Download Print this page

Advertisement

Quick Links

Profi - Pavillon
Profi pavilion
Profiteren paviljoen
Art. 47 13910 103
Profi-Pavillon / Profi Pavilion / Profiteren Paviljoen
Vor Montage und Benutzung unbedingt
sorgfältig lesen und für spätere Zwecke
aufbewahren.
Read these instructions carefully before
use and assembly and keep for future
reference!
Lees deze instructies zorgvuldig door en
bewaar ze ter referentie in de toekomst!
Aufbau mit 2 Personen!
Assembly with 2 persons!
Opbouw met 2 personen!
V 2021 / I

Advertisement

loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the Profi Pavillion and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Subscribe to Our Youtube Channel

Summary of Contents for leco Profi Pavillion

  • Page 1 Profi - Pavillon Profi pavilion Profiteren paviljoen Vor Montage und Benutzung unbedingt sorgfältig lesen und für spätere Zwecke aufbewahren. Read these instructions carefully before use and assembly and keep for future reference! Lees deze instructies zorgvuldig door en bewaar ze ter referentie in de toekomst! Aufbau mit 2 Personen! Assembly with 2 persons! Opbouw met 2 personen!
  • Page 2: Wichtige Hinweise

    Profi - Pavillon Profi pavilion Profiteren paviljoen Wichtige Hinweise! Entspricht das gelieferte Produkt Ihrer Bestellung? Ist die Verpackung unversehrt? Vor dem Aufbau ist der Bausatz auf Vollständigkeit und Richtigkeit der einzelnen Bauteile anhand der Stückliste zu kontrollieren. Schäden oder fehlende Teile müssen vor Aufbau umgehend gemeldet werden. Der Hersteller kann nicht für Schäden die beim Aufbau entstehen haftbar gemacht werden wie z.B.
  • Page 3 Profi - Pavillon Profi pavilion Profiteren paviljoen Stückliste / Spare part list / Onderdelenlijst: 12 x...
  • Page 4 Profi - Pavillon Profi pavilion Profiteren paviljoen Stückliste / Spare part list / Onderdelenlijst: 64 x...
  • Page 5 Profi - Pavillon Profi pavilion Profiteren paviljoen Stückliste / Spare part list / Onderdelenlijst: 32 x 12 x 134 x 16 x...
  • Page 6 Profi - Pavillon Profi pavilion Profiteren paviljoen Aufbauanleitung / Assembly instruction / Opbouwinstructie: Alle Schrauben nur lose anziehen! All screws just tighten loose! Alle schroeven los aandraaien!
  • Page 7 Profi - Pavillon Profi pavilion Profiteren paviljoen Aufbauanleitung / Assembly instruction / Opbouwinstructie: Alle Schrauben nur lose anziehen! All screws just tighten loose! Alle schroeven los aandraaien!
  • Page 8 Profi - Pavillon Profi pavilion Profiteren paviljoen Aufbauanleitung / Assembly instruction / Opbouwinstructie: Alle Schrauben nur lose anziehen! All screws just tighten loose! Alle schroeven los aandraaien!
  • Page 9 Profi - Pavillon Profi pavilion Profiteren paviljoen Aufbauanleitung / Assembly instruction / Opbouwinstructie: Alle Schrauben nur lose anziehen! All screws just tighten loose! Alle schroeven los aandraaien!
  • Page 10 Profi - Pavillon Profi pavilion Profiteren paviljoen Aufbauanleitung / Assembly instruction / Opbouwinstructie: Alle Schrauben nur lose anziehen! All screws just tighten loose! Alle schroeven los aandraaien!
  • Page 11 Profi - Pavillon Profi pavilion Profiteren paviljoen Aufbauanleitung / Assembly instruction / Opbouwinstructie: Alle Schrauben nur lose anziehen! All screws just tighten loose! Alle schroeven los aandraaien!
  • Page 12 Profi - Pavillon Profi pavilion Profiteren paviljoen Aufbauanleitung / Assembly instruction / Opbouwinstructie: Alle Schrauben nur lose anziehen! All screws just tighten loose! Alle schroeven los aandraaien!
  • Page 13 Profi - Pavillon Profi pavilion Profiteren paviljoen Aufbauanleitung / Assembly instruction / Opbouwinstructie: Alle Schrauben nur lose anziehen! All screws just tighten loose! Alle schroeven los aandraaien!
  • Page 14 Profi - Pavillon Profi pavilion Profiteren paviljoen Aufbauanleitung / Assembly instruction / Opbouwinstructie: Alle Schrauben nur lose anziehen! All screws just tighten loose! Alle schroeven los aandraaien!
  • Page 15 Profi - Pavillon Profi pavilion Profiteren paviljoen Aufbauanleitung / Assembly instruction / Opbouwinstructie: Alle Schrauben nur lose anziehen! All screws just tighten loose! Alle schroeven los aandraaien!
  • Page 16 Profi - Pavillon Profi pavilion Profiteren paviljoen Aufbauanleitung / Assembly instruction / Opbouwinstructie: Alle Schrauben nur lose anziehen! All screws just tighten loose! OBERSEITE / AUSSENSEITE Alle schroeven los aandraaien! TOP SIDE / OUTSIDE TOP ZIJDE / BUITEN -> 15 & 16 Die Dachplatten komplett bündig und fest in die Oberseite Top side...
  • Page 17 Profi - Pavillon Profi pavilion Profiteren paviljoen Aufbauanleitung / Assembly instruction / Opbouwinstructie: Oberseite Oberseite Top side Top side Top zijde Top zijde Oberseite Top side Top zijde Oberseite Top side Top zijde OBERSEITE / AUSSENSEITE TOP SIDE / OUTSIDE TOP ZIJDE / BUITEN Alle Schrauben nur lose anziehen! All screws just tighten loose!
  • Page 18 Profi - Pavillon Profi pavilion Profiteren paviljoen Aufbauanleitung / Assembly instruction / Opbouwinstructie: -> 15 & 16 & 17 Oberseite Top side Top zijde Oberseite Oberseite Oberseite Top side Top side Die Dachplatten komplett bündig und fest in die Top side Top zijde Top zijde Top zijde...
  • Page 19 Profi - Pavillon Profi pavilion Profiteren paviljoen Aufbauanleitung / Assembly instruction / Opbouwinstructie: Alle Schrauben nur lose anziehen! All screws just tighten loose! Alle schroeven los aandraaien! -> 17A & 18 & 19 Oberseite Top side Top zijde Oberseite Oberseite Oberseite Top side Top side...
  • Page 20 Profi - Pavillon Profi pavilion Profiteren paviljoen Aufbauanleitung / Assembly instruction / Opbouwinstructie: Alle Schrauben nur lose anziehen! OBERSEITE / AUSSENSEITE All screws just tighten loose! TOP SIDE / OUTSIDE Alle schroeven los aandraaien! Oberseite TOP ZIJDE / BUITEN Top side Top zijde Oberseite Oberseite...
  • Page 21 Profi - Pavillon Profi pavilion Profiteren paviljoen Aufbauanleitung / Assembly instruction / Opbouwinstructie: -> Seitenteile / Sidewall curtains / Zijwanden Naht Naht Seam Seam Naad Naad Für 365cm - Seite For 365cm side Voor 365cm zijde Für 300cm - Seite For 300cm side Für 365cm - Seite Voor 300cm zijde...
  • Page 22 Profi - Pavillon Profi pavilion Profiteren paviljoen Aufbauanleitung / Assembly instruction / Opbouwinstructie: -> Seitenteile / Sidewall curtains / Zijwanden Für 300cm - Seite For 300cm side Voor 300cm zijde Für 300cm - Seite For 300cm side Voor 300cm zijde Für 365cm - Seite Naht For 365cm side...
  • Page 23 Profi - Pavillon Profi pavilion Profiteren paviljoen Aufbauanleitung / Assembly instruction / Opbouwinstructie: OBERSEITE / AUSSENSEITE TOP SIDE / OUTSIDE TOP ZIJDE / BUITEN Nun alle Schrauben fest anziehen! Regelmässig kontrollieren! Now please tighten screws firmly! Please control screws regularly! Nu schroeven vast aandraaien! Controleer schroeven regelmatig!
  • Page 24 Profi - Pavillon Profi pavilion Profiteren paviljoen Aufbauanleitung / Assembly instruction / Opbouwinstructie: Eine Befestigung und Verankerung des Pavillongestells auf dem Untergrund durch Verschraubung, Einbetonieren, etc. ist nicht gestattet! A fastening and anchoring of the frame Für 300cm - Seite to the ground by screws, concrete, etc.
  • Page 25 Profi - Pavillon Profi pavilion Profiteren paviljoen Aufbauanleitung / Assembly instruction / Opbouwinstructie:...
  • Page 26 Profi - Pavillon Profi pavilion Profiteren paviljoen Aufbauanleitung / Assembly instruction / Opbouwinstructie:...
  • Page 27 Profi - Pavillon Profi pavilion Profiteren paviljoen Aufbauanleitung / Assembly instruction / Opbouwinstructie: OBERSEITE / AUSSENSEITE TOP SIDE / OUTSIDE TOP ZIJDE / BUITEN Bitte unbedingt darauf achten, dass die Dach- platten mit der richtigen Seite nach oben (Auf- kleber Oberseite!) montiert werden. Bei falscher Montage keinerlei Gewährleistung! Please make absolutely sure that the roof panels will be assembled with the right side up (sticker...
  • Page 28 Profi - Pavillon Profi pavilion Profiteren paviljoen Aufbauanleitung / Assembly instruction / Opbouwinstructie: Bitte in den Herbst- und Wintermonaten die gesamte Standfestigkeit in regelmässigen Abständen überprüfen. Bei starkem Schneefall ist die Schneelast umgehend zu entfernen. Bei Schäden durch Schnee und Unwetter keinerlei Gewährleistung! In the fall and winter months please check the entire stability at regular intervals.
  • Page 29 • Mocht u kleine roestplekjes of “vliegroest” signaleren, behandel die dan direct met een roestwerend middel om uitbreiding te voorkomen. Breng vervolgens een laagje lak in de kleur van uw paviljoen aan om verdere roestvorming te voorkomen. LECO-Werke Lechtreck GmbH & Co. KG - Hollefeldstrasse 41 - DE-48282 Emsdetten - Germany...