Page 5
Smart Pressure Sensor / Light ring Brushing recognition - Indicator LEDs Interactive display Brushing recognition - Brushing Toothbrush handle progress indication iOsense™ charger Download and launch Oral-B App On/off button to enable all features Mode button iOsense™ button Interactive display features Smart Pressure Sensor «Daily Clean»...
Page 6
492-XXXX, only use Braun/ be used. If the product/cord is Oral-B special cord set with this damaged, take it to an Oral-B identification. Service Center. Do not modify or repair the product.
Page 7
use on multiple patients in a conflicts, disable Bluetooth on dental practice or institution. For your toothbrush handle (5) and hygienic reasons we recommend Bluetooth/ Wi-Fi on your the use of individual brush iOsense™ charger before using it handles and brush heads for each in restricted surroundings, such family member.
Caution: Do not expose the toothbrush to charger. temperatures higher than 50°C / 122°F. Note: During the use of the Oral-B App or Using your iO toothbrush iOsense™ charger features the stutter timer is Start Brushing deactivated in the toothbrush.
Page 9
Pressure Sensor by pressing moderately on via Oral-B App. the brush head during use. Interactive Display Note: During the use of the Oral-B App, the Activate the display (4) by picking-up the Smart Pressure Sensor indication may be toothbrush, lifting it off the charger or inactive for some features.
QR code on the cover page of this manual (c). Brush heads • Launch the Oral-B App. It will guide you through the entire Bluetooth pairing Oral-B offers you a variety of different Oral-B procedure. You may also pair new devices iO brush heads (f/g) that only fit your Oral-B at any time in the Oral-B App´s settings.
Clock setup Launch the Oral-B App and connect the iOsense™ charger with your Wi-Fi by following the instructions in the Oral-B App. Note: The clock doesn't work without the Wi-Fi connection. Bluetooth & Wi-Fi® functions The iOsense™ charger supports Bluetooth and Wi-Fi.
Bluetooth/ Wi-Fi interface is referable to Oral-B. The Bluetooth/ Wi-Fi devices are warranted by their own manufacturers and not by Oral-B. Oral-B does not influence or make any recommendations to device manufacturers, and therefore Oral-B does not assume any responsibility for the number of compatible devices with our Bluetooth/ Wi-Fi interface.
Page 13
A. Carry the product in to the authorized Oral-B Service Center of your choice or, Limited 2-Year Warranty B. Ship the product to the authorized Oral-B Oral-B warrants this appliance to be free of Service Center of your choice. Pack the defects in material and workmanship for a product well.
Page 14
Oral-B Service Center of your choice or, equipment off and on, the user is encouraged B. Ship the product to the authorized Oral-B to try to correct the interference by one or Service Center of your choice. Pack the more of the following measures: product well.
Page 15
Industry Canada license-exempt RSS permission of P&G, and (iv) damage arising standard(s). Operation is subject to the out of the use of or inability to use the Oral-B following two conditions: (1) this device may Smartphone stand/puck, Smartphone mirror...
(message on display and/or alternating lights of light ring) Short stuttering 1. Timer has been modified/ 1. Use Oral-B App to change timer sounds after deactivated via Oral-B App. settings or perform toothbrush 2 minutes or 2. The toothbrush timer is...
Page 17
1. iOsense™ charger is 1.1 When you are not using the Oral-B charger is not connected to a wrong App: reacting when toothbrush - Enable Bluetooth via display using my 2.
Page 18
Indicateurs à DEL anneau lumineux Reconnaissance du brossage – Écran interactif Indication du progrès de brossage Manche de la brosse à dents Téléchargez et ouvrez l’appli Oral-B Chargeur iOsense™ pour profiter de toutes les Bouton Marche/arrêt caractéristiques Bouton pour le mode Bouton iOsense™...
Page 19
être faits par un enfant sans Avant d’utiliser votre brosse à dents supervision. Oral-B iO et le chargeur iOsense™, 6. Les enfants ne doivent pas jouer veuillez lire ce mode d’emploi et avec l’appareil. conserver ce manuel pour référence 7.
contient aucune pièce pouvant ce, même si aucun dommage être réparée par l’utilisateur. Ne n’est apparent. pas l’ouvrir ni le démonter, sauf • Remplacer la brossette tous les pour en retirer la pile. Manipuler 3 mois, ou plus tôt si la brossette et jeter la pile/l’appareil est usée.
