Iomega StorCenter ix2 Quick Start Manual
Storcenter ix2; storcenter ix2-dl
Hide thumbs
Also See for StorCenter ix2:
- Quick start manual (41 pages) ,
- Instructions manual (138 pages) ,
- Instruction manual (138 pages)
Table of Contents
Advertisement
Available languages
Available languages
StorCenter
StorCenter
Network Storage
Quick Start Guide
Guide de démarrage rapide
Schnellstart-Handbuch
Guida di installazione rapida
Guía de instrucciones rápidas
Guia de uso rápido
Snel aan de slag
Snabbstartguide
Introduktion
Hurtigreferanse
ix2
™
ix2-dl
™
Pikaopas
Gyors útmutató
Stručná příručka
Wprowadzenie
Краткое руководство по началу работы
Οδηγός γρήγορης εκκίνησης
Hızlı Başlama Kılavuzu
Advertisement
Table of Contents
Related Manuals for Iomega StorCenter ix2
Summary of Contents for Iomega StorCenter ix2
-
Page 1: Network Storage
StorCenter ™ StorCenter ix2-dl ™ Network Storage Quick Start Guide Pikaopas Gyors útmutató Guide de démarrage rapide Stručná příručka Schnellstart-Handbuch Wprowadzenie Guida di installazione rapida Guía de instrucciones rápidas Краткое руководство по началу работы Guia de uso rápido Snel aan de slag Οδηγός... -
Page 2: Quick Install
Dispose of used batteries according to local, state, regional, and federal regulations. Under any of the following conditions, unplug the Iomega StorCenter from the wall outlet and contact technical support: The power cord or plug is damaged, liquid has been spilled into the Iomega StorCenter, the Iomega StorCenter does not function properly when the operating... -
Page 3: Open Source
GPL or other open source licenses are fully documented as to license and redistribution requirements in the ReadMe file provided with the software. A copy of this ReadMe may, at Iomega’s discretion and subject to change at any time, be available on Iomega’s Support and Download site at www.iomega.com/support. -
Page 4: Guide De L'utilisateur
Cette garantie ne s’applique pas : (a) aux produits logiciels Iomega, (b) aux composants consommables comme les fusibles ou les ampoules ou (c) aux produits tiers, matériel ou logiciel, fournis avec le produit sous garantie. Iomega ne garantit en aucun cas ces produits qui, si inclus,... - Page 5 Votre seul et unique recours en cas de défaut reconnu est la réparation ou le remplacement du produit défectueux, aux frais et à la discrétion de Iomega (l’expédition pourra vous être facturée). Iomega se réserve le droit d’utiliser des pièces ou produits neufs ou remis en état pour procéder à...
-
Page 6: Eingeschränkte Garantie
Mittelamerika, im asiatisch-pazifischen Raum oder nicht-EU-Ländern innerhalb Europas, dem Nahen Osten oder Afrika erworben wurden; neunzig (90) Tage für alle bei Iomega überholten Produkte, die in diesen Regionen erworben wurden; zwei (2) Jahre für Produkte, die von Endverbrauchern in EU-Mitgliedsstaaten erworben wurden. Kunden, die ihre neuen Produkte innerhalb von 90 Tagen nach dem Kauf unter www.iomegareg.com registrieren, erhalten eine Garantieverlängerung, sodass die Gesamtgarantie eine Dauer von drei (3) Jahren für alle... -
Page 7: Installazione Rapida
Disconnessione di StorCenter ix2 StorCenter ix2 è progettato per un uso costante nella rete. Se si presenta la necessità di riavviare il dispositivo è sufficiente spegnerlo mediante l’apposito interruttore e riaccenderlo. StorCenter ix2 potrà essere rilevato in pochi secondi dopo il riavvio. -
Page 8: Informazioni Sulla Sicurezza
