LEXIBOOK K2000 Series Manual
  1. Manuals
  2. Brands
  3. LEXIBOOK Manuals
  4. Musical Instrument
  5. K2000 series
  6. Manual
LEXIBOOK K2000 Series Manual

LEXIBOOK K2000 Series Manual

Hide thumbs Also See for K2000 Series:

Advertisement

Available languages
  • EN

Available languages

  • ENGLISH, page 9

Table of Contents

www.lexibook.com
K2000seriesIM2184_365_V29.indb 1
K2000seriesIM2184_365_V29.indb 1
K2000 series
3/5/2024 5:04 PM
3/5/2024 5:04 PM

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the K2000 Series and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Subscribe to Our Youtube Channel

Related Manuals for LEXIBOOK K2000 Series

Summary of Contents for LEXIBOOK K2000 Series

  • Page 1 K2000 series K2000seriesIM2184_365_V29.indb 1 K2000seriesIM2184_365_V29.indb 1 3/5/2024 5:04 PM 3/5/2024 5:04 PM...
  • Page 2 K2000seriesIM2184_365_V29.indb 2 K2000seriesIM2184_365_V29.indb 2 3/5/2024 5:04 PM 3/5/2024 5:04 PM...
  • Page 3 K2000seriesIM2184_365_V29.indb 3 K2000seriesIM2184_365_V29.indb 3 3/5/2024 5:05 PM 3/5/2024 5:05 PM...
  • Page 4 Découvre ta guitare Découvre ta nouvelle guitare et apprends à bien connaître les différentes parties de ton instrument en t’aidant du schéma en première page du livret. 1. Tête 5. Cordes (x6) 9. Frettes (x18) 2. Manche 6. Sillet de chevalet 10.
  • Page 5 b) A l’oreille, avec une corde de référence (voir schéma C) ème Commence par accorder la 5 corde (La/A) de ta guitare à l’aide : 1. D’un piano : ajuste la corde jusqu’à ce qu’elle sonne comme la ème touche blanche d’un clavier de piano standard. 2.
  • Page 6 Où poser tes mains Lorsque tu joues de la guitare, tu dois poser une main sur le manche (2) et l’autre sur la caisse (3). Ta main gauche Les doigts de ta main gauche te servent à appuyer sur les cordes et à sélectionner des notes. Il est donc important que tu positionnes bien ta main gauche afin d’avoir assez de force dans tes doigts.
  • Page 7 Quelques accords de base Entraîne-toi à jouer quelques accords simples. Les schémas ci-dessous représentent le manche de ta guitare. Les lignes horizontales du bas correspondent aux cordes graves (épaisses) et celles du haut aux cordes aiguës (fines). Les lignes verticales correspondent aux frettes. Chaque doigt est assigné à un numéro.

  • Page 8: Entretien Et Garantie

    © LEXIBOOK® LEXIBOOK S.A. 6 Avenue des Andes Bâtiment 11 91940 Les Ulis France Pour vos demandes concernant un problème SAV ou une réclamation, écrivez à savcomfr@lexibook.com. www.lexibook.com Ce produit n’est pas un jouet. K2000seriesIM2184_365_V29.indb 8 K2000seriesIM2184_365_V29.indb 8 3/5/2024 5:05 PM...

  • Page 9: Tuning Your Guitar

    Discovering your guitar Discover your new guitar and become familiar with the different parts of your instrument by studying the diagram on the first page of the booklet. 1. Headstock 5. Strings (x6) 9. Frets (x18) 2. Neck 6. Saddle 10.
  • Page 10 b) Tuning by ear (with one reference string) (see diagram C) First tune the 5 string (A/La) of your guitar using: 1. a piano: adjust the string up until it sounds the same as the 15 white key of the standard piano keyboard; 2.
  • Page 11 Where to put your hands When playing guitar, you must put one hand on the neck and other on the body. Your left hand The fingers of your left hand are used to press down on the strings and to select notes. It is therefore important to properly position your left hand in order to have enough strength in your fingers.
  • Page 12 A few basic chords Practice playing a few basic chords. The diagrams below represent your guitar neck. The lower horizontal lines correspond to the lower strings (thick strings) and those above to the higher strings (thin strings). The vertical lines are the frets. Each finger is assigned a number. Use the fingers of your left hand to press the strings by taking into account the numbers that correspond to those associated with your fingers.

  • Page 13: Maintenance And Warranty

    Designed and developed in Europe – Made in China © LEXIBOOK® Lexibook UK PO Box 423 UMBERLEIGH EX32 2JW United Kingdom United Kingdom & Ireland For after-sales service, please contact us at savcomfr@lexibook.com. www.lexibook.com This product is not a toy. K2000seriesIM2184_365_V29.indb 13 K2000seriesIM2184_365_V29.indb 13 3/5/2024 5:05 PM 3/5/2024 5:05 PM...
  • Page 14 Lerne deine Gitarre kennen Erkunde deine neue Gitarre und lerne die verschiedenen Teile deines Instrumentes mithilfe des Schaubildes auf der ersten Seite des Heftes kennen. 1. Kopf 5. Saiten (x6) 9. Bünde (x18) 2. Hals 6. Stegsattel 10. Griffbrett 3. Korpus 7.
  • Page 15 b) Nach Gehör stimmen, mit einer Referenzsaite (siehe Schaubild C voir C) Stimme als Erstes die 5. Saite (A/La) deiner Gitarre mit 1. einem Klavier: Stimme die Saite, bis sie genauso wie die 15. weiße Taste der Standard-Klaviertastatur klingt; 2. einer Stimmgabel (A/La 440 Hz): Stimme die Saite, bis ihr Ton genauso wie die Stimmgabel klingt, allerdings zwei Oktaven tiefer.
  • Page 16 So positionierst du deine Hände Wenn du Gitarre spielst, musst du eine Hand an den Gitarrenhals und die andere auf den Korpus legen. Deine linke Hand Die Finger deiner linken Hand sollen auf die Saiten drücken und die Töne auswählen. Es ist daher wichtig, dass du deine linke Hand richtig in Position bringst, damit du genug Kraft in den Fingern hast.
  • Page 17 Einige grundlegende Akkorde Übe einige einfache Akkorde ein. Die nachfolgenden Schaubilder zeigen den Hals deiner Gitarre. Die waagerechten Linie unten entsprechen den tiefen Saiten (dicke Saiten) und die oberen den hohen Saiten (dünne Saiten). Die senkrechten Linien entsprechen den Bundstäbchen. Jedem Finger ist eine Zahl zugeordnet.
  • Page 18 Hitze oder Feuchtigkeit, usw.) zurückzuführen sind. Wir empfehlen, die Verpackung für spätere Konsultationen aufzubewahren. Bedingt durch unser ständiges Bemühen nach Verbesserung, kann das Produkt möglicherweise in Farben und Details von der Verpackungsabbildung abweichen. Referenznummer: K2000 series Design und Entwicklung in Europa - Hergestellt in China © LEXIBOOK®...
  • Page 19 Descubre tu guitarra Descubre tu nueva guitarra y aprende a conocer bien las diferentes partes de tu instrumento con ayuda de la ilustración de la primera página del libreto. 1. Clavijero 5. Cuerdas (x6) 9. Trastes (x18) 2. Mástil 6. Selleta 10.
  • Page 20 b) Afinación de oído con una cuerda de referencia (véase la ilustración C) Afina la 5ª cuerda (A/La) de tu guitarra empleando: 1. un piano: ajusta la cuerda hacia arriba hasta que suene igual que la tecla 15 blanca de un teclado de piano estándar; 2.
  • Page 21 Dónde colocar las manos Cuando tocas la guitarra, debes poner una mano sobre el mástil y la otra sobre la caja. Tu mano izquierda Los dedos de tu mano izquierda sirven para presionar las cuerdas y seleccionar las notas. Por eso es muy importante que coloques bien tu mano izquierda para ejercer la fuerza necesaria con los dedos.
  • Page 22 Acordes básicos Practica para tocar algunos acordes sencillos. Las ilustraciones siguientes representan el mástil de tu guitarra. Las líneas horizontales inferiores corresponden a las cuerdas graves (gruesas) y las superiores, a las agudas (cuerdas finas). Las líneas verticales corresponden a los trastes. Cada dedo tiene un número asignado.

  • Page 23: Mantenimiento Y Garantía

    Referencia: K2000 series Diseñado y desarrollado en Europa – Fabricado en China © LEXIBOOK® España Para servicio postventa, entre en contacto con nuestros equipos: savcomfr@lexibook.com. www.lexibook.com Este producto no es ningún juguete K2000seriesIM2184_365_V29.indb 23 K2000seriesIM2184_365_V29.indb 23...
  • Page 24 Descobre a tua guitarra Descobre a tua nova guitarra e aprende a conhecer bem as diferentes partes do teu instrumento, apoiando- te na imagem na primeira página do manual. 1. Cabeça 5. Cordas (x6) 9. Trastes (x18) 2. Braço 6. Sela 10.
  • Page 25 b) Afinar de ouvido, com uma corda de referência (consulte a imagem C) Primeiro, afine a 5ª corda (A/Lá) da sua guitarra, usando: 1. Um piano: Afine a corda até ter o mesmo som que a 15ª tecla branca do teclado de um piano clássico.
  • Page 26 Onde colocar as mãos Quando tocares guitarra, deves colocar uma mão no braço e a outra no corpo. A tua mão esquerda Os dedos da tua mão esquerda servem para premir as cordas e para seleccionar as notas. Assim, é importante que coloques correctamente a tua mão esquerda, para teres força suficiente nos dedos.
  • Page 27 Alguns acordes simples Treina tocar alguns acordes simples. As imagens em baixo representam o braço da tua guitarra. As linhas horizontais inferiores correspondem às cordas graves (espessas), e as superiores às agudas (cordas finas). As linhas verticais correspondem aos trastos. Cada dedo é atribuído a um número. Com os dedos da tua mão esquerda, prime as cordas, tendo em conta os números que correspondem aos números associados aos teus dedos.
  • Page 28 à humidade…). Recomenda-se que guarde a caixa para uma futura referência. Na procura de uma constante melhoria, poderemos modificar as cores ou características do produto apresentadas na caixa. Referência: K2000 series Criado e desenvolvido na Europa – Fabricado na China © LEXIBOOK®...
  • Page 29 La tua nuova chitarra Scopri la tua nuova chitarra e impara a riconoscere le diverse parti dello strumento, aiutandoti con l’illustrazione sulla prima pagina del libretto. 1. Paletta 5. Corde (x6) 9. Tasti (x18) 2. Manico 6. Osso del ponte 10.
  • Page 30 b) A orecchio, con una corda di riferimento (vedi illustrazione C) 1. un pianoforte: regolando la corda finché non suona come il 15° tasto del pianoforte: 2. un diapason (A/La 440Hz): regolare la corda fino a che non raggiunge la stessa tonalità del diapason, ma due ottave più in basso.
  • Page 31 Dove tenere le mani Mentre suoni la chitarra, devi tenere una mano sul manico e l’altra sulla cassa. La mano sinistra Le dita della mano sinistra servono per premere le corde e selezionare le note. È quindi importante avere abbastanza forza nelle dita. Posiziona il pollice di piatto sulla parte posteriore del manico, quindi piega le dita e posizionale sulla parte anteriore del manico.
  • Page 32 Qualche accordo di base Allenati a suonare qualche semplice accordo. Le illustrazioni seguenti rappresentano il manico della chitarra. Le linee orizzontali inferiori corrispondono alle corde gravi (spesse) e quelle superiori alle acute (sottili). Le linee verticali corrispondono alle barrette. A ogni dito è assegnato un numero. Con le dita della mano sinistra, premi le corde tenendo conto dei numeri corrispondenti a ogni dito.

