Page 1
Assembly w ith 2 persons! Opbouw met 2 personen! Aufbaumasse / Assembly dimensions / Opbouw maten: ca. 355 x 300 x H 270 cm 01 / 30 Art. 47 13910 214 Profi-Pavillon / Profi Pavilion / Profiteren Paviljoen V 2022 / I...
Page 2
Profi - Pavillon Grösse Size M aat ca. 365 x 300 x 270 cm Profi pavilion Profiteren paviljoen W ichtige Hinweise! Entspricht das gelieferte Produkt Ihrer Bestellung? Ist die Verpackung unversehrt? Vor dem Aufbau ist der Bausatz auf Vollständigkeit und Richtigkeit der einzelnen Bauteile anhand der Stückliste zu kontrollieren.
Page 3
Profi - Pavillon Grösse Size M aat ca. 365 x 300 x 270 cm Profi pavilion Profiteren paviljoen Stückliste / Spare part list / Onderdelenlijst: 12 x 03 / 30...
Profi - Pavillon Grösse Size M aat ca. 365 x 300 x 270 cm Profi pavilion Profiteren paviljoen Stückliste / Spare part list / Onderdelenlijst: 64 x Hinw eis: VORSICHT SCHERSTELLEN M OEGLICH! QUETSCHGEFAHR AN TEILEN M OE GLICH! KLEINKINDER NIE UNBEAUFSICHTIGT LASSEN! AUSSER REICHW EITE VON KINDERN AUFBEWAHREN! Information: CAUTION SCISSOR ACTION ! RISK OF INJURY BY CRUSHING! NEVER LEAVE CHILDREN UNA TTENDED!
Page 5
Profi - Pavillon Grösse Size M aat ca. 365 x 300 x 270 cm Profi pavilion Profiteren paviljoen Stückliste / Spare part list / Onderdelenlijst: 32 x 12 x 134 x 16 x Hinw eis: VORSICHT SCHERSTELLEN M OEGLICH! QUETSCHGEFAHR AN TEILEN M OE GLICH! KLEINKINDER NIE UNBEAUFSICHTIGT LASSEN! AUSSER REICHW EITE VON KINDERN AUFBEWAHREN! Information: CAUTION SCISSOR ACTION ! RISK OF INJURY BY CRUSHING! NEVER LEAVE CHILDREN UNA TTENDED!
Page 6
Profi - Pavillon Grösse Size M aat ca. 365 x 300 x 270 cm Profi pavilion Profiteren paviljoen Aufbauanleitung / Assembly instruction / Opbouw instructie: Alle Schrauben nur lose anziehen! All screw s just tighten loose! Alle schroeven los aandraaien! 06 / 30...
Page 7
Profi - Pavillon Grösse Size M aat ca. 365 x 300 x 270 cm Profi pavilion Profiteren paviljoen Aufbauanleitung / Assembly instruction / Opbouw instructie: Alle Schrauben nur lose anziehen! All screw s just tighten loose! Alle schroeven los aandraaien! 07 / 30...
Page 8
Profi - Pavillon Grösse Size M aat ca. 365 x 300 x 270 cm Profi pavilion Profiteren paviljoen Aufbauanleitung / Assembly instruction / Opbouw instructie: Alle Schrauben nur lose anziehen! All screw s just tighten loose! Alle schroeven los aandraaien! 08 / 30...
Page 9
Profi - Pavillon Grösse Size M aat ca. 365 x 300 x 270 cm Profi pavilion Profiteren paviljoen Aufbauanleitung / Assembly instruction / Opbouw instructie: Alle Schrauben nur lose anziehen! All screw s just tighten loose! Alle schroeven los aandraaien! 09 / 30...
Page 10
Profi - Pavillon Grösse Size M aat ca. 365 x 300 x 270 cm Profi pavilion Profiteren paviljoen Aufbauanleitung / Assembly instruction / Opbouw instructie: Alle Schrauben nur lose anziehen! All screw s just tighten loose! Alle schroeven los aandraaien! 10 / 30...
