﻮﺩ‬
‫ﻳﻌﺪ‬
‫ﺍﻟﻘﺎﻧﻮﻥ‬
‫ﺍﻟﻘﺎﻧﻮﻥ‬
‫ﻓﻼ‬
‫ﺃﻳﺔ‬ ‫ﺭﻓﻊ‬