  • Page 33: Manutenzione E Garanzia

    Nel nostro impegno costante volto al miglioramento dei nostri prodotti, è possibile che i colori e i dettagli dei prodotti illustrati sulla confezione differiscano dal prodotto effettivo. Riferimento: K2000 series Progettato e sviluppato in Europa – Fabbricato in Cina © LEXIBOOK®...
  • Page 34 Maak kennis met je gitaar Maak kennis met je nieuwe gitaar en leer de verschillende delen van je instrument kennen met behulp van het schema op de eerste pagina van de handleiding. 1. Kop 5. Snaren (x6) 9. Frets (x18) 2.
  • Page 35 b) Met het oor stemmen, met één referentiesnaar (zie figuur C)t Stem eerst de 5 snaar (A/La) van uw gitaar met gebruik van: 1. een piano: stel de snaar af totdat deze dezelfde klinkt als de 15 witte toets van een standaard pianoklavier. 2.
  • Page 36 Waar je handen plaatsen Als je gitaar speelt, plaats je ene hand op de hals en je andere hand op de klankkast. Je linkerhand De vingers van je linkerhand dienen om op de snaren te drukken en noten te selecteren. Het is dus belangrijk om je linkerhand juist te plaatsen zodat je voldoende kracht in je vingers hebt.
  • Page 37 Enkele basisakkoorden Oefen met het spelen van enkele eenvoudige akkoorden. Onderstaande schema’s stellen de hals van je gitaar voor. De onderste horizontale lijnen komen overeen met de lage tonen (dikke snaren) en de bovenste met de hoge tonen (fijne snaren). De verticale lijnen komen overeen met de fretten. Er is een nummer aan elke vinger toegekend.
  • Page 38 In onze poging voor constante verbetering, is het mogelijk dat kleuren en details van dit product lichtjes verschillen van deze op de verpakking. Referentie : K2000 series Ontworpen en ontwikkeld in Europa - Gemaakt in China ©...
  • Page 39 Prezentacja gitary Odkryj swoją nową gitarę i zapoznaj się z poszczególnymi jej częściami przy użyciu schematów na pierwszej stronie instrukcji. 1. Główka 5. Struny (x6) 2. Gryf 6. Strunnik 3. Korpus 7. Pudło 4. Mostek 8. Otwór rezonansowy Gitara posiada sześć strun: trzy lewe (z powleczonego drutu) do grania niskich dźwięków i trzy prawe (z nylonu) do grania wyższych dźwięków.
  • Page 40 b) Strojenie ze słuchu (przy użyciu jednej struny jako odnośnika) (patrz schemat C) Przejdź do strojenia 5 struny (A/La) gitary za pomocą: 1. pianina: struna musi brzmieć jak 15 biały klawisz standardowej klawiatury; 2. kamertonu (A/La 440 Hz): struna musi brzmieć tak samo jak kamerton, lecz oktawy niżej.
  • Page 41 Układ rąk Podczas grania na gitarze, musisz położyć jedną rękę na gryfie a drugą na pudle. Lewa ręka Palce lewej ręki służą przyciskaniu strun i wyborze nut. Właściwa pozycja lewej ręki jest więc ważna, aby nie osłabić palców. Połóż kciuk na płasko za główką, a następnie zegnij palce przed przednią częścią główki. Zrób dołek w ręce, aby palce znajdowały się...
  • Page 42 Kilka podstawowych akordów Przećwicz kilka podstawowych akordów. Poniższe schematy przedstawiają gryf gitary. Niższe poziome linie przedstawiają dolne struny (grube struny) a linie powyżej nimi reprezentują górne struny (cienkie struny). Linie pionowe przedstawiają progi. Każdy palec jest oznakowany numerem. Użyj palców lewej ręki do przyciskania strun, uwzględniając numery odpowiadające poszczególnym palcom.

  • Page 43: Konserwacja I Czyszczenie

    Numer: Seria K2000 Zaprojektowano i opracowano w Europie – Wyprodukowano w Chinach © LEXIBOOK® Polska Informacje na temat usług posprzedażnych można uzyskać u naszych zespołów: www.lexibook.com www.lexibook.com Produkt nie jest zabawką. K2000seriesIM2184_365_V29.indb 43 K2000seriesIM2184_365_V29.indb 43 3/5/2024 5:05 PM...
  • Page 44 Spoznajte svojo kitaro Spoznajte svojo novo kitaro in se seznanite z različnimi deli inštrumenta, ki so prikazani na sliki na prvi strani priročnika. 9. Prečke (x 18) 1. Glava z vijaki 5. Strune (x 6) 10. Ubiralka/plošča s prečkami 2. Vrat 6.
  • Page 45 b) Uglaševanje po posluhu (z eno referenčno struno) (glejte sliko C) First tune the 5 string (A/La) of your guitar using: Najprej uglasite 5 struno (A/La) na svoji kitari in sicer tako, da uporabite: 1. klavir: struno uglasite tako, da zveni isto kot 15 bela tipka na standardni klavirski tipkovnici;...
  • Page 46 Kam je treba položiti roke Ko igrate kitaro, morate eno roko položiti na vrat, drugo pa na trup. Leva roka Prsti leve roke se uporabljajo za pritiskanje na strune in za izbiranje tonov. Zato je pomembno, da levo roko pravilno položite, da boste imeli dovolj moči v svojih prstih. Položite palec plosko pod vrat, nato pa upognite druge prste čez sprednji del vratu.
  • Page 47 ‘Nekaj osnovnih akordov Vadite igranje nekaj osnovnih akordov. Spodnje slike predstavljajo vrat vaše kitare. Spodnje vodoravne črte ustrezajo spodnjim strunam (debelejše strune), tiste zgoraj pa vrhnjim strunam (tanke strune). Vertikalne črte so prečke. Vsak prst ima številko. S prsti svoje leve roke brenkajte na strune tako, da upoštevate številke, ki ustrezajo posameznim prstom.
  • Page 48 Oznaka: K2000 series Zasnovano in razvito v Evropi – Izdelano na Kitajskem © LEXIBOOK® Slovenija Za poprodajni servis se obrnite na naše ekipe: www.lexibook.com www.lexibook.com Ta izdelek ni igrača. K2000seriesIM2184_365_V29.indb 48 K2000seriesIM2184_365_V29.indb 48 3/5/2024 5:05 PM...
  • Page 49 Ismerkedés a gitárral Ismerkedj meg az új gitároddal, és a hangszer különböző részeivel az útmutató első oldalán található ábra áttanulmányozásával 1. Fej 5. Húrok (x6) 9. Érintők (x18) 2. Nyak 6. Nyereg 10. Fogólap 3. Test 7. Hanggerenda/fedlap 11. Csavar 4.
  • Page 50 b) Hallás utáni hangolás (egy referencia húrral) (lásd C ábra) Először hangold be a gitár 5. húrját (A/la): 1. zongora használatával: állítsd be a húrt, amíg úgy nem hangzik, mint a standard zongora billentyűzetének 15. fehér billentyűje; 2. hangvilla (A/La 440 Hz) használatával: állítsd be a húrt, amíg úgy nem hangzik, mint a hangvilla, csak 2 oktávval lejjebb.
  • Page 51 A kéz tartása Amikor gitározol, az egyik kezedet a nyakra kell helyezned, a másikat pedig a tes Bal kezed Bal kezed ujjaival nyomd le a húrokat és válaszd ki a hangokat. Ehhez fontos a bal kezed megfelelő helyzete, hogy elég erő legyen az ujjaidban. Helyezd a hüvelykujjadat laposan a nyakra, majd hajlítsd a többi ujjadat a nyak elülső...
  • Page 52 Néhány alapakkord Néhány alapakkorddal gyakorold a gitározást. Az alábbi ábrák a gitár nyakát jelzik. Az alsó vízszintes vonalak az alsó húroknak (vastag húroknak) feleknek meg, a fentiek pedig a magasabb húroknak (vékony húrok). A függőleges vonalak az érintőket jelzik. Minden ujjhoz egy szám tartozik. Bal kezed ujjaival nyomd le a húrokat az ujjaidhoz tartozó...
