Table of Contents
Advertisement
Quick Links
GB
Assembly manual
DE
Montageanleitung
FR
Manuel d'assemblage
NL
Montagehandleiding
IT
Manuale di montaggio
ES
Manual de montaje
SV
Monteringshandbok
SU
Asennusohje
ROUTES
Tunturi Routes
iOS & Android
Attention, Achtung, Attention, Attentie, Attenzione, Atención, Giv akt, Huomio
- Please read this assembly manual carefully prior to assembling this product.
- Lesen Sie sich vor der Montage des Produkts diese Montageanleitung sorgfältig durch.
- Veuillez lire attentivement le présent manuel d'assemblage avant de monter ce produit.
- Lees deze montagehandleiding zorgvuldig voordat u dit product in elkaar gaat zetten.
- Leggere attentamente questo manuale di montaggio prima di montare il prodotto.
- Antes de montar este producto, lea atentamente este manual de montaje.
- Läs den här monteringshandboken noggrant före användning av den här produkten.
- Lue tämä asennusohje huolellisesti ennen tämän tuotteen asennusta.
www.tunturi.com
FITROW 80i AIR
11 - 14
15 - 28
19 - 22
23 - 26
27 - 30
31 - 34
35 - 38
39 - 42
IMPORTANT
GET YOUR
COMPLETE
USER MANUAL
ONLINE
WWW
http://manuals.tunturi.com
FEEL BETTER
EVERY DAY
Advertisement
Table of Contents
Related Manuals for Tunturi 23TFRW8000
Summary of Contents for Tunturi 23TFRW8000
- Page 1 35 - 38 Asennusohje 39 - 42 ROUTES Tunturi Routes iOS & Android Attention, Achtung, Attention, Attentie, Attenzione, Atención, Giv akt, Huomio - Please read this assembly manual carefully prior to assembling this product. - Lesen Sie sich vor der Montage des Produkts diese Montageanleitung sorgfältig durch.
- Page 3 FitRow 80i Air...
- Page 4 FitRow 80i Air STEP:1 STEP:2 M6*15 M6*15 STEP:4 M5*16 M8*100...
- Page 5 FitRow 80i Air 100 CM 100 CM 100 CM 100 CM...
- Page 6 FitRow 80i Air...
- Page 7 FitRow 80i Air...
- Page 8 FitRow 80i Air...
- Page 9 FitRow 80i Air...
- Page 10 FitRow 80i Air...
-
Page 11: Table Of Contents
To reduce the impact on the environment, you will only find the assembly steps in this manual. To learn how to use and maintain this product, please download the user manual from: manuals.tunturi.com Index Safety warnings ⚠ WARNING Welcome ����������������������������������������� 11 •... -
Page 12: Assembly Instructions
English equipment in draughty environments in order Description illustration C not to catch a cold. - Only use the equipment in environments with The illustration shows the hardware kit that comes ambient temperatures between 10 °C and 35 with your product. °C. -
Page 13: Additional Information
End of life disposal We at Tunturi hope you enjoy many years of enjoyable use from your fitness trainer. However, Warranty a time will come when your fitness trainer will come to the end of its useful life. -
Page 14: Declaration Of The Manufacturer
English Declaration of the manufacturer Tunturi New Fitness BV declares that the product is in conformity with the following standards and directives: - 2014/30/EU - ElectroMagnetic Compatibility (EMC) - 2014/53/EU - Radio Equipment Directive (RED) The product therefore carries the CE label. -
Page 15: Warnhinweise Zur Sicherheit
Sie in dieser Anleitung nur die Montageschritte. Um zu erfahren, wie Sie dieses Produkt verwenden und warten,laden Sie bitte das Benutzerhandbuch von folgender Seite herunter: manuals.tunturi.com Deutsch Willkommen Diese deutsche Bedienungsanleitung ist eine Übersetzung des englischen Textes. Es können Wichtige sicherheitshinweise keine Rechte auf diese Übersetzung abgeleitet... -
Page 16: Montageanleitungen
Deutsch - Wenn dieses Gerät von Kindern oder Personen - Vergewissern Sie sich, dass das Gerät nur mit körperlicher, sensorischer, geistiger oder von einer Person auf einmal verwendet wird. motorischer Behinderung verwendet wird, Das Gerät darf nicht von Personen verwendet oder wenn nicht genügend Erfahrung und werden, deren Gewicht 150 kg (330 lbs) Kenntnisse vorhanden sind, kann dies zu... -
Page 17: Zusätzliche Informationen Zur Montage
Deutsch ⚠ VORSICHT Entsorgung am ende der Lebensdauer • Stellen Sie das Gerät auf festen, ebenen Wir bei Tunturi hoffen, dass Sie Ihren Boden. Fitnesstrainer viele Jahre mit Freude nutzen • Stellen Sie das Gerät auf eine schützende werden. Jedoch wird irgendwann die Zeit Unterlage, um Schäden am Bodenbelag zu... -
Page 18: Garantie
© 2023 Tunturi New Fitness BV gilt nur, wenn der Artikel in einer Umgebung Alle Rechte vorbehalten. verwendet und nach Anweisung gewartet wird, die von Tunturi New Fitness BV für dieses - Produkt und Handbuch können geändert Gerät genehmigt wurde. Die produktspezifisch werden. -
Page 19: Bienvenue
étapes d’assemblage dans ce manuel. Si vous souhaitez apprendre comment utiliser et entretenir ce produit, veuillez télécharger le manuel d’utilisation depuis : manuals.tunturi.com Français Bienvenue Ce manuel français est une traduction de la version anglaise. Notez que la version anglaise est Consignes de sécurité... -
Page 20: Instructions De Montage
Français - L’emploi de cet équipement par des enfants ou - Assurez-vous qu’une seule personne utilise des personnes affectés d’un handicap physique, l’équipement à la fois. L’équipement e doit pas sensoriel, mental ou moteur, voire dont être utilisé par des personnes pesant plus de l’expérience ou les connaissances s’avèrent 150 kg (330 lbs). -
