JVC KD-X30 Instructions Manual

Digital media receiver / penerima media digital

Hide thumbs Also See for KD-X30:

Instructions manual (82 pages)

Instructions for use manual (38 pages)

Installation & connection manual (2 pages)

page of 34

/ 34
Bookmarks

Available languages

Quick Links

Download this manual

[TIPE]

KD-X40/KD-X30

[TAPE MOBIL]

DIGITAL MEDIA RECEIVER /

PENERIMA MEDIA DIGITAL

For canceling the display demonstration, see page 3. /

Untuk membatalkan tampilan demonstrasi, lihat halaman 3.

For installation and connections, refer to the separate manual.

Untuk instalasi dan penyambungan, lihat buku pedoman terpisah.

INSTRUCTIONS

BUKU PETUNJUK

ENGLISH

INDONESIA

Need help?

Do you have a question about the KD-X30 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Summary of Contents for JVC KD-X30

Page 1 ENGLISH INDONESIA [TIPE] KD-X40/KD-X30 [TAPE MOBIL] DIGITAL MEDIA RECEIVER / PENERIMA MEDIA DIGITAL For canceling the display demonstration, see page 3. / Untuk membatalkan tampilan demonstrasi, lihat halaman 3. For installation and connections, refer to the separate manual. Untuk instalasi dan penyambungan, lihat buku pedoman terpisah.
Page 2 Thank you for purchasing a JVC product. Please read all instructions carefully before operation, to ensure your complete understanding and to obtain the best possible performance from the unit. How to reset your unit Your preset adjustments will [European Union only] also be erased.
Page 3 Contents Bluetooth ............. 9 Preparation ............3 Illumination color adjustments Canceling the display demonstration ............10 (KD-X40 only) Setting the clock Brightness adjustments ........11 Basic operations ........... 4 Sound adjustments .......... 11 Remote controller ..........5 Menu operations ..........12 Radio ................
Page 4 Press the button again to cancel muting or resume Control dial playback. (press) — Confirms selection. Enters <BRIGHTNESS> menu directly. (KD-X30 only) — page 11) Switches to iPod source. (KD-X40 only) iPod — Switches the iPod mode when in the iPod source. (KD-X40...
Page 5 Basic operations Display information Changes the display information. (Press) Scrolls the current display information. (Hold) Source Display Radio Frequency Clock Album title/Artist Track title Track no./Playing time Track no./ Clock (back to the beginning) iPod/iPhone (HEAD MODE/ IPOD MODE) *1 iPod/iPhone (EXT MODE) *1 EXT MODE Clock...
Page 6 Radio Radio Searching for a station Select <FM> or <AM>. Auto search. (Press) Manual search. (Hold) “M” flashes, then press the button repeatedly. “ST” lights up when receiving an FM stereo broadcast with sufficient signal strength. Storing stations in memory Setting the Radio Timer Manual presetting You can tune in to a preset station at a specific...
Page 7 Playing a USB device USB input terminal USB 2.0 cable (not supplied) The source changes to “USB” and playback starts. This unit can play MP3/WMA files stored in USB mass storage device (such as a USB memory and Digital Audio Player). Make sure all important data has been backed up.
Page 8 iPod/iPhone KD-X40 only Playing an iPod/iPhone USB input terminal USB 2.0 cable (accessory of the iPod/iPhone) The source changes to “USB” “USB-IPOD” and playback starts. 3 Select the desired track. Selecting the control mode <HEAD MODE>/<IPOD MODE>/ <EXT MODE> Repeat this step until the desired track is selected. If the selected menu contains many tracks, you HEAD Controls iPod playback through this...
Page 9 External components External components For details, refer also to the instructions supplied with the external components. Playing an external component from Front/Rear AUX 1 Connect to F-AUX on the control panel and/or R-AUX on the rear panel. 3.5 mm stereo mini plug (not supplied) 2 Set the source as necessary.
Page 10 Illumination color adjustments KD-X40 only All zone: Includes both Button zone and All zone Display zone. Button zone Display zone Selecting the preset color Storing your own adjustments You can select a preset color for <BUTTON You can store your own day and night colors for ZONE>, <DISP ZONE>, and <ALL ZONE>...
Page 11 Brightness adjustments Brightness adjustments You can select your preferred brightness for <BUTTON ZONE>, <DISP ZONE> separately. Brightness button is only available for KD-X30. BUTTON ZONE BUTTON 00 to 31 For KD-X40, page 12. DISP ZONE DISP 00 to 31 3 Press MENU to exit.
Page 12 Menu operations Menu operations 3 Repeat step 2 if necessary. (Hold) To return to the previous menu, press To exit from the menu, press DISP or MENU. If no operation is done for about 60 seconds, the operation will be canceled. Menu item Selectable setting (Initial: [XX]) DEMO...
Page 13 Menu operations Menu item Selectable setting (Initial: [XX]) SUB. W *5 OFF: Cancels. (Subwoofer) [ON]: Turns on the subwoofer output. SUB.W LPF *6 LOW 55Hz/MID 85Hz/[HIGH 120Hz]: Audio signals with frequencies (Subwoofer low- lower than 55 Hz/85 Hz/120 Hz are sent to the subwoofer. pass filter) SUB.W LEVEL *6 00 —...
Page 14 Additional information Additional information About audio files About USB device Playable files When connecting a USB cable, use the USB 2.0 cable. File extensions: MP3(.mp3), WMA(.wma) You cannot connect a computer or portable Bit rate: HDD to the USB input terminal of the unit. MP3: 8 kbps - 320 kbps Connect only one USB device to the unit at a WMA: 32 kbps - 192 kbps...
Page 15 When operating an iPod/iPhone, some operations may not be performed correctly or as intended. In this case, visit the following JVC website: <http://www3.jvckenwood.com/english/car/ index.html> (English website only). ENGLISH |...
Page 16 RESET UNIT”/“WARNING CHK with tape before resetting the unit. ( page 2) WIRING THEN RESET UNIT” If the message does not disappear, consult your JVC car audio appears on the display and no dealer or kits supplying company. operations can be done.
Page 17 Specifications Specifications AUDIO AMPLIFIER SECTION Maximum Power Output 50 W per channel Continuous Power Output (RMS) 20 W per channel into 4Ω, 40 Hz to 20 000 Hz at less than 1% total harmonic distortion. Load Impedance 4Ω (4Ω to 8Ω allowance) Frequency Response 40 Hz to 20 000 Hz Signal-to-Noise Ratio...
Page 18 Terima kasih telah membeli produk JVC. Harap membaca seluruh petunjuk dengan teliti sebelum mengoperasikan, untuk memastikan anda memahami secara keseluruhan dan mendapatkan performansi terbaik dari unit ini. Bagaimana cara mereset unit anda [Hanya Uni Eropa] Penyetelan-penyetelan pengaturan awal anda akan terhapus juga.
Page 19 Daftar isi Bluetooth ............. 9 Persiapan ..............3 Penyesuaian warna sinar Membatalkan display demonstrasi ............10 (KD-X40 saja) Pengaturan jam Penyesuaian kecerahan ........11 Pengoperasian dasar .......... 4 Penyesuaian suara ..........11 Remote kontrol ............ 5 Pengoperasian menu ........12 Radio ................
Page 20 Tombol kontrol Tekan tombol lagi untuk membatalkan pembungkaman (tekan) suara atau melanjutkan pemutaran. — Mengkonfirmasi pemilihan. Memasuki menu <BRIGHTNESS> secara langsung. (KD-X30 — saja) ( halaman 11) Mengalihkan ke sumber iPod. (KD-X40 saja) iPod — Mengalihkan mode iPod bila berada di sumber iPod.
Page 21 Pengoperasian dasar Informasi tampilan Mengubah informasi tampilan. (Tekan) Menggulir informasi tampilan saat ini. (Tahan) Sumber Tampilan Radio Frekuensi Judul album/Artis Judul trek No. trek/Waktu putar No. trek/ (kembali ke permulaan) iPod/iPhone (HEAD MODE/ IPOD MODE) *1 iPod/iPhone (EXT MODE) *1 EXT MODE Komponen eksternal (AUX) F-AUX atau R-AUX...
Page 22 Radio Radio Mencari stasiun Pilih <FM> atau <AM>. Pencarian otomatis. (Tekan) Pencarian manual. (Tahan) “M” berkedip-kedip, kemudian tekan tombol berulang-ulang. “ST” menyala saat menerima siaran FM stereo dengan kekuatan sinyal cukup. Menyimpan stasiun dalam Menyetel Pengatur Waktu memori Radio Prasetel manual Anda bisa mendengarkan stasiun prasetel pada saat tertentu tanpa memperhatikan sumber saat Anda dapat menyetel sampai 18 stasiun FM dan 6...
Page 23 Memainkan perangkat USB Terminal masukan USB Kabel USB 2.0 (tidak disediakan) Sumber berubah menjadi “USB” dan pemutaran dimulai. Unit ini dapat memutar file MP3/WMA yang disimpan dalam alat penyimpanan massal USB (seperti memori USB dan Digital Audio Player). Pastikan semua data penting sudah di-back up. Kami tidak bertanggung jawab untuk segala kehilangan data dalam perangkat kelas penyimpanan massal USB sewaktu menggunakan sistem ini.
Page 24 iPod/iPhone KD-X40 saja Memainkan iPod/iPhone Terminal masukan USB Kabel USB 2.0 (aksesori iPod/iPhone) Sumber berubah menjadi “USB” “USB-IPOD” dan pemutaran dimulai. 3 Memilih trek yang dikehendaki. Memilih mode kontrol <HEAD MODE>/<IPOD MODE>/ <EXT MODE> Ulangi langkah ini sampai trek yang dikehendaki dipilih.
Page 25 Komponen eksternal Komponen eksternal Untuk rincian selengkapnya, lihat juga buku petunjuk yang disediakan bersama komponen eksternal tersebut. Memainkan komponen eksternal dari AUX Depan/Belakang 1 Hubungkan ke F-AUX pada panel kontrol dan/atau R-AUX pada panel belakang. Steker mini stereo 3.5 mm (tidak disediakan) 2 Setel sumber seperlunya.
Page 26 Penyesuaian warna sinar KD-X40 saja Semua zona: Termasuk zona Tombol dan Semua zona zona Tampilan. Zona tombol Zona tampilan Memilih warna prasetel Menyimpan pengaturan Anda sendiri Anda juga bisa memilih warna prasetel untuk Anda dapat menyimpan warna siang dan malam <BUTTON ZONE>, <DISP ZONE>, dan Anda sendiri untuk <BUTTON ZONE>...
Page 27 Penyesuaian kecerahan Anda bisa memilih kecerahan yang Anda sukai untuk <BUTTON ZONE> dan <DISP ZONE> secara terpisah. Tombol kecerahan hanya tersedia untuk BUTTON ZONE BUTTON 00 ke 31 KD-X30. DISP ZONE DISP 00 ke 31 Untuk KD-X40, halaman 12. 3 Tekan MENU untuk keluar.
Page 28 Pengoperasian menu Pengoperasian menu 3 Ulangi langkah 2 jika perlu. (Tahan) Untuk kembali ke menu sebelumnya, tekan Untuk keluar dari menu, tekan DISP atau Jika tidak dilakukan operasi selama kurang lebih MENU. 60 detik, operasi tersebut akan dibatalkan. Item menu Pengaturan yang dapat dipilih (Permulaan: [XX]) DEMO Untuk pengaturannya,...
Page 29 Pengoperasian menu Item menu Pengaturan yang dapat dipilih (Permulaan: [XX]) SUB. W *5 OFF: Dibatalkan. (Subwoofer) [ON]: Menghidupkan keluaran subwoofer. SUB.W LPF *6 LOW 55Hz/MID 85Hz/[HIGH 120Hz]: Sinyal audio dengan frekuensi lebih (Filter pelewat- rendah daripada 55 Hz/85 Hz/120 Hz dikirim ke subwoofer. rendah subwoofer) SUB.W LEVEL *6...
Page 30 Informasi tambahan Informasi tambahan Tentang file audio Tentang perangkat USB File yang bisa diputar Saat menghubungkan kabel USB, gunakan kabel USB 2.0. Ekstensi file: MP3(.mp3), WMA(.wma) Anda tidak dapat menghubungkan komputer Kecepatan bit: atau HDD portabel ke terminal input USB unit. MP3: 8 kbps - 320 kbps Setiap kali hanya dapat menghubungkan satu WMA: 32 kbps - 192 kbps...
Page 31 Urutan lagu yang ditampilkan pada menu pemilihan unit ini mungkin berbeda dari iPod itu. Bila mengoperasikan iPod/iPhone, beberapa pengoperasian mungkin tidak dapat dilakukan dengan benar atau sebagaimana mestinya. Jika ini terjadi, kunjunglah situs web JVC berikut: <http://www3.jvckenwood.com/english/car/ index.html> (Khusus situs web berbahasa Inggris). INDONESIA |...
Page 32 RESET UNIT”/“WARNING CHK dengan selotip sebelum menyetel ulang unit tersebut. WIRING THEN RESET UNIT” halaman 2) muncul di layar dan Jika pesan itu tidak lenyap, hubungi dealer audio mobil JVC pengoperasian tidak dapat Anda atau perusahaan yang memasok perlengkapan audio dilakukan. Anda.
Page 33 Spesifikasi Spesifikasi BAGIAN PENGUAT AUDIO Maksimum keluaran power 50 W per saluran Output Power Kontinu (RMS) 20 W per saluran ke dalam 4Ω, 40 Hz hingga 20 000 Hz pada distorsi harmoni total yang kurang dari 1%. Impedansi Beban 4Ω (kelonggaran 4Ω sampai 8Ω) Respon Frekuensi 40 Hz sampai 20 000 Hz Perbandingan Sinyal ke desis...
Page 34 Please reset your unit Refer to page of How to reset your unit Ada MASALAH dengan unit anda? Silakan setel (reset) terlebih dahulu unit anda Lihat pada halaman bagaimana cara mereset unit anda. EN, IN 1111DTSSANJEIN © 2011 JVC KENWOOD Corporation...

This manual is also suitable for:

Kd-x40