  • Page 53 Hivatkozás: K2000 sorozat Európában tervezve és fejlesztve – Gyártó ország: Kína © LEXIBOOK® Egyesült Királyság & Írország A vásárlás utáni szerviz igénybevételéhez kérjük vegye fel a kapcsolatot velünk a savcomfr@lexibook.com email címen. www.lexibook.com Ez a termék nem játék K2000seriesIM2184_365_V29.indb 53 K2000seriesIM2184_365_V29.indb 53...
  • Page 54 Gør dig bekendt med din nye guitar Prøv din nye guitar og gør dig bekendt med de forskellige dele af instrumentet, ved at studere diagrammet på første side i brochuren. 1. Hoved 5. Strenge 9. Bånd (x18) 2. Hals 6. Stol 10.
  • Page 55 b) Stemning efter gehør (med én referencestreng) (se diagram C) Stem først den 5. streng (A/La) på din guitar ved brug af: 1. Et klaver: Juster strengen, indtil den lyder ligesom den 15. hvide tangent på et standardklaver. 2. En stemmegaffel (A/La 440Hz): Juster strengen indtil dens tone lyder ligesom stemmegaflen, men 2 oktaver lavere.
  • Page 56 Du skal sætte din hænder følgende steder Når du spiller guitar, skal du holde den ene hånd på halsen og den anden hånd på kroppen. Din venstre hånd Brug fingrene på din venstre hånd til at trykke på strengene og til at vælge toner. Det er derfor vigtigt at du sætter din venstre hånd rigtigt, så...
  • Page 57 De grundlæggende akkorder Øv dig i at spille nogle af de grundlæggende akkorder. Diagrammerne nedenfor viser din guitarhals. De nederste vandrette linjer er de nederste strenge (tykke strenge) og øverste linjer er de øvre strenge (tynde strenge). De lodrette linjer er båndene. Hver finger har et nummer. Brug fingrene på din venstre hånd til at trykke på...
  • Page 58 ændre produktets farver og enkeltdele i forhold til det, der fremgår af emballagen. Reference: K2000-serien Produktet er designet og udviklet i Europa - Fremstillet i Kina © LEXIBOOK® Storbritannien & Irland For eftersalgsservice bedes du kontakte os på savcomfr@lexibook.com www.lexibook.com...
  • Page 59 Objevování kytary Prohlédněte si vaši novou kytaru a seznamte se s jednotlivými částmi nástroje prostudováním schématu na první straně brožury. 1. Hlava 5. Struny (x6) 9. Pražce (x18) 2. Krk 6. Sedlo 10. Hmatník/pražec 3. Tělo 7. Rezonanční deska/vrchní deska 11.
  • Page 60 b) Ladění podle sluchu (s jednou referenční strunou) (viz schéma C) Nejprve naladíte 5. strunu (A/La) kytary pomocí: 1. klavíru: nastavte strunu tak, aby zněla stejně jako 15. bílá klávesa standardní klaviatury klavíru; 2. ladičky (A/La 440Hz): nalaďte strunu, aby její tón byl stejný jako tón ladičky, ale o 2 oktávy nižší.
  • Page 61 Kam položit ruce Při hře na kytaru je nutné položit jednu ruku na krk a druhou na tělo. Vaše levá ruka Prsty levé ruky slouží ke stlačování strun a k výběru not. Proto je důležité správně nastavit levou ruku, abyste měli dostatečnou sílu v prstech. Položte palec naplocho pod krk a ostatní...
  • Page 62 Několik základních akordů Procvičte si hraní několika základních akordů. Níže uvedená schémata znázorňují krk kytary. Spodní vodorovné čáry odpovídají spodním strunám (tlusté struny) a čáry nad nimi vyšším strunám (tenké struny). Svislé čáry jsou pražce. Každému prstu je přiřazeno číslo. Prsty levé ruky mačkejte struny s přihlédnutím k číslům, která...
  • Page 63 Reference: Řada K2000 Navrženo a vyvinuto v Evropě - Vyrobeno v Číně. © LEXIBOOK® Velká Británie a Irsko Pro poprodejní servis nás kontaktujte na adrese savcomfr@lexibook.com. www.lexibook.com Tento produkt není hračka IM code: K2000seriesIM2184 K2000seriesIM2184_365_V29.indb 63...

Table of Contents