Grabación Desde Un Aparato Externo; Edición De Sd; Introducción De Títulos - Panasonic SAPM71 - MINI HES W/CD PLAYER Instrucciones De Funcionamiento

Grabación
Grabación desde un aparato externo
(Grabación normal solamente)
1
Pulse [TUNER/AUX] para seleccionar "AUX".
2
Pulse [EDIT MODE] para seleccionar el método de
grabación.
MANUAL
SYNCHRO : La grabación comienza automáticamente cuando se
inicia la reproducción en el equipo conectado.
TIME MARK : Se añade automáticamente una marca de pista cada 5
minutos.
3
Inicie la grabación.
• Para grabar en SD
Mientras mantiene pulsado [*/h REC], pulse [SD, -HI-SPEED CD
q SD] para iniciar la grabación.
–MANUAL/TIME MARK: Se inicia la grabación.
–SYNCHRO: Se pone en grabación en espera.
• Para grabar en cinta
Mientras mantiene pulsado [*/h REC], pulse [TAPE] para iniciar la
grabación.
• Para conocer detalles, consulte el manual de instrucciones del
aparato externo.
n Para cambiar el nivel de entrada
Antes de grabar fuentes externas con volumen bajo a tarjeta SD o cinta
de casete
1 Inicie la reproducción en la fuente externa.
2 Pulse [TUNER/AUX] para seleccionar "AUX".
3 Mantenga pulsado [PLAY MODE, –REPEAT] hasta que se visualice
"HIGH".
HIGH ↔ NORMAL
Edición de SD
1
Inserte la tarjeta SD.
2
Pulse [ q/h SD] después [g STOP]
3
Pulse [EDIT MODE] para seleccionar el modo de
grabación y pulse [LIST/ENTER].
Borrado de pistas — TRACK ERASE/ALL ERASE
n TRACK ERASE
1 Pulse [u 2/REW, i 1/FF] para seleccionar la pista que quiera
borrar y pulse [LIST/ENTER].
Repita estos pasos para seleccionar otras pistas (máximo 24 pistas).
2 Pulse [LIST/ENTER].
n ALL ERASE
Se borrarán todas las pistas de audio SD que haya en la tarjeta.
Pulse [LIST/ENTER].
Movimiento de pistas — MOVE
1 Pulse [u 2/REW, i 1/FF] para seleccionar la pista que quiera
mover y pulse [LIST/ENTER].
2 Pulse [u 2/REW, i 1/FF] para seleccionar la nueva posición
y pulse [LIST/ENTER].
3 Pulse [LIST/ENTER].
Formateo de una tarjeta — CARD FORMAT
Al formatear se borra todo el contenido de la tarjeta y no únicamente las
pistas grabadas utilizando este aparato. Una vez borrado, el contenido de
la tarjeta se pierde y no se puede recuperar. Asegúrese antes de
proceder.
4
Pulse [LIST/ENTER].
• No abra la tapa de la tarjeta hasta que se visualice "NO TRACK". Tal
acción puede dejar la tarjeta inservible.
• Cuando una tarjeta sea formateada utilizando esta unidad, es posible
que no pueda usarse en otro equipo.
10
(⇒ página 3)
Edición de listas de reproducción — PLAYLIST
Puede organizar las pistas grabadas en el orden que quiera reproducirlas.
Pulse [u 2/REW, i 1/FF] para seleccionar la operación de la
lista de reproducción y pulse [LIST/ENTER].
n Para crear una nueva lista de reproducción — PL CREATE
1 Pulse los botones numerados para seleccionar la pista.
• Repita estos pasos para seleccionar otras pistas (máximo 99 pistas).
2 Pulse [LIST/ENTER].
3 Introduzca el nombre (⇒ ver abajo) y pulse [LIST/ENTER].
• Para reproducir una lista de reproducción
(⇒ página 6, Búsqueda de título)
n Para borrar listas de reproducción — PL ERASE
1 Pulse [u 2/REW, i 1/FF] para seleccionar la lista de
reproducción y pulse [LIST/ENTER].
2 Pulse [LIST/ENTER].
n Para añadir o borrar pistas de listas de reproducción
— PL EDIT
1 Pulse [u 2/REW, i 1/FF] para seleccionar la lista de reproducción
y pulse [LIST/ENTER].
• Para añadir pistas
Pulse [u 2/REW, i 1/FF] para seleccionar dónde añadir la
pista.
Pulse los botones numéricos para seleccionar la pista.
• Para borrar pistas
Pulse [u 2/REW, i 1/FF] para seleccionar la pista y pulse
[DEL].
2 Pulse [LIST/ENTER].
• Para comprobar las pistas colocadas en una lista de reproducción
Pulse [u 2/REW, i 1/FF].
n Introducción de un título de lista de reproducción
— PL TITLE
1 Pulse [u 2/REW, i 1/FF] para seleccionar la lista de
reproducción y pulse [LIST/ENTER].
2 Introduzca los caracteres (⇒ ver abajo) y pulse [LIST/ENTER].
Introducción de títulos
Preparación
Muestre la pantalla de introducción de nombre. (⇒ página 11)
Introducción de caracteres
1
Pulse [CHARA] para seleccionar caracteres de
letras mayúsculas, letras minúsculas o números.
2
Pulse los botones numerados para seleccionar el
carácter.
Los caracteres cambiarán cada vez que pulse el botón.
Botón Caracteres
1 1
2 A B C a b c 2
3 D E F d e f 3
4 G H I g h i 4
5 J K L j k l 5
10
espacio ! " # $ % & ' ( ) * + , - . / : ; < = > ? @
•
: Para SD solamente
• El número máximo de caracteres por título es: 32
3
Pulse [ ALBUM/GROUP] para introducir el
carácter.
Repita los pasos 1 al 3 para introducir el título.
Para mover el cursor
Pulse [ , ALBUM/GROUP].
Para borrar un carácter
Coloque el cursor sobre el carácter y pulse [DEL].
Botón Caracteres
6 M N O m n o 6
7 P Q R S p q r s 7
8 T U V t u v 8
9 W X Y Z w x y z 9
0 0
_ `
[ \ ] ˆ { | } ˜