Bluetooth. Désactivez Bluetooth/ appuyant sur le bouton Marche/arrêt (7) et suivez les directives sur l’écran interactif Wi-Fi de votre chargeur (4) pour démarrer la première configuration. iOsense™ en activant le mode de Si d’autres instructions n’apparaissent pas à consommation réduite, soit en l’écran, vous pouvez faire basculer à...
Page 22
Activer l’écran en Remarque : Lors de l’utilisation des prenant la brosse à dents, en la retirant du caractéristiques offertes par l’appli Oral-B ou chargeur iOsense™ ou en appuyant sur le par le chargeur iOsense™, le minuteur à son bouton Marche/arrêt (7) (l’écran s’allume).
Page 23
(8) lorsque la brosse à iO (f/g) qui conviennent uniquement à votre dents est réveillée (l’écran est allumé). Pour manche de brosse à dents Oral-B iO et sélectionner un mode, appuyer sur le bouton peuvent être utilisées pour un nettoyage Marche/arrêt (7).
Page 24
Alors que la zone est brossée, la lumière correspondante passe du bleu au L’application Oral-B est disponible pour les blanc, ce qui indique le progrès du brossage. systèmes d’exploitation iOS ou Android™ des Une fois la zone nettoyée (a), la lumière à DEL téléphones intelligents.
Oral-B pour établir la connexion. marche. Retirer la brossette et nettoyer le manche de la brosse à dents et la brossette Réglage de l’horloge séparément. S’assurer que l’eau coule dans le Ouvrir l’application Oral-B et connecter le manche et dans la brossette. Essuyer les chargeur iOsense™...
Ne pas démonter l’appareil sauf pour retirer de l’interface Bluetooth/Wi-Fi est attribuable la pile. Décharger la pile avant de la retirer. à Oral-B. Les appareils Bluetooth/Wi-Fi sont Au moment de retirer la pile pour la jeter,...
Page 27
à Si l’appareil présente un tel défaut, Oral-B le l’implémentation au système des réparera ou le remplacera, à sa discrétion, caractéristiques de l’appareil, de l’interface ou sans frais pour les pièces et la main-d’œuvre.
Page 28
Cet services autorisé Oral-B le plus près de chez équipement génère, utilise et peut émettre de vous. l’énergie des fréquences radio et, s’il n’est pas Pour obtenir des services : installé...
Page 29
Oral-B autorisé de votre choix. Emballez le Nous sommes désolés, aucun remboursement produit adéquatement. Expédiez par envoi ne sera effectué si le produit Oral-B a été prépayé et assuré (recommandé). Incluez une endommagé par accident, par négligence ou copie de votre preuve d’achat pour que nous par un usage abusif, ou qu’il a été...
Page 30
Oral-B ne recommande pas l’utilisation de brossettes de rechange d’une marque autre que Oral-B. • Oral-B n’a aucun contrôle sur la qualité des brossettes autres que Oral-B. Par conséquent, nous ne pouvons pas garantir la performance de nettoyage de brossettes de rechange d’une marque autre que...
Dépannage Problème Cause possible Solution APPLICATION La brosse à dents 1. L’application Oral-B est 1. Démarrer l’application Oral-B. et le chargeur fermée. 2. Activer Bluetooth sur le téléphone iOsense™ ne 2. Bluetooth n’est pas activé intelligent (comme décrit dans son fonctionnent pas sur le téléphone intelligent.
Page 32
2. Couper la connexion de la brosse à minuteur à son l’utilisation de la rétroaction dents à l’application Oral-B et au saccadé. de brossage avec chargeur iOsense™ ou désactiver la l’application Oral-B ou le reconnaissance du brossage dans chargeur iOsense™.
Page 33
- Activer Bluetooth dans les paramètres de l’écran sur votre brosse à dents. - Connecter votre brosse à dents à l’aide de l’application Oral-B. 2. Quitter le mode de consommation réduite en touchant le bouton iOsense™ (d) une fois. Le chargeur 1.
Page 35
English Français Internet: www.oralb.com www.oralb.ca www.service.oralb.com Braun GmbH Frankfurter Strasse 145 61476 Kronberg Customer Service Number: 1-800-56-ORALB (1-800-566-7252) Charger Type 3786 Type de chargeur 3786 Handle Type 3758 Type de manche 3758 Travel Case Type 3759 Type d’étui de voyage 3759 Smart Plug Type 492-xxxx Type de prise intelligente 492-xxxx 90253519...
Need help?
Do you have a question about the iO Series and is the answer not in the manual?
Questions and answers