DeLonghi MG15T Important Instructions Manual
DeLonghi MG15T Important Instructions Manual

DeLonghi MG15T Important Instructions Manual

Electric oil filled radiators

Advertisement

Available languages

Available languages

5785001400
12-05-2004
11:30
Pagina 1
IMPORTANT INSTRUCTIONS
ELECTRIC OIL FILLED RADIATORS
SAVE THESE INSTRUCTIONS
INSTRUCIONES PARA EL USO
RADIADOR ELE'CTRICOS DE ACEITE
REPASE Y GUARDE ESTAS
INSTRUCCIONES
TYPE/MODELO: MG15T
The De' Longhi electric oil filled radiators are the finest and
most versatile portable heaters available.
Please review the following to ensure the fullest benefit from
.
their features
Los radiadores eléctricos de aceite De'Longhi son los mejo-
res y más versátiles calentadores portátiles en el mercado.
Favor de repasar la información a continuación para asegu-
rar el beneficio completo de sus características.

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the MG15T and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Summary of Contents for DeLonghi MG15T

  • Page 1 INSTRUCIONES PARA EL USO RADIADOR ELE’CTRICOS DE ACEITE REPASE Y GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES TYPE/MODELO: MG15T The De’ Longhi electric oil filled radiators are the finest and most versatile portable heaters available. Please review the following to ensure the fullest benefit from their features Los radiadores eléctricos de aceite De’Longhi son los mejo-...
  • Page 2: Important Safeguards

    5785001400 12-05-2004 11:30 Pagina 2 IMPORTANT SAFEGUARDS When using electrical appliances, basic precautions should always be followed to reduce risk of fire, electric shock, and injury to persons, including the following: 1. Read all instructions before using this heater. 2. Never for any reason cover the appliance during operation as this could lead to dangerous overheating.
  • Page 3: How To Use Your Heater

    5785001400 12-05-2004 11:30 Pagina 3 HOW TO USE YOUR HEATER FITTING THE WHEELS Remove the feet and the wheels from the polystyrene packing. Turn the radiator upside-down and rest on the polystyrene. Fit the wheels to the spindles on the feet and push firmly until they click into position. Pull each wheel to check that it is correctly inserted.
  • Page 4 5785001400 12-05-2004 11:30 Pagina 4 1. LOCATION Place heater on floor beneath coldest window in the room or any desired location. Your heater will minimize the effect of cold drafts. The heater must not be located immediately below a socket-outlet. Do not use this radiator in rooms having a surface area less than 4 m 2.
  • Page 5: Maintenance And Service

    5785001400 12-05-2004 11:30 Pagina 5 HOW TO USE THE TIMER Please refer to the illustration below: Appliance is working from 2 to 4.30 a.m. Set like this it is 9p.m. Single tab IMPORTANT: There are 96 tabs around the dial. Each tab represents a 1/4 hour (15 minutes) and there is a tab for every quarter hour of the 24 hour day.
  • Page 6 1-800-865-6330. Residents of Canada: Please contact our toll free hotline at 1-888-335-6644 or log onto our website at www.delonghi.com. Residents of Mexico: Please refer to the Limited Warranty statement for Mexico. Please refer to the back page of the manual for De’Longhi addresses.
  • Page 7: Instrucciones Importantes

    5785001400 12-05-2004 11:30 Pagina 7 INSTRUCCIONES IMPORTANTES Cuando use aparatos eléctricos, siempre se deben seguir precauciones básicas para reducir el riesgo de fuego, descarga eléctrica, y daño a personas, incluyendo lo siguiente: 1. Lea todas las instrucciones antes de usar el calentador. No cubrir en ningún caso el aparato durante el funcionamiento, porque eso provocaría un peligroso reca- lentamiento del mismo.
  • Page 8 5785001400 12-05-2004 11:30 Pagina 8 COMO USAR SU CALENTADOR MONTAJE DE LOS PIES Sacar los pies y las ruedas del embalaje de poliestireno. Volcar el radiador, apoyándolo en el poliestireno. Posicione los soportes entre los últimos y dos primeros elementos, como se indica en la figura (siempre en la parte del radiator). Introducir las ruedas en el perno del pie y empujar a fondo hasta que disparen.
  • Page 9 5785001400 12-05-2004 11:30 Pagina 9 1. UBICACIÓN Ponga el calentador en el piso abajo de la ventana más fria del cuarto o en cualquier lugar en donde usted guste. Su calentador reducirá el efecto de corrientes de aire frio. El aparato no debe estar colocado immediatamente bajo una toma de corriente fija.
  • Page 10: Mantenimiento Y Servicio

    5785001400 12-05-2004 11:30 Pagina 10 Como Usar el Reloj de Tiempo Favor de ver la ilustración a continuación: El aparato esta funcionando de 2 a.m. a 4.30 a.m. Puesto asi son las 9 p.m. Pestaña sencilla IMPORTANTE: Hay 96 pestañas alrededor del disco. Cada pestaña representa 1/4 de hora (15 minutos) y hay una pestaña para cada cuarto de hora de 24 horas del día.
  • Page 11 1-800-865-6330. Residentes de Canadá: Por favor contactar a nuestra línea telefónica gratuita, al 1- 888-335-6644 o ingrese a nuestro sitio en el Internet www.delonghi.com <http://www.delonghi.com/>. Residentes de México: Por favor contactar a nuestra línea telefónica gratuita, al 01- 800-711-88-05 (lada sin costo) / 56-62-53-68 y 69 (D.F.) o ingrese a nuestro sitio...
  • Page 12 Residentes de los Estados Unidos: Por favor contactar a nuestra línea telefónica gratuita, al 1-800-322-3848 o ingrese a nuestro sitio en el Internet www.delonghi.com. Para todos los accesorios, piezas de repuesto o de reemplazo, por favor contactar a nuestra división de piezas, al 1-800-865-6330.
  • Page 13 5785001400 12-05-2004 11:30 Pagina 13 5785001400/ 05.04...

Table of Contents