Americhe, nella regione Estremo Oriente e Oceania o nei paesi non membri dell’Unione Europea, in Medio Oriente o in Africa; la garanzia ha una validità di novanta (90) giorni per i prodotti Iomega ricondizionati acquistati in tali regioni; oppure di due (2) anni per i prodotti acquistati dall’utente finale in uno dei paesi membri dell’Unione Europea. -
Page 9: Manual Del Usuario
Si se produce alguna de las siguientes situaciones, desenchufe el dispositivo StorCenter de la toma de corriente de la pared y póngase en contacto con el servicio de asistencia técnica de Iomega: El cable de alimentación o enchufe está dañado, se ha derramado líquido dentro del dispositivo StorCenter, el dispositivo StorCenter no funciona correctamente después de seguir las instrucciones de funcionamiento, El... -
Page 10: Garantía Limitada
Su única y exclusiva compensación por un defecto cubierto es la reparación o sustitución del producto defectuoso, a elección y cargo de Iomega (el porte puede ser cobrado); Iomega puede utilizar piezas o productos nuevos o reparados para tal fin. La garantía de la pieza o producto repuesto tendrá... -
Page 11: Manual Do Usuário
A peça ou o produto substituído será coberto pelo tempo restante da garantia original ou por 3 (três) meses a serem contados a partir da data de envio do mesmo, prevalecendo o tempo mais longo. Se a Iomega não puder reparar ou substituir um produto defeituoso, o único recurso alternativo exclusivo será... -
Page 12: Snelle Installatie
Iomega Customer Service, 4059 South 1900 West, Roy, UT 84067. Informações de contato para o atendimento ao cliente da Iomega na Europa podem ser obtidas em nosso website de Suporte em www.iomega.com/ europe/support. Caso o produto tenha direito ao serviço de garantia, será necessário devolvê-lo à Iomega, acompanhado da identificação apropriada: o número da autorização de retorno obtido no website da Iomega ou fornecido pelo representante da Iomega e uma... -
Page 13: Beperkte Garantie
In alle van de onderstaande gevallen moet u het Iomega StorCenter loskoppelen van het stopcontact en contact opnemen met de technische ondersteuning: Het netsnoer of de stekker is beschadigd; vloeistof is in het Iomega StorCenter gemorst; het Iomega StorCenter functioneert niet naar behoren wanneer de bedieningsinstructies worden opgevolgd;... -
Page 14: Begränsad Garanti
StorCenter ix2 är utformade för konstant användning i nätverket. Om du behöver starta om den här enheten slår du bara av den med strömknappen och sedan slår du på den igen. Din modell av StorCenter ix2 kan upptäckas inom några sekunder efter att den har startat. -
Page 15: Hurtig Installation
Din enda gottgörelse för en defekt som täcks av garantin är reparation eller byte av den defekta produkten efter Iomegas gottfinnande och på Iomegas bekostnad (en fraktavgift kan tas ut) och Iomega kan använda nya eller nyreparerade delar eller produkter för detta ändamål. -
Page 16: Begrænset Garanti
Den udskiftede del/produkt dækkes af garantien i resten af garantiperioden eller i tre (3) måneder fra forsendelsesdatoen for delene/ produkterne, alt efter hvad der er længst. Hvis Iomega ikke kan reparere eller udskifte et defekt produkt, kan du som alternativ få refunderet den oprindelige købspris. -
Page 17: Rask Installering