Page 21: Illustration De Description
Élimination du produit ⚠ PRÉCAUTION Chez Tunturi, nous espérons que vous profiterez • Placez l’équipement sur une surface plane et longtemps de votre appareil de fitness. ferme. Cependant, nous savons bien qu’un jour ou l’autre •... -
Page 22: Garantie
Déclaration du fabricant • Les piles usagées doivent toujours être recyclées conformément aux réglementations locales afin de préserver l’environnement. Tunturi Fitness BV déclare que le produit est conforme aux directives et normes suivantes : ⚠ AVERTISSEMENT - 2014/30/UE – Compatibilité électromagnétique •... - Page 23 De originele Engelse tekst blijft leidend. Deze gids is een essentieel onderdeel van uw Tunturi trainer. Lees deze gids zorgvuldig door vóórdat u begint met monteren, gebruiken of onderhouden van uw trainer. Bewaar de gids Inhoud op een handige plaats.U kunt er, nu en in de...
-
Page 24: Montage Instructies
Nederlands - Het gebruik van dit toestel door kinderen of Montage instructies personen met fysieke, sensorische, geestelijke of motorische handicaps, of met gebrek aan ervaring en kennis kan gevaar veroorzaken. De Beschrijving afbeelding A personen die verantwoordelijk zijn voor hun veiligheid moeten uitdrukkelijke instructies De illustratie laat zien hoe de trainer er na de geven of toezicht houden op het gebruik van... -
Page 25: Extra Montage-Informatie
Nederlands • Houd rondom de apparatuur ten minste een Gebruik bewegingsruimte van 100 cm. • Raadpleeg de illustraties voor de juiste assemblage van het toestel. Weerstand aanpassen (fig� F-1) Om de weerstand te verhogen of te verlagen, verschuift u de instelknop aan de zijkant van de Extra montage-informatie turbineafdekking. -
Page 26: Garantie
De garantie voor versie van de gebruikershandleiding. de eigenaar geldt alleen wanneer het apparaat wordt gebruikt in een door Tunturi New Fitness BV voor dat specifieke apparaat toegestane omgeving en wordt onderhouden volgens de aanwijzingen. De goedgekeurde omgeving en onderhoudsinstructies voor het product staan vermeld in de “gebruikershandleiding”... -
Page 27: Benvenuti
Per ridurre l’impatto sull’ambiente, le fasi di montaggio saranno disponibili solo in questo manuale. Per sapere come utilizzare e manutenere questo prodotto, si prega di scaricare il manuale utente all’indirizzo: manuals.tunturi.com Italiano Benvenuti Questo manuale in lingua italiana è una traduzione dalla versione originale del manuale Importanti istruzioni di sicurezza in lingua Inglese. -
Page 28: Istruzioni Di Montaggio
Italiano - L’utilizzo massimo è limitato fino a 3 ore al Istruzioni di montaggio giorno - L’uso di questo apparecchio da parte di bambini o persone con handicap fisici, Illustrazione di descrizione A sensoriali, mentali o motori o privi di esperienza e di competenze può... -
Page 29: Informazioni Aggiuntive Sul Montaggio
Smaltimento a fine vita • Se si inseriscono più batterie in un Noi di Tunturi speriamo che possiate godervi dispositivo, utilizzare sempre la stessa marca, molti anni di piacevole uso dal nostro fitness lo stesso tipo e lo stesso livello di energia. -
Page 30: Garanzia
è valida solo se l’articolo viene - Le specifiche tecniche possono essere utilizzato in un ambiente approvato da Tunturi modificate senza preavviso. New Fitness BV per quel determinato attrezzo. Le - Vedere il nostro sito Web per la versione del istruzioni relative all’ambiente e di manutenzione... -
Page 31: Bienvenido
Para reducir el impacto en el medio ambiente, en este manual solo encontrará los pasos de montaje. Para saber cómo usar y mantener este producto, descargue el manual de usuario de: manuals.tunturi.com Español ¡Bienvenido Este manual español es una traducción del texto ingles. -
Page 32: Instrucciones De Montaje
Español - Antes de empezar a hacer ejercicio, consulte Instrucciones de montaje con un médico para comprobar su estado de salud. - Si experimenta nauseas, mareos u otros Descripción de la ilustración A síntomas anormales, deje de hacer ejercicio inmediatamente y consulte con un médico. La ilustración muestra cuál debe ser el aspecto de - Para evitar dolor y tensión muscular, realice la máquina una vez completado el montaje. -
Page 33: Información Adicional De Montaje
⚠ ADVERTENCIA Eliminación al final de la vida util Desde Tunturi esperamos que disfrute de su • No exponga las pilas a grandes cambios de equipo de entrenamiento durante muchos años. temperatura para evitar que se produzcan No obstante, llegará... -
Page 34: Garantía
El “manual de usuario” se puede descargar en nuestro sitio web. http:// manuals.tunturi.com Declaración del fabricante Tunturi New Fitness BV declara que el producto es conforme con las siguientes normas y directivas: - 2014/30/UE – Compatibilidad electromagnética (CEM) - 2014/53/UE –... - Page 35 I syfte att minska miljöpåverkan hittar du monteringsstegen endast i den här handboken. För att lära dig att använda och underhålla den här produkten, kan du ladda ned användarhandboken från: manuals.tunturi.com På svenska Välkommen Denna handbok är en översättning av den engelska texten.
