Page 1
Our product will be delivered to you in 2 packages. The delivery times of these 2 packages may differ, please be patient and thank you for your understanding. Notre produit vous sera livré en 2 colis. Les délais de livraison de ces 2 colis peuvent différer, soyez patient et merci pour votre compréhension. WF312137 WF312142 1/15...
Page 2
English IMPORTANT FOR GAS LIFT BEDS&MAINTAINCE ·Please place the mattress on top of the bed frame. ·Please do not pull on the strap handles. ·Please press heavily to release the compressed gas. ·Periodically check all screw & fixings to ensure they are secure. ·When moving your product, carefully lift into place.
Page 3
Italiano IMPORTANTE PER I LETTI CON SOLLEVAMENTO A GAS E LA MANUTENZIONE ·Posizionare il materasso sopra la struttura del letto. ·Non tirare le maniglie della cinghia. ·Premere con forza per rilasciare il gas compresso. ·Controllare periodicamente tutte le viti e i fissaggi per assicurarsi che siano saldi. ·Quando si sposta il prodotto, sollevarlo con cautela.
Page 4
2PCS Schrauben M8x40mm Schrauben M8*20MM Schrauben M8*50MM Schrauben M8x40mm N ä gel M3.5*20MM 4/15...
Page 6
Vor dem Einbau die Schrauben in die Löcher stecken und festziehen,aber nicht bis 100%, 70% bis 80% anziehen reicht aus. Schließlich, nachdem alle Schrauben installiert sind, ziehen Siealle Schrauben auf 100%.Wenn Sie auf diese Probleme stoßen, wie z. B. Fehlausrichtung der Löcher oder Unfähigkeit, bestimmte Teile zu installieren, überprüfen Sie bitte, ob die Schrauben korrekt verwendet werden und passen Sie die Dichtigkeit der Schrauben an. Before installation, insert the screws into the holes and tighten them, but do not tighten them to 100%, 70% to 80% is sufficient. Finally, after all screws are installed, tighten all screws to 100%.If you encounter these issues, such as if the holes cannot be aligned or some parts cannot be installed, please check if the screws are used correctly and adjust the tightness of the screws. Insérer la vis dans le trou avant la fin de l'assemblage, serrer la vis, mais ne pas serrer à 100%, 70% ~ 80% est correct. Enfin, une fois que toutes les vis sont bien serrées, toutes les vis sont serrées à 100%.Si vous rencontrez ces problèmes, par exemple si les trous ne sont pas alignés ou si certaines pièces ne peuvent pas être montées, vérifiez que les vis sont utilisées correctement et Ajustez leur serrage. Schrauben M8x40mm 6/15...
Page 8
Teil 24 montiert auf Teil 17 Teil 23 montiert auf Teil 20 Schrauben M8x40mm 8/15...
Page 9
Bitte stellen Sie sicher, dass die Teile 7 und 8 korrekt zusammengebaut sind. Die Löcher für die Verbindung der Teile 7 und 8 mit dem Bett befinden sich auf der Innenseite. Tipps: Stellen Sie sicher, dass die Klettseite von Teil 9 nach unten zeigt Schrauben M8*50MM Schrauben M8*20MM 9/15...
Need help?
Do you have a question about the WF312137 and is the answer not in the manual?
Questions and answers