Page 1
⚠ IMPORTANT: Read this instruction manual before operating this product. Keep the instruction manual for future reference. ⚠ IMPORTANTE: este manual instrucciones antes de operar este producto. Conserve el manual de instrucciones para futuras consultas. DEKO TOOLS CO., LIMITED www.dekotools.com Made in China/Hecho en China...
General Power Tool Safety Warnings ⚠ WARNING: Read all safety warnings, instructions, illustrations and specifications provided with this power tool. Failure to follow all instructions listed below may result in electric shock, fire and/or serious injury. Save all warnings and instructions for future reference. The term "power tool"...
Page 3
c) Disconnect the plug from the power source and/or remove the battery pack, if detachable, from the power tool before making any adjustments, changing accessories, or storing power tools. Such preventive safety measures reduce the risk of starting the power tool accidentally. d) Store idle power tools out of the reach of children and do not allow persons unfamiliar with the power tool or these instructions to operate the power tool.
2). Do not recharge battery in damp or wet environment. Do not expose charger to rain or snow. If battery case is cracked or otherwise damaged, do not insert into charger. Battery short or fire may result. 3). Charge only DEKO approved rechargeable batteries. See Specifications. Other types of batteries may burst causing personal injury and damage.
Keep the battery away from the fire. Charging temperature do not exceed 40°C. Keep the battery away from moisture or water. Production Specification Model No. DKBW20XP01 Rated Voltage 20V⎓ Anvil size 13mm (1/2”) No load speed 0-1200/0-1800/0-2400/min (RPM) Impacts per minute...
Page 6
Forward/Reverse Switch & Function Mode This wrench features 3 modes/speeds to tighten bolts and 2 modes to loosen bolts. Each mode stands for different speeds and forces. Users shall choose the appropriate mode to fit different applications. ⚠ WARNING: Use only sockets and other accessories specifically designed for use on impact wrenches and drivers.
Page 7
Variable Speed Control Trigger To turn the tool on, squeeze the speed control trigger (3). To turn the tool off, release the trigger switch. The chuck will stop as soon as the trigger switch is fully released. LED Worklight This drill features an LED worklight (6). This LED worklight could automatically be turned on when the speed control trigger (3) is squeezed.
Use only original DEKO battery in conjunction with your DEKO power tool. his measure alone protects the battery against dangerous overload. When Using other batteries, e.g. imitations, econditioned batteries or other brands, there is danger of injury as well as property damage through exploding batteries.
Page 9
(ii) where this product has been used for a purpose for which it was not designed or is not suited; (iii) where the service of this product has been undertaken by a non-authorised person or company or if non-approved parts have been used. (iv) components that are subject to natural wear and tear caused by use in accordance with operating instructions.
Advertencias Generales de Seguridad Para Herramientas Eléctricas ⚠ ADVERTENCIA: Lea todas las advertencias de seguridad, instrucciones, ilustraciones y especificaciones que se proporcionan con esta herramienta eléctrica. Si no sigue todas las instrucciones que se enumeran a continuación, puede provocar una descarga eléctrica, un incendio y / o lesiones graves.
Page 11
g) Si se proporcionan dispositivos para la conexión de instalaciones de extracción y recolección de polvo, asegúrese de que estén conectados y se utilicen correctamente. El uso de recolección de polvo puede reducir los peligros relacionados con el polvo. h) No permita que la familiaridad obtenida con el uso frecuente de herramientas le permita volverse complaciente e ignorar los principios de seguridad de las herramientas.
Si la caja de la batería está rajada o dañada, no la inserte en el cargador. Puede producirse un cortocircuito o un incendio en la batería. 3) Cargue solo baterías recargables aprobadas por DEKO. Ver especificaciones. Otros tipos de baterías pueden explotar y provocar daños y lesiones personales.
Mantenga la batería lejos del fuego. La temperatura de carga no supera los 40 ° C. Mantenga la batería alejada de la humedad o el agua. Especificación de Producción Model No. DKBW20XP01 Voltaje Nominal 20V⎓ Tamaño del yunque 13mm (1/2”)
Descripción de las Partes 1, Yunque (Adaptador cuadrado) (1/2",13mm) 2, Interruptor de avance/retroceso 3, Gatillo de control de encendido/apagado de velocidad 4, Mango 5, Panel de modo de función 6, Luz de trabajo LED 7, Botón de liberación de batería 8, Paquete de batería NOTA: Pueden aparecer diferencias entre el producto y el dibujo.
Page 15
cale mientras desenrosca un tornillo o una tuerca. Esto evitará que las tuercas se caigan y ahorrará energía de la batería. Consulte la siguiente tabla para conocer la velocidad y la fuerza en cada modo: Dirección Indicador de modo Modo Velocidad Impactos Máx.
Page 16
10 ° C y 40 ° C (50 ° F-104 ° F). De esta manera se logra una larga vida útil de la batería. Observe las notas para la eliminación. Utilice únicamente baterías originales DEKO junto con su herramienta eléctrica DEKO. su sola medida protege la batería contra sobrecargas peligrosas. Cuando se utilizan otras baterías, por ejemplo, baterías de imitación, baterías economizadas u otras marcas, existe peligro de lesiones y daños a la propiedad...
Para garantizar la SEGURIDAD y FIABILIDAD del producto, las reparaciones y cualquier otro mantenimiento o ajuste deben ser realizados por un técnico calificado, siempre utilizando repuestos DEKO. Almacenamiento Limpie a fondo la llave de impacto y sus accesorios antes de guardarla.
Page 18
con las instrucciones de funcionamiento. Transporte Las baterías de iones de litio contenidas están sujetas a los requisitos de la legislación sobre mercancías peligrosas. El usuario puede transportar las baterías por carretera sin más requisitos. Envíe las baterías solo cuando la carcasa no esté dañada. Cuando sea transportado por terceros (por ejemplo: transporte aéreo o agencia de expedición), se deben cumplir requisitos especiales sobre embalaje y etiquetado.
Page 19
DEKO TOOLS CO., LIMITED www.dekotools.com Made in China/Hecho en China...
Need help?
Do you have a question about the DKBW20XP01 and is the answer not in the manual?
Questions and answers