Page 11
Profi - Pavillon Grösse Size M aat ca. 365 x 300 x 270 cm Profi pavilion Profiteren paviljoen Aufbauanleitung / Assembly instruction / Opbouw instructie: Alle Schrauben nur lose anziehen! All screw s just tighten loose! Alle schroeven los aandraaien! 11 / 30...
Page 12
Profi - Pavillon Grösse Size M aat ca. 365 x 300 x 270 cm Profi pavilion Profiteren paviljoen Aufbauanleitung / Assembly instruction / Opbouw instructie: Alle Schrauben nur lose anziehen! All screw s just tighten loose! Alle schroeven los aandraaien! 12 / 30...
Page 13
Profi - Pavillon Grösse Size M aat ca. 365 x 300 x 270 cm Profi pavilion Profiteren paviljoen Aufbauanleitung / Assembly instruction / Opbouw instructie: Alle Schrauben nur lose anziehen! All screw s just tighten loose! Alle schroeven los aandraaien! 13 / 30...
Page 14
Profi - Pavillon Grösse Size M aat ca. 365 x 300 x 270 cm Profi pavilion Profiteren paviljoen Aufbauanleitung / Assembly instruction / Opbouw instructie: Alle Schrauben nur lose anziehen! All screw s just tighten loose! Alle schroeven los aandraaien! 14 / 30...
Page 15
Profi - Pavillon Grösse Size M aat ca. 365 x 300 x 270 cm Profi pavilion Profiteren paviljoen Aufbauanleitung / Assembly instruction / Opbouw instructie: Alle Schrauben nur lose anziehen! All screw s just tighten loose! Alle schroeven los aandraaien! 15 / 30...
Page 16
Profi - Pavillon Grösse Size M aat ca. 365 x 300 x 270 cm Profi pavilion Profiteren paviljoen Aufbauanleitung / Assembly instruction / Opbouw instructie: Alle Schrauben nur lose anziehen! All screw s just tighten loose! OBERSEITE / AUSSENSEITE Alle schroeven los aandraaien! TOP SIDE / OUTSIDE TOP ZIJDE / BUITEN ->...
Page 17
Profi - Pavillon Grösse Size M aat ca. 365 x 300 x 270 cm Profi pavilion Profiteren paviljoen Aufbauanleitung / Assembly instruction / Opbouw instructie: Oberseite Oberseite Top side Top side Top zijde Top zijde Oberseite Top side Top zijde Oberseite Top side OBERSEITE / AUSSENSEITE...
Page 18
Profi - Pavillon Grösse Size M aat ca. 365 x 300 x 270 cm Profi pavilion Profiteren paviljoen Aufbauanleitung / Assembly instruction / Opbouw instructie: Oberseite -> 15 & 16 & 17 Top side Top zijde Oberseite Oberseite Oberseite Top side Top side Die Dachplatten komplett bündig und fest in die Top side...
Page 19
Profi - Pavillon Grösse Size M aat ca. 365 x 300 x 270 cm Profi pavilion Profiteren paviljoen Aufbauanleitung / Assembly instruction / Opbouw instructie: Alle Schrauben nur lose anziehen! All screw s just tighten loose! Alle schroeven los aandraaien! Oberseite ->...
Page 20
Profi - Pavillon Grösse Size M aat ca. 365 x 300 x 270 cm Profi pavilion Profiteren paviljoen Aufbauanleitung / Assembly instruction / Opbouw instructie: Alle Schrauben nur lose anziehen! OBERSEITE / AUSSENSEITE All screw s just tighten loose! TOP SIDE / OUTSIDE Alle schroeven los aandraaien! Oberseite TOP ZIJDE / BUITEN...