- Page 36 Svenska - Om du upplever illamående, yrsel eller andra Beskrivning illustration B onormala symptom, avsluta genast din träning och kontakta en läkare. På illustrationen kan du se vilka komponenter - Börja varje träningspass med att värma upp och och delar som du ska hitta när du packar upp avsluta varje träningspass med nedvarvning för produkten.
- Page 37 ⚠ VARNING Bortskaffande av uttjänt redskap • För att förhindra batteriläckage, utsätt inte Vi på Tunturi hoppas att du får många års trevlig batterierna för stora temperaturförändringar. användning av ditt träningsredskap. Men det • För att förhindra batteriläckage, ta ut dem kommer en tid när ditt träningsredskap är uttjänt.
- Page 38 Svenska Försäkran från tillverkaren Tunturi New Fitness BV försäkrar att produkten uppfyller följande standarder och direktiv: - 2014/30/EU – Elektromagnetisk kompatibilitet (EMC) - 2014/53/EU – Direktivet om radioutrustning (RED) Produkten är därför CE-märkt. Försäkran om överensstämmelse, inklusive alla standarder och direktiv, kan laddas ner från vår webbplats: https://doc.tunturi.com...
- Page 39 Suomi Käyttöohje verkkosivuillamme Ympäristövaikutuksen pienentämiseksi tämä ohje sisältää vain vaiheittaiset asennusohjeet. Saat ohjeet tämän tuotteen käyttöön lataamalla käyttöohjeen osoitteesta: manuals.tunturi.com Suomeksi Tervetuloa Tämä suomennettu käyttöohje on käännetty Englannin kielestä. Pidätämme oikeudet Tärkeitä turvallisuusohjeita mahdollisiin käännösvirheisiin. Käännös tehty virallisen, englanninkielisen version pohjalta.
-
Page 40: Kokoamisohjeet
Suomi - Ennen harjoituksen aloittamista ota yhteys Kuvan B kuvaus lääkäriin terveystarkastusta varten. - Jos sinulla on pahoinvointia, huimausta, tai Kuvassa on esitetty, mitä komponentteja ja muita epätavallisia oireita, lopeta välittömästi osia sinun tulisi löytää poistaessasi tuotteen harjoitus ja ota yhteys lääkäriin. pakkauksesta. -
Page 41: Lisätietoa Laitteen Omistajalle
Tämä takuu ei rajoita näitä oikeuksia. Siirrä alaspäin vastuksen vähentämiseksi. Ostajan takuu on voimassa vain, jos tuotetta Asteikko (1-10) auttaa sinua löytämään ja käytetään ympäristössä, jonka Tunturi New Fitness asettamaan sopivan vastuksen. BV on kyseiselle laitteelle hyväksynyt. Kunkin tuotteen sallitut käyttöympäristöt ja huolto-ohjeet on esitetty tuotteen käyttöohjeessa. -
Page 42: Valmistajan Vakuutus
Suomi Valmistajan vakuutus Tunturi New Fitness BV vakuuttaa tuotteen täyttävän seuraavien standardien ja direktiivien vaatimukset: - 2014/30/EU – Sähkömagneettinen yhteensopivuus (EMC) - 2014/53/EU – Radiolaitedirektiivi (RED) Tässä tuotteessa on sen vuoksi CE-merkki. Vaatimustenmukaisuusvakuutus, joka sisältää kaikki standardit ja direktiivit, on ladattavissa verkkosivustoltamme: https://doc.tunturi.com... - Page 44 Tunturi / TunturiFitness Tunturi_Fitness Tunturi Service 20250212-P...
Need help?
Do you have a question about the 23TFRW8000 and is the answer not in the manual?
Questions and answers