Download Print this page
Hide thumbs Also See for Evo:

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

Evo Control System Installation Guide
Installationsanleitung Evo Steuerungssystem
2021.12 Version 1.1
Copyright © 2020-2021 ePropulsion All Rights Reserved

Advertisement

loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the Evo and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Summary of Contents for ePropulsion Evo

  • Page 1 Evo Control System Installation Guide Installationsanleitung Evo Steuerungssystem 2021.12 Version 1.1 Copyright © 2020-2021 ePropulsion All Rights Reserved...
  • Page 3 Acknowledgement Thanks for choosing ePropulsion products, your trust and support in our company are sincerely appreciated. We are dedicated to providing high-performance products and accessories. Welcome to visit www.epropulsion.com and contact us if you have any concerns. Using This Manual Before use of the product, please read this user manual thoroughly to understand the correct and safe operations.
  • Page 4 Product Identification Below picture indicates the serial numbers of Evo Remote Control and Evo Tiller. Please note the position of the serial numbers and record them for access to warranty service and other after-sale services. Model: Evo Remote Controller Serial No.: DERCXXXXXXX...
  • Page 5 2.2 Mounting the Evo Tiller ................7 2.2.1 Mounting on the SPIRIT 1.0 Evo ........... 7 2.2.1 Mounting on the NAVY 3.0 Evo/NAVY 6.0 Evo ......8 3 Wiring ..................... 9 3.1 Connecting the remote control and the outboard ......... 9 3.2 Connecting the tiller and the outboard ..........
  • Page 6 The Evo Remote Control is powered by either solar power or the built-in lithium battery, but the Evo Tiller is powered by connecting to the outboard with a communication cable. Evo Remote...
  • Page 7 1.2 Parts and Diagrams Throttle Handle Display Panel Buttons Solar Panel Kill Switch Communication Port (Bottom) Figure 1-1 Display Panel Buttons Kill Switch Throttle Handle Communication Port Figure 1-2 When replacing the membrane switch panel, you cannot use alcohol cleaners to clean the lens.
  • Page 8 1.3 Specification Evo Remote Control Communication Wireless / Wired Communication Distance ≤10 m Weight 0.65 kg / 1.43 lbs. 193 mm x 130 mm x 112 mm / Dimension (L x W x H) 7.6” x 5.1” x 4.4” Evo Tiller...
  • Page 9 Screw Figure 2-1 2.2 Mounting the Evo Tiller 2.2.1 Mounting on the SPIRIT 1.0 Evo 1. Install the tiller to the machine (Figure 2-2). 2. Insert the handle shaft into the hole to the end and lock it counter- clockwise (Figure 2-3).
  • Page 10 2.2.1 Mounting on the NAVY 3.0 Evo/NAVY 6.0 Evo 1. Install the tiller to the machine (Figure 2-4). 2. Insert the handle shaft into the hole to the end and lock it clockwise (Figure 2-5). Tiller Shaft Figure 2-4 Figure 2-5...
  • Page 11 3 Wiring 3.1 Connecting the remote control and the outboard If the remote control needs to be connected with the machine by wire, a communication cable is needed to connect the machine and the remote control Communication port (Figure 3-1). Communication Cable Figure 3-1 3.2 Connecting the tiller and the outboard...
  • Page 12 It’s recommended to charge the Remote Control by solar power. 4.2 Charging by wired connection If the Evo Remote Control can’t get enough solar power for a long time, the battery level will run out. In this case, a warning message with an error code E60 (Figure 4-2) will display on the LCD panel to remind you to charge the Remote Control.
  • Page 13 Please follow the below steps to charge the Remote Control by wired connection. First, connect the Remote Control to the outboard motor by a communication cable first (Figure 4-3); Then, connect the outboard motor to the battery. * The communication cable needs to be purchased separately.
  • Page 14 5 Use of Kill Switch • Locate the kill switch to the right place on the Evo Remote Control / Evo Tiller and tie its lanyard to your wrist or life jacket. • Stop the outboard in emergency by detaching the kill switch.
  • Page 15 6 Warranty The ePropulsion limited warranty is provided for the first end purchaser of an ePropulsion product. Consumers are entitled to a free repair or replacement of defective parts or parts which do not conform with the sales contract. This warranty operates in addition to your statutory rights under your local consumer law.
  • Page 16 Free warranty is not transferable and will not be reissued. Within the limits of the applicable laws, the warranty policies of ePropulsion may update without prior notice. The latest version is available at our website www. epropulsion.com. 6.2 Out of Warranty Make sure the product is properly packed during delivery, the original ePropulsion package is recommended.
  • Page 17 4. In case your warranty claim is rejected, an estimated repair charge with round trip delivery cost will be sent for confirmation. ePropulsion authorized service point will conduct maintenance accordingly only after your confirmation. If warranty expires, you can still enjoy maintenance services from authorized...
  • Page 18 Vorwort Für Ihren Kauf von ePropulsion Produkten sowie Ihr Vertrauen in unser Unternehmen bedanken wir uns herzlich. Wir haben uns zum Ziel gesetzt, leistungsstarke und zu- verlässige Produkte und Zubehör herzustellen. Für weitere Informationen besuchen Sie unsere Website: www.epropulsion.com. Über diese Bedienungsanleitung Vor der Verwendung des Produkts lesen Sie bitte sorgfältig diese Bedienungsanlei-...
  • Page 19 Produktkennzeichnung Das folgende Bild zeigt die Seriennummern des Evo Steuerungssystems und der Evo Pinne. Bitte merken Sie sich, wo die Seriennummern zu finden sind und notieren Sie sie für die Inanspruchnahme von Garantie- und anderen Kundendienstleistungen. Model: Evo Remote Controller Serial No.: DERCXXXXXXX...
  • Page 20 2.1 Montage der Evo Fernsteuerung ............22 2.2 Montage der Evo Pinne ..............22 2.2.1 Montage am SPIRIT 1.0 Evo ............22 2.2.1 Montage am NAVY 3.0 Evo/NAVY 6.0 Evo ......24 3 Verkabelung .....................25 3.1 Verbinden der Fernsteuerung mit dem Außenborder ......25 3.2 Verbinden der Pinne mit dem Außenborder ........25 4 Aufladen der Fernsteuerung ..............26...
  • Page 21 Anzeigen der Systeminformationen und -meldungen etc. Die Evo Fernsteuerung wird entweder durch Solarenergie oder die eingebaute Lithiumbatte- rie mit Strom versorgt, die Evo Pinne hingegen wird über ein Verbindungskabel mit dem Außenborder verbunden. Die Evo Fernsteuerung kommuniziert kabellos oder kabelgebunden mit dem im Haupt-Außenbordmotor integrierten Außenborder-Steu-...
  • Page 22 Bezeichnung Anzahl Beschreibung Magnetschlüssel 2 Stück 1.2 Komponenten und Bezeichnungen Anzeigetafel für den Geschwindigkeitsregler Tasten Solarmodul Magnet- schlüssel Kommunikations- anschluss (Unterseite) Abbildung 1-1 Anzeigetafel Tasten Magnetschlüssel Geschwindig- Kommunikationsanschluss keitsreglergriff Abbildung 1-2 Beim Austauschen der Folientastatur können Sie die Linse nicht mit Alkoholrein- igern reinigen.
  • Page 23 1.3 Technische Daten Evo-Fernsteuerung Verbindungsart Kabellos / Kabel Kommunikationsabstand ≤10 m Gewicht 0,65 kg / 1,43 lbs. 193 mm x 130 mm x 112 mm / Abmessungen (L × T × H) 7,6” x 5,1” x 4,4” Evo-Pinne Verbindungsart Kabel Gewicht 1,1 kg / 2,43 lbs.
  • Page 24 Schraube Abbildung 2-1 2.2 Montage der Evo Pinne 2.2.1 Montage am SPIRIT 1.0 Evo 1. Bringen Sie die Pinne an der Maschine an (Abbildung 2-2). 2. Schieben Sie den Handgriffwelle bis zum Anschlag in die Bohrung ein und verriegeln Sie sie entgegen dem Uhrzeigersinn (Abbildung 2-3).
  • Page 25 2.2.1 Montage am NAVY 3.0 Evo/NAVY 6.0 Evo 1. Bringen Sie die Pinne an der Maschine an (Abbildung 2-4). 2. Schieben Sie die Handgriffwelle bis zum Anschlag in die Bohrung ein und verriegeln Sie sie im Uhrzeigersinn (Abbildung 2-5). Pinnen- achse...
  • Page 26 3 Verkabelung 3.1 Verbinden der Fernsteuerung mit dem Außenborder Falls die Fernsteuerung per Kabel mit der Maschine verbunden werden muss, wird ein Verbindungskabel benötigt, um die Maschine und den Kommunikationsanschluss der Fernsteuerung zu verbinden (Abbildung 3-1). Verbindungskabel Abbildung 3-1 3.2 Verbinden der Pinne mit dem Außenborder Nach der Montage der Pinne müssen Sie den Kommunikationsanschluss der Pinne mit dem Kommunikationsanschluss der Maschine verbinden (Abbildung 3-2).
  • Page 27 4 Aufladen der Fernsteuerung Die Fernsteuerung verfügt zur Stromversorgung über eine eingebaute Lithium-Bat- terie. Die Batterie wird bei normalem Gebrauch automatisch über Solarenergie oder eine Kabelverbindung geladen. 4.1 Aufladen mit Solarenergie Bei ausreichend Sonnenschein erzeugt das Solarmodul genügend Strom, um die ein- gebaute Lithium-Batterie aufzuladen.
  • Page 28 Verbindungskabel Abbildung 4-3 Achten Sie bei längerer Lagerung darauf, das Steuerungssystem alle 6 Monate zu laden, um eine Tiefenentladung zu vermeiden. Schließen Sie den Hauptschalter nicht mit anderen Netzteilen kurz. Der Hauptschalter sollte am Boot montier t sein, und die Rückplatte des Hauptschalters sollte nicht entfernt werden.
  • Page 29 5 Reißleinenschalter einsetzen Die Reißleine um Ihr Handgelenk legen oder an Ihrer Schwimmweste befestigen. Im Notfall kann der Motor durch Entfernen des Reißleinenschalters gestoppt werden. Vor dem erneuten Start des Motors muss der Reißleinenschalter wieder auf die vorgesehene Position angebracht werden. Abbildung 5-1 Der Reißleinenschalter erzeugt ein Magnetfeld.
  • Page 30 6 Garantiebedingungen Die Fa. ePropulsion übernimmt Garantie für alle durch autorisierte Händler erworbe- nen ePropulsion Produkte. Der Garantieumfang beinhaltet kostenlosen Umtausch von Produkten, die schwerwiegende Qualitätsmängel aufweisen, Vertragsbedingun- gen nicht erfüllen bzw. kostenlosen Reparatur- oder Umtauschservice von fehlerhaf- ten oder fehlenden Bauteilen. Die Festlegung der Garantiebedingungen dient zum Schutz der Verbraucherrechte.
  • Page 31 Einsatz der Produkte entstanden sind, übernehmen wir keine Verantwortung. Der Garantieanspruch wird nicht gewährt, wenn eine der folgenden Situationen zutrifft: Das ePropulsion Produkt wurde nicht bei einem Vertragshändler der Fa. ePropulsion erworben. Das ePropulsion Produkt wurde gewerblich eingesetzt. Die eingereichten Unterlagen beim Garantiefall sind unvollständig.
  • Page 32 Servicestelle ab. Achten Sie darauf, dass das Typenschild unbeschädigt ist. 3. Der Vertragshändler der Fa. ePropulsion kümmert sich um die Fehlerdiagnose und die Reparatur des defekten Bauteils oder veranlasst einen Umtausch. 4. Bei einem Garantiefall müssen Sie keine Kosten für die Reparatur oder den Um- tausch übernehmen.
  • Page 36 Product your product tutorial Vielen Dank, dass Sie sich Zeit genommen haben, die Bedienungsanleitung zu Ihrem ePropulsion Produkt durchzulesen. Bei Fragen oder Problemen zu dem Handbuch stehen wir Ihnen sehr gern zur Verfügung. Nehmen Sie bitte mit uns Kontakt auf.