Page 1
Technical Specification Instruction Manual for LED Standard input voltage: 12V AC/DC (Range: 12~18VAC or DC) Standard input watt: Underwater Light HT201S White 100W Use life: 60,000 hours 16 programs with Synchronization capability...
Page 2
Concrete Pool Concrete & Liner Cable Connection...
Maintenance & Replacement Chart of parts There is no maintenance required for this lamp it is designed to be used only once, meaning that replacement is necessary if it becomes defective (repairing is impossible). Before any handling, ensure that there is NO voltage supplied to the lamp. To replace, unfasten the lamp from the bracket.
Safety Warnings The persons who are in charge of installation should have the required qualifications for this type of work. Avoid making contact with the electric voltage. "Comply with the current standards regarding accident prevention. "IEC 364-7-702 standards must be observed: WIRING IN BUILDINGS, SPECIAL WIRING, SWIMMING POOLS.
пользователь должны прочитать эти инструкции перед началом установки и запуска. Руководство по эксплуатации Техническая спецификация Стандартное входное напряжение: 12 В переменного/постоянного тока (диапазон: 12–18 В переменного или постоянного тока) светодиодного подводного фонаря HT201S Стандартная входная мощность: 18 Вт 23 Вт 30 Вт...
Page 6
Бетон и пленка Бетонный бассейн Кабельное соединение...
Page 7
Техническое обслуживание и замена Таблица частей Эта лампа не требует обслуживания – она предназначена для однократного использования, т.е. что замена необходима, если он выйдет из строя (ремонт невозможен). Перед любым обращении, убедитесь, что на лампу ОТСУТСТВУЕТ напряжение. Для замены отстегните лампу от кронштейна. Убедитесь, что новая лампа...
Page 8
Предупреждения о безопасности Лица, ответственные за монтаж, должны иметь необходимую квалификацию для данного вида работ. • Избегайте контакта с электрическим напряжением. • Соблюдайте действующие стандарты по предотвращению несчастных случаев. • Необходимо соблюдать стандарты IEC 364-7-702: ПРОВОДКА В ЗДАНИЯХ, СПЕЦИАЛЬНАЯ ПРОВОДКА, БАССЕЙНЫ. •...
Page 9
WAŻNE: Niniejsza instrukcja zawiera ważne informacje dotyczące bezpieczeństwa, których należy przestrzegać podczas instalacji i rozruchu. Dlatego instalator oraz użytkownik muszą zapoznać się z niniejszą instrukcją przed rozpoczęciem instalacji i uruchomieniem. lampy podwodnej LED HT201S Dane techniczne Standardowe napięcie wejściowe: 12 V AC/DC (zakres: 12-18 V AC lub DC) Standardowa moc wejściowa:...
Page 10
Beton i folia Betonowy basen Połączenie przewodowe...
Page 11
Konserwacja i wymiana Tabela części Lampa ta jest bezobsługowa - przeznaczona jest do jednorazowego użytku, tzn. że w razie awarii konieczna jest wymiana (nie ma możliwości naprawy). Przed jakąkolwiek obsługą należy upewnić się, że do lampy nie jest doprowadzane napięcie. Aby wymienić, należy odczepić...
Page 12
Ostrzeżenia dotyczące bezpieczeństwa Osoby odpowiedzialne za instalację muszą być wykwalifikowane do tego typu prac. • Należy unikać kontaktu z napięciem elektrycznym. • Należy przestrzegać aktualnych standardów zapobiegania wypadkom. • Należy przestrzegać norm IEC 364-7-702: OKABLOWANIE W BUDYNKACH, OKABLOWANIE SPECJALNE, BASENY. •...
Need help?
Do you have a question about the HT201S and is the answer not in the manual?
Questions and answers