Page 21
Profi - Pavillon Grösse Size M aat ca. 365 x 300 x 270 cm Profi pavilion Profiteren paviljoen Aufbauanleitung / Assembly instruction / Opbouw instructie: -> Seitenteile / Sidew all curtains / Zijw anden Naht Naht Seam Seam Naad Naad Für 365cm - Seite For 365cm side Voor 365cm zijde...
Page 22
Profi - Pavillon Grösse Size M aat ca. 365 x 300 x 270 cm Profi pavilion Profiteren paviljoen Aufbauanleitung / Assembly instruction / Opbouw instructie: -> Seitenteile / Sidew all curtains / Zijw anden Für 300cm - Seite For 300cm side Voor 300cm zijde Für 300cm - Seite For 300cm side...
Page 23
Profi - Pavillon Grösse Size M aat ca. 365 x 300 x 270 cm Profi pavilion Profiteren paviljoen Aufbauanleitung / Assembly instruction / Opbouw instructie: OBERSEITE / AUSSENSEITE TOP SIDE / OUTSIDE TOP ZIJDE / BUITEN Nun alle Schrauben fest anziehen! Regelmässig kontrollieren! Now please tighten screw s firmly! Please control screw s regularly! Nu schroeven vast aandraaien! Controleer schroeven regelmatig! 23 / 30...
Page 24
Profi - Pavillon Grösse Size M aat ca. 365 x 300 x 270 cm Profi pavilion Profiteren paviljoen Aufbauanleitung / Assembly instruction / Opbouw instructie: W ichtige Hinw eise! Alle Schrauben, Verbindungselement e, Beschlagt eile, et c. müssen regelmässig überprüft w erden. Important Notes! All screw s, fast eners, fitt ings, et c.
Page 25
Profi - Pavillon Grösse Size M aat ca. 365 x 300 x 270 cm Profi pavilion Profiteren paviljoen Aufbauanleitung / Assembly instruction / Opbouw instructie: 25 / 30...
Page 26
Profi - Pavillon Grösse Size M aat ca. 365 x 300 x 270 cm Profi pavilion Profiteren paviljoen Aufbauanleitung / Assembly instruction / Opbouw instructie: 26 / 30...
Page 27
Profi - Pavillon Grösse Size M aat ca. 365 x 300 x 270 cm Profi pavilion Profiteren paviljoen Aufbauanleitung / Assembly instruction / Opbouw instructie: OBERSEITE / AUSSENSEITE TOP SIDE / OUTSIDE TOP ZIJDE / BUITEN Bitte unbedingt darauf achten, dass die Dach- platten mit der richtigen Seite nach oben (Auf- kleber Oberseite!) montiert w erden.
Page 28
Profi - Pavillon Profi - Pavillon Grösse Grösse Size Size M aat M aat ca. 365 x 300 x 270 cm ca. 365 x 300 x 270 cm Profi pavilion Profi pavilion Profiteren paviljoen Profiteren paviljoen Aufbauanleitung / Assembly instruction / Opbouw instructie: Bitte in den Herbst- und Wintermonaten die gesamte Standfestigkeit in regelmässigen...
Page 29
Do not tumble dry! Niet strijken! Nooit in een droogtrommel! Niet chemisch reinigen! LECO-W erke Lechtreck GmbH & Co. KG - Hollefelds trasse 41 - 48282 Emsdetten - Germany gebruik is verboden! Geen gebruik als een Gebrauchsanw eisung aufmerksam lesen! sport of fitnessapparatuur!
Page 30
Hergestellt für / M anufactured for / Gemaakt voor: 30 / 30 LECO-W erke Lechtreck GmbH & Co. K G - Hollefeldstrasse 41 - 48282 Emsdetten - Germany Art. 47 13910 214 Profi-Pavillon / Profi Pavilion / Profiteren Paviljoen...
Need help?
Do you have a question about the Profi-Pavillon and is the answer not in the manual?
Questions and answers