2. Bruk den inkluderte strømkabelen til å koble StorCenter ix2 til den spenningsbeskyttede strømkilden. 3. Enheten vil automatisk slå seg på. 4. Åpne en nettleser på en datamaskin i nettverket og gå til www.myiomega.com for å sette opp StorCenter ix2 i nettverket. -
Page 18: Begrenset Garanti
Ditt eneste og udelte botemiddel for defekter som dekkes av garantien, er reparasjon eller erstatning av det defekte produktet, slik Iomega bestemmer og for Iomegas regning (frakt kan bli belastet), og Iomega kan bruke nye eller overhalte deler eller produkter til dette. Delen eller produktet som er skiftet ut, vil bli garantert for resten av den opprinnelige garantiperioden eller i tre (3) måneder fra forsendelsen av slike... -
Page 19: Rajoitettu Takuu
Ainoa ja yksinomainen takuun alaisen vian korvaus on viallisen tuotteen korjaus tai vaihtaminen Iomegan oman harkinnan mukaan. Iomega maksaa korjauksen tai vaihdon kaikki kulut (lähetyksestä voidaan laskuttaa) ja voi käyttää siihen uusia tai kunnostettuja osia. Vaihdettu osa tai tuote taataan alkuperäisen takuun jäljellä... -
Page 20: Használati Útmutató
Jos ostettu tuote kelpaa takuupalveluun, ostajan on palautettava se Iomegalle yhdessä asianmukaisen yksilöinnin, Iomegan verkkosivustolta tai Iomegan edustajalta saadun palautusnumeron ja ostokuitin kanssa. Iomega ei suojaa, korvaa eikä palauta tietoja takuupalvelun aikana, joten ostajan pitää kopioida ne ennen lähettämistä. -
Page 21: Biztonsági Tudnivalók
Meghibásodás esetén kizárólag a termék javítása vagy cseréje igényelhető az Iomega választása szerint és költségére (a szállítási díjat lehet, hogy ki kell fizetnie), és ehhez az Iomega új és felújított alkatrészeket vagy termékeket is felhasználhat. A kicserélt alkatrészre vagy termékre az eredeti garanciaidő... -
Page 22: Uživatelská Příručka
Omezená záruka Společnost Iomega ručí za skutečnost, že tento produkt neobsahuje žádné vady materiálu či vady způsobené v procesu výroby, a to po celou dobu platnosti záruční lhůty. Tato záruka je nepřenosná a je tedy platná pouze ve vztahu k prvnímu koncovému uživateli a kupci výrobku. -
Page 23: Szybka Instalacja
Na vyměněné díly nebo výrobky se bude vztahovat záruka po zbytek původní záruční lhůty nebo tři (3) měsíce od data odeslání takového dílu nebo výrobku podle toho, která lhůta je delší. Nebude-li společnost Iomega schopna vadný... -
Page 24: Instrukcja Obsługi
Omezená záruka Společnost Iomega ručí za skutečnost, že tento produkt neobsahuje žádné vady materiálu či vady způsobené v procesu výroby, a to po celou dobu platnosti záruční lhůty. Tato záruka je nepřenosná a je tedy platná pouze ve vztahu k prvnímu koncovému uživateli a kupci výrobku. -
Page 25: Быстрая Установка
Žádáte-li o záruční servis během záruční doby, musíte se obrátit na společnost Iomega. Z důvodu rozdílných technologických a tržních podmínek se zásady a postup zákaznické podpory společnosti Iomega (včetně poplatků za služby) mohou měnit. Chcete-li získat aktuální informace o zásadách nebo záručních službách, navštivte naše webové stránky www.iomega.com/supportpolicy.html nebo napište na adresu: Iomega Customer Service, 4059 South 1900 West, Roy, UT 84067. -
Page 26: Руководство Пользователя
аналогичного типа, рекомендованного производителем оборудования. Утилизируйте использованные батареи в соответствии с нормативными актами местного, регионального и федерального законодательства. При любом из следующих условий выньте кабель питания Iomega StorCenter из розетки и свяжитесь со службой технической поддержки: кабель питания или вилка повреждены, внутрь Iomega StorCenter попала жидкость, Iomega StorCenter не работает... - Page 27 הכונן את חבר . ב המצורף החשמל כבל באמצעות מתח תנודות מפני מוגן מתח מקור אל את חבר Iomega StorCenter ix2 . ג אוטומטי באופן יופעל ההתקן . ד התקן את להגדיר כדי לאתר והיכנס אינטרנט דפדפן פתח ברשת כלשהו...
-
Page 28: Γρήγορη Εγκατάσταση
σελίδα www.myiomega.com για να ορίσετε τη συσκευή σας Iomega StorCenter ix2 στο δίκτυό σας. Υπάρχουν αρκετές επιλογές για την εγκατάσταση και τη διαμόρφωση του StorCenter ix2 από αυτή την ιστοσελίδα. Μπορείτε να επιλέξετε να εγκαταστήσετε προαιρετικά μέρη λογισμικού όπως για παράδειγμα το... -
Page 29: Εγχειρίδιο Χρήσης
Περιορισμένη εγγύηση Η Iomega εγγυάται ότι το παρόν προϊόν υλικού δεν θα παρουσιάσει ελαττώματα στα υλικά και την κατασκευή του κατά την περίοδο της εγγύησης. Η παρούσα μη μεταβιβαζόμενη, περιορισμένη εγγύηση απευθύνεται μόνο σε εσάς, τον πρώτο αγοραστή και τελικό χρήστη. Η... -
Page 30: Hızlı Kurulum
ΠΕΡΙΛΑΜΒΑΝΟΜΕΝΗΣ ΤΗΣ ΑΠΩΛΕΙΑΣ ΔΕΔΟΜΕΝΩΝ, ΧΡΗΣΗΣ Ή ΚΕΡΔΩΝ, ΑΚΟΜΑ ΚΑΙ ΑΝ Η IOMEGA ΓΝΩΡΙΖΕ ΤΗΝ ΠΙΘΑΝΟΤΗΤΑ ΝΑ ΠΡΟΚΥΨΟΥΝ ΟΙ ΖΗΜΙΕΣ ΑΥΤΕΣ. Η ευθύνη της Iomega σε καμία περίπτωση δεν υπερβαίνει την αρχική τιμή αγοράς της μονάδας ή του δίσκου μέσου. Ορισμένες δικαιοδοσίες δεν επιτρέπουν την εξαίρεση ή τον περιορισμό των έμμεσων ή αποθετικών ζημιών, οπότε ο παραπάνω περιορισμός... -
Page 31: Güvenlik Bilgisi
ürünü satın alan ilk kişi için geçerlidir. Garanti satın alma tarihinde başlar, Amerika veya Asya-Pasifik bölgesinde bir (1) yıl; bu bölgelerde satın alınan yenilenmiş Iomega ürünleri için doksan (90) gün; ya da son kullanıcı tarafından Avrupa, Orta Doğu veya Afrika’da satın alınmış... - Page 32 ﻣﻦ ﺟﻬﺎز ﻛﻤﺒﻴﻮﺗﺮ ﻣﻮﺟﻮد ﻋﻠﻰ اﻟﺸﺒﻜﺔ اﻟﺨﺎﺻﺔ ﺑﻚ، ﻗﻢ ﺑﻔﺘﺢ ﻣﺘﺼﻔﺢ اﻟﻮﻳﺐ واﻧﺘﻘﻞ إﻟﻰ اﻟﻤﻮﻗﻊ ٤ . .ﻋﻠﻰ اﻟﺸﺒﻜﺔ اﻟﺨﺎﺻﺔ ﺑﻚ ﻹﻋﺪاد ﺟﻬﺎز Iomega EZ Media and Backup www.myiomega.com Iomega StorCenter ix2 وﺗﻬﻴﺌﺘﻪ ﻋﻠﻰ ﺻﻔﺤﺔ اﻟﻮﻳﺐ ﻫﺬه. ﻳﻤﻜﻨﻚ اﺧﺘﻴﺎر ﺗﺜﺒﻴﺖ ﻣﻜﻮﻧﺎت ﺑﺮاﻣﺞ اﺧﺘﻴﺎرﻳﺔ ﻣﺜﻞ...
- Page 33 ، اﻟﺮﺟﺎء زﻳﺎرة ﻣﻮﻗﻊ اﻟﻮﻳﺐ اﻟﺨﺎص ﺑﻨﺎ ﻋﻠﻰ اﻟﻤﻮﻗﻊ ﻋﻠﻰ ﻣﻌﻠﻮﻣﺎت ﺣﻮل اﻟﺴﻴﺎﺳﺎت أو ﺧﺪﻣﺔ اﻟﻀﻤﺎن اﻟﺤﺎﻟﻴﺔ اﻟﺨﺎﺻﺔ ﺑﺸﺮﻛﺔ Iomega :أو اﻟﻤﺮاﺳﻠﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﻌﻨﻮان اﻟﺘﺎﻟﻲ Iomega Customer Service, 4059 South 1900 iomega supportpolicy html ﻓﻲ أوروﺑﺎ ﻣﻦ ﺧﻼل ﻣﻮﻗﻊ اﻟﺪﻋﻢ اﻟﺨﺎص ﺑﻨﺎ...
-
Page 34: Federal Communication Commission Interference Statement
NL - The Netherlands European Union Iomega declares that this Iomega product conforms to all applicable European Directives and Standards, including by way of example, 2004/108/EC and 2006/95/EC. The Declaration of Conformity can be obtained by contacting Iomega or is available at www.iomega.com/ support/ce. - Page 35 CE (Union européenne) Iomega confirme que ce produit Iomega est conforme √† toutes les normes et √† toutes les directives europ√©ennes applicables, y compris, par exemple, les directives 2004/108/CE et 2006/95/CE. Pour obtenir la D√©claration de conformit√©, contactez Iomega ou rendez-vous √†...
- Page 36 устройства или у уполномоченного представителя компании-производителя. Copyright c 2011 Iomega Corporation. All rights reserved. Iomega and the stylized ìiî logo are registered trademarks of Iomega Corporation in the United States and/or other countries. EMC is a registered trademark of EMC Corporation in the United States and/or other countries.
Need help?
Do you have a question about the StorCenter ix2 and is the answer not in the manual?
Questions and answers