Advertisement
Available languages
Available languages
Quick Links
120914_Madera_instruction_DIN A5 14.09.12 15:18 Seite 1
M adera
Aufbauanleitung
Set-up instructions
Indication de montage
Instrucciones de montaje del armazón
Istruzione di montaggio
Instructies voor de montage
Návod k sestavení konstrukce
2 x
2 x
AMAZONAS GmbH • Am Kirchenhölzl 15
82166 Gräfelfing, Germany • www.amazonas.eu
1
Advertisement
Related Manuals for AMAZONAS Madera
Summary of Contents for AMAZONAS Madera
- Page 1 120914_Madera_instruction_DIN A5 14.09.12 15:18 Seite 1 M adera Aufbauanleitung Set-up instructions Indication de montage Instrucciones de montaje del armazón Istruzione di montaggio Instructies voor de montage Návod k sestavení konstrukce AMAZONAS GmbH • Am Kirchenhölzl 15 82166 Gräfelfing, Germany • www.amazonas.eu...
- Page 2 120914_Madera_instruction_DIN A5 14.09.12 15:18 Seite 2 Aufbauanleitung Madera 1. Die beiden gelochten Holzstäbe werden am oberen Ende mit der mitgeliefer ten Ringschraube so verbunden, dass die Abschrägungen an den unteren Enden nach innen zeigen. 2. Diese schrägen Enden werden in die Metallzylinder der beiden anderen Holzstäbe gesteckt.
- Page 3 120914_Madera_instruction_DIN A5 14.09.12 15:18 Seite 3 Madera set-up instructions 1. Join the two wooden bars by inser ting the supplied ring bolt through the bore holes at the upper ends. Tighten the ring bolt with the supplied nut. The bars must be screwed together in such a way that the oblique surfaces at their lower ends point inwards.
- Page 4 120914_Madera_instruction_DIN A5 14.09.12 15:18 Seite 4 Indication de montage Madera 1. Les deux barres en bois perforées sont liées entre elles à leur extrémité supérieure avec l’anneau de levage prévu à cet effet. Les faces inclinées des pieds doivent être orientées vers l’intérieur.
- Page 5 4. Coloque la cuerda de longitud regulable por encima de la armella alrededor de la punta de los listones de madera y únalos con la piqueta. Para ello incline los listones de madera aproximadamente 60° en dirección a la piqueta. En lugar de utilizar una piqueta, la cuerda también puede fijarse a la par te inferior de ramas...
- Page 6 120914_Madera_instruction_DIN A5 14.09.12 15:18 Seite 6 Istruzione di montaggio Madera 1. Assemblare le due barre forate avvitando il bullone con l’anello. Fare attenzione che gli smussi alle estremità inferiori delle barre siano rivolti verso l’interno. 2. Inserire le due par ti oblique delle barre nei cilindri di metallo delle altre barre.
- Page 7 120914_Madera_instruction_DIN A5 14.09.12 15:18 Seite 7 Instructies voor de montage Madera 1. De twee houten stokken met gaten worden aan het bovenste uiteinde met behulp van de meegeleverde oogschroef en bout zodanig verbonden, dat de afschuiningen aan het onderste uiteinde naar binnen wijzen.
- Page 8 120914_Madera_instruction_DIN A5 14.09.12 15:18 Seite 8 Návod k sestavení konstrukce Madera 1. Obě provr tané dřevěné tyče spojte na horním konci přiloženým závěsným šroubem tak, aby skosené spodní strany ukazovaly dovnitř. 2. Tyto skosené spodní strany zasuňte do kovových cylindrů druhých dvou přiložených tyčí.
Need help?
Do you have a question about the Madera and is the answer not in the manual?
Questions and answers