Thermo Scientific Elite pH Operating Instructions Manual
  1. Manuals
  2. Brands
  3. Thermo Scientific Manuals
  4. Test Equipment
  5. Elite pH
  6. Operating instructions manual
Thermo Scientific Elite pH Operating Instructions Manual

Thermo Scientific Elite pH Operating Instructions Manual

Hide thumbs
Table of Contents

Advertisement

Available languages
  • EN

Available languages

  • ENGLISH, page 1

Quick Links

Download this manual
Elite pH and pH Spear Tester Operating Instructions
68X001326 Rev.0
June, 2017

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the Elite pH and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Subscribe to Our Youtube Channel

Related Manuals for Thermo Scientific Elite pH

Summary of Contents for Thermo Scientific Elite pH

  • Page 1 Elite pH and pH Spear Tester Operating Instructions 68X001326 Rev.0 June, 2017...

  • Page 2: Replacing The Batteries

    Getting Started The Elite pH tester has been factory calibrated and usually works well out of the box. However, after extended periods of non-use, it is best to ensure that the sensor is hydrated. Fill the cap with electrode storage solution or pH buffer and soak the sensor as needed to get a stable pH reading.

  • Page 3: Backlight Settings

    4. Dip the tester into a solution of known temperature and allow time for the temperature sensor to stabilize. 5. Press to adjust the temperature value, then press Note: Key Info Settings Temp Cal 23.4°C Scroll Set °C/°F 23.4 °C Temp Set Accept Temp Cal 23.4 °C Reset EXIT Elite pH and pH Spear Tester Operating Instructions...

  • Page 4: User Reset

    3. Scroll down by pressing to toggle between No and Yes. 4. Press the user reset option with a Key Info Settings Scroll User Reset Temp Set Fact Reset Accept Reset EXIT Elite pH and pH Spear Tester Operating Instructions...

  • Page 5: Factory Reset

    This feature help to freeze the display reading for a delayed observation. 1. Press button to freeze the measurement. 2. Press again to release the measurement. 4.01 4.01 4.01 4.01 23.5 °C 23.5 °C 23.5 °C 23.5 °C Press Press release release Elite pH and pH Spear Tester Operating Instructions...

  • Page 6: Sensor Maintenance

    Note: It is necessary that you recalibrate your tester prior to measurement after a sensor replacement. Insert Sensor Module Oring ID22XCS3 Ring Oring ID21XCS2 Sensor Small Tab Turn anti-clockwise to release Applications The Elite pH tester can be used for the following: Elite pH and pH Spear Tester Operating Instructions...

  • Page 7: Warranty

    4.01, 7.00, 10.01, deionized water, 5 x 20 mL each Storage and Cleaning Solutions ECRE005 Storage solution for pH sensor, 480 mL ECDPCBT Protein remover solution, 480 mL Other Accessories ELITECAP Replacement cap for Elite pH TSLANYARD Tester lanyard Elite pH and pH Spear Tester Operating Instructions...
  • Page 8 5°C to 45°C temperature Relative humidity 5% to 85% Non-Condensing 5% to 85 % Non-Condensing Storage temperature -20°C to 60°C -20°C to 60°C Storage humidity 5% to 85% Non-Condensing 5% to 85% Non-Condensing Elite pH and pH Spear Tester Operating Instructions...

  • Page 9: Einlegen Und Entnehmen Der Batterie

    Durchführung der Messungen eine regelmäßige Kalibrierung mit zertifizierten Standards empfohlen. Auswahl des pH-Puffersatzes Der Elite pH-Tester arbeitet mit US-Standards (pH 4,01; pH 7,00 und pH 10,01) oder NIST-Standards (pH 4,01; pH 6,86 und pH 9,18). Sie können Ihren Anforderungen entsprechend unter diesen beiden Optionen wählen.
  • Page 10 Temperaturwert der Lösung zu bestätigen. Hinweis: Um dieses Programm zu verlassen, ohne die Kalibrierung zu bestätigen, drücken Sie Key Info Settings Scroll Temp Cal 23.4°C Set °C/°F 23.4 °C Temp Set Accept Temp Cal 23.4 °C Reset EXIT Elite pH-und pH Spear Tester Bedienungsanleitung...
  • Page 11 , um „No“ (Nein) oder „Yes“ (Ja) zu bestätigen. Auf der Anzeige ist die Option zum Zurücksetzen auf die Standardeinstellungen des Benutzers mit einem versehen Key Info Settings Scroll User Reset Temp Set Accept Fact Reset Reset EXIT Elite pH-und pH Spear Tester Bedienungsanleitung...

  • Page 12: Zurücksetzen Auf Werkseinstellungen

    Accept Temp Cal 23.4 °C Reset EXIT HOLD-Funktion 1. Drücken Sie die Taste erneut, um das Einfrieren der 4.01 4.01 4.01 4.01 23.5 °C 23.5 °C 23.5 °C 23.5 °C Press Press release release Elite pH-und pH Spear Tester Bedienungsanleitung...

  • Page 13: Gewährleistung

    Geben Sie dabei an, aus welchem Grund Sie das Produkt/die Produkte einsenden möchten. Wir behalten uns das Recht vor, Verbesserungen in Design, Bau und Aussehen von Produkten ohne Ankündigung vorzunehmen. Preise können ohne Ankündigung geändert werden Elite pH-und pH Spear Tester Bedienungsanleitung...
  • Page 14 Vier AAA 1,5 V Batterien gung Lebensdauer der Batterien > 250 Stunden > 250 Stunden Wasserdichtheit IP67 IP67 Umgebungstemperatur während des Betriebs Relative Luftfeuchtigkeit 5 % bis 85 %, nichtkondensierend 5 % bis 85 %, nichtkondensierend Elite pH-und pH Spear Tester Bedienungsanleitung...

  • Page 15: Pour Commencer

    Avant de prendre des mesures, il est recommandé d’effectuer Sélection du réglage du tampon de pH L’analyseur Elite pH comprend des étalons USA (pH 4,01, pH 7,00 et pH 10,01) ou NIST (pH 4,01, pH 6,86 et pH 9,18). Sélectionnez l’un des deux selon vos besoins.
  • Page 16 Remarque : pour quitter ce programme sans confirmer l’étalonnage, appuyez sur Key Info Settings Scroll Temp Cal 23.4°C Set °C/°F 23.4 °C Temp Set Accept Temp Cal 23.4 °C Reset EXIT Mode d’emploi de l’analyseur Elite pH et pH Spear...
  • Page 17 No (Non) et Yes (Oui). pour basculer entre les options No (Non) et Yes (Oui). 4. Appuyez sur symbole l’utilisateur. Key Info Settings Scroll User Reset Temp Set Accept Fact Reset Reset EXIT Mode d’emploi de l’analyseur Elite pH et pH Spear...

  • Page 18: Réinitialisation Des Paramètres D'usine

    1. Appuyez sur le bouton pour figer la mesure. 2. Appuyez à nouveau sur pour libérer la mesure. 4.01 4.01 4.01 4.01 23.5 °C 23.5 °C 23.5 °C 23.5 °C Press Press release release Mode d’emploi de l’analyseur Elite pH et pH Spear...

  • Page 19: Entretien Du Capteur

    Turn anti-clockwise to release Garantie Cet instrument est couvert par une garantie contre les défauts de fabrication pendant une période d’un an à compter de la date d’achat. Mode d’emploi de l’analyseur Elite pH et pH Spear...
  • Page 20 Quatre piles AAA de 1,5 V Autonomie des piles > 250 heures > 250 heures Étanchéité IP67 IP67 Température ambiante 5°C à 45°C 5°C à 45°C de fonctionnement Humidité relative 5 à 85 % sans condensation 5 à 85 % sans condensation Mode d’emploi de l’analyseur Elite pH et pH Spear...

  • Page 21: Información Básica

    útil. Antes de llevar a cabo las mediciones, se recomienda realizar una calibración periódica según Selección de conjunto de tampones de pH El analizador Elite pH cuenta con patrones USA (pH 4,01, pH 7,00 y pH 10,01) o NIST (pH 4,01, pH 6,86, y pH 9,18). Seleccione aquel que se adapte a sus requisitos.
  • Page 22 Selección de ajustes de retroiluminación de pH 1. Pulse para seleccionar Settings (Ajustes). La pantalla muestra Buffer (Tampón) y Backlight (Retroiluminación). 2. Desplácese hacia abajo pulsando para alternar entre Buffer (Tampón) y Backlight (Retroiluminación). Pulse para seleccionar Backlight (Retroiluminación). La pantalla muestra ON (Encender) y OFF (Apagar). 3.
  • Page 23 Calibración de pH La calibración debe realizarse regularmente, preferiblemente una vez a la semana. Puede calibrar hasta tres puntos empleando los patrones del conjunto de tampones USA o NIST. 1. Pulse para encender el analizador si estaba apagado. 2. Sumerja el electrodo aproximadamente de 2 cm a 3 cm en la solución del tampón estándar de pH. 3.

  • Page 24: Función Hold

    Restablecimiento de valores de fábrica Puede reiniciar la calibración de pH al restablecimiento de valores de fábrica empleando la función Factory Reset (Restablecimiento de valores de fábrica). 1. Pulse para seleccionar Reset (Restablecer). Pulse para seleccionar Reset (Restablecer). La pantalla muestra User Reset (Restableci- miento de valores de usuario) y Fact Reset (Restablecimiento de valores de fábrica).
  • Page 25 Mantenimiento del sensor 1. Antes de medir el pH de suelos con el analizador pH Spear, humedezca la muestra de suelo con agua destilada como piedras y grava pueden provocar roturas. 2. Enjuague el sensor con la solución de almacenamiento del sensor después de cada medición. Debe tenerse cuidado de no dañar el electrodo de vidrio del sensor, especialmente al enjuagar el electrodo con punta de penetración del analizador de pH Spear.
  • Page 26 Nos reservamos el derecho a realizar mejoras en el diseño, la construccióy el aspecto de los productos sin previo aviso. Los precios pueden cambiar sin previo aviso. Especificación Elite pH Elite pH Spear Intervalo de pH De -1,00 a 15,0 pH De -1,00 a 15,0 pH Resolución...

  • Page 27: Aan De Slag

    Aan de slag De Elite pH-tester is in de fabriek gekalibreerd en werkt buiten de behuizing doorgaans goed. Als de tester echter gedurende een lange periode niet is gebruikt, is het beter om de sensordop te verwijderen en de sensor ongeveer 10 minuten in warm leidingwater of pH-buffer onder te dompelen.
  • Page 28 Let op: Om dit programma te verlaten zonder bevestiging van de kalibratie drukt u op Key Info Settings Scroll Temp Cal 23.4°C Set °C/°F 23.4 °C Temp Set Accept Temp Cal 23.4 °C Reset EXIT Gebruiksaanwijzing Elite pH en pH Spear Tester...
  • Page 29 4. Druk op ter bevestiging van No of Yes. Het scherm toont de optie voor resetten door de gebruiker met een Key Info Settings Scroll User Reset Temp Set Accept Fact Reset Reset EXIT Gebruiksaanwijzing Elite pH en pH Spear Tester...
  • Page 30 2. Druk nogmaals op om de meting weer vrij te geven. 4.01 4.01 4.01 4.01 23.5 °C 23.5 °C 23.5 °C 23.5 °C Press Press release release Gebruiksaanwijzing Elite pH en pH Spear Tester...
  • Page 31 Small Tab Lipje Turn anti-clockwise to release Draai linksom om los te maken Garantie Dit hulpmiddel wordt geleverd met garantie tegen fabrieksfouten die gedurende één jaar geldig is vanaf de dag van aanschaf. Gebruiksaanwijzing Elite pH en pH Spear Tester...
  • Page 32 >250 uur >250 uur Waterdichtmaking IP67 IP67 Omgevingstemperatuur bij gebruik 5 °C tot 45 °C 5 °C tot 45 °C Relatieve vochtigheid 5% tot 85% Zonder condensatie 5% tot 85% Zonder conden- satie Gebruiksaanwijzing Elite pH en pH Spear Tester...
  • Page 33 Seleção do conjunto de tampões de pH O Elite pH Tester contém os padrões dos EUA (pH 4,01, pH 7,00 e pH 10,01) ou NIST (pH 4,01, pH 6,86 e pH 9,18). Selecione um dos dois de acordo com as suas necessidades.
  • Page 34 Nota: Para sair deste programa sem confirmar a calibração, pressione Key Info Settings Scroll Temp Cal 23.4°C Set °C/°F 23.4 °C Temp Set Accept Temp Cal 23.4 °C Reset EXIT Instruções de operação do Elite pH e pH Spear Tester...
  • Page 35 Yes (Sim). 3. Percorra as opções pressionando para alternar entre No (Não) e Yes (Sim). 4. Pressione Key Info Settings Scroll User Reset Temp Set Accept Fact Reset Reset EXIT Instruções de operação do Elite pH e pH Spear Tester...
  • Page 36 1. Pressione o botão para congelar a medição. 2. Pressione novamente para liberar a medição. 4.01 4.01 4.01 4.01 23.5 °C 23.5 °C 23.5 °C 23.5 °C Press Press release release Instruções de operação do Elite pH e pH Spear Tester...
  • Page 37 Turn anti-clockwise to release Girar para a esquerda para liberar Garantia Este instrumento é fornecido com uma garantia contra defeitos de fabricação pelo período de um ano a contar da data de compra. Instruções de operação do Elite pH e pH Spear Tester...
  • Page 38 >250 horas >250 horas Impermeabilização IP67 IP67 Temperatura ambiente 5 a 45 °C 5 a 45 °C de operação Umidade relativa 5 a 85%, 5 a 85%, sem condensação sem condensação Instruções de operação do Elite pH e pH Spear Tester...
  • Page 39 JAPANESE Elite pH Elite pH Spear ( Elite pH AAA ( ) 1.5 V Push Elite pH (DI) Elite pH (pH 4.01 pH 7.00 pH 10.01) NIST (pH 4.01 pH 6.86 pH 9.18) 2. *** [Settings ( [Buffer ( [Backlight (...
  • Page 40 [Set °C/°F (°C/°F [Temp Cal ( [Set °C/°F (°C/°F [Temp Cal ( [Temp Cal ( 5. *** Key Info Settings Temp Cal Scroll 23.4°C Set °C/°F 23.4 °C Temp Set Accept Temp Cal 23.4 °C Reset EXIT Elite pH pH Spear...
  • Page 41 [Reset ( [User Reset ( [Fact Reset ( [User Reset ( [No ( [Yes ( [No ( [Yes ( [No ( [Yes ( Key Info Settings Scroll User Reset Temp Set Accept Fact Reset Reset EXIT Elite pH pH Spear...
  • Page 42 Scroll Temp Cal 23.4 °C Set °C/°F 23.4 °C Temp Set Accept Temp Cal 23.4 °C Reset EXIT HOLD ( 4.01 4.01 4.01 4.01 23.5 °C 23.5 °C 23.5 °C 23.5 °C Press Press release release Elite pH pH Spear...
  • Page 43 1. pH Spear pH Spear pH Spear pH Spear pH Spear Insert Sensor Module ID22XCS3 Oring ID22XCS3 Ring Oring ID21XCS2 ID21XCS2 Sensor Small Tab Turn anti-clockwise to release Elite pH pH Spear...
  • Page 44 Elite pH Elite pH Spear -1.00 15.0 pH -1.00 15.0 pH 0.01 pH 0.01 pH ± 0.01 pH ± 0.01 pH USA 4.01/7.00/10.01 USA 4.01/7.00/10.01 NIST 4.01/6.86/9.18 NIST 4.01/6.86/9.18 ±1.00 pH ±1.00 pH (Point to Point) (Point to Point) 0°C ~ 60°C (32.0°F ~ 140.0°F) 0°C ~ 60°C (32.0°F ~ 140.0°F)
  • Page 45 KOREAN Elite pH Elite pH Spear Elite pH AAA 1.5V Push Elite pH (DI) Eltite pH USA(pH 4.01, pH 7.00, pH 10.01) NIST(pH 4.01, pH 6.86, pH 9.18) Settings( Buffer( Backlight( Buffer( NIST Key Info Settings Scroll Buffer Temp Set...
  • Page 46 Temp Set( Set °C/°F (°C/°F ), Temp Cal( Set °C/°F (°C/°F ), Temp Cal( Temp Cal( Key Info Settings Temp Cal 23.4°C Scroll Set °C/°F 23.4 °C Temp Set Accept Temp Cal 23.4 °C Reset EXIT Elite pH pH Spear...
  • Page 47 2cm~3cm 3. pH 4.01 25.5°C Reset( Reset( User Reset( Fact Reset ( User Reset( Yes( ) Yes( ) Yes( ) Key Info Settings Scroll User Reset Temp Set Fact Reset Accept Reset EXIT Elite pH pH Spear...
  • Page 48 Key Info Settings Temp Cal 23.4 °C Scroll Set °C/°F 23.4 °C Temp Set Accept Temp Cal 23.4 °C Reset EXIT 4.01 4.01 4.01 4.01 23.5 °C 23.5 °C 23.5 °C 23.5 °C Press Press release release Elite pH pH Spear...
  • Page 49 1. pH Spear . pH Spear pH Spear . pH Spear . pHSpear Oring ID22XCS3 Ring ID22XCS3 Oring ID21XCS2 ID21XCS2 Sensor Small Tab Turn anti-clockwise to release Elite pH pH Spear...
  • Page 50 Elite pH Elite pH Spear -1.00~15.0 pH -1.00~15.0 pH 0.01 pH 0.01 pH ± 0.01 pH ± 0.01 pH USA 4.01/7.00/10.01 USA 4.01/7.00/10.01 NIST 4.01/6.86/9.18 NIST 4.01/6.86/9.18 ±1.00 pH ±1.00 pH 0°C~60°C 0°C~60°C 32.0°F~140.0°F 32.0°F~140.0°F 0.1°C/0.1°F 0.1°C/0.1°F 0°C~50ºC(±0.5ºC/ ±0.9ºF + 1 LSD), 50ºC~60ºC(±1.0ºC/ ±1.8ºF + 1 LSD)
  • Page 51 CHINESE Elite pH Elite pH Spear Elite pH AAA 1.5 V Push Elite pH (DI) Elite pH USA pH 4.01 pH 7.00 pH 10.01 NIST pH 4.01 pH 6.86 pH 9.18 Settings Buffer Backlight Buffer NIST Key Info Settings Scroll...
  • Page 52 Temp Set Temp Set Set °C/°F °C/°F Temp Cal Set °C/°F °C/°F Temp Cal Temp Cal Key Info Settings Temp Cal 23.4°C Scroll Set °C/°F 23.4 °C Temp Set Accept Temp Cal 23.4 °C Reset EXIT Elite pH pH Spear...
  • Page 53 25.5°C 7.01 start or press to escape. 2 cm 3 cm 4.01 25.5°C Reset Reset User Reset Fact Reset User Reset Key Info Settings Scroll User Reset Temp Set Fact Reset Accept Reset EXIT Elite pH pH Spear...
  • Page 54 Key Info Settings Temp Cal 23.4 °C Scroll Set °C/°F 23.4 °C Temp Set Accept Temp Cal 23.4 °C Reset EXIT 4.01 4.01 4.01 4.01 23.5 °C 23.5 °C 23.5 °C 23.5 °C Press Press release release Elite pH pH Spear...
  • Page 55 Spear pH Spear pH Spear Spear – – pHSpear Insert Sensor Module Oring ID22XCS3 ID22XCS3 Ring Oring ID21XCS2 ID21XCS2 Sensor Small Tab Turn anti-clockwise to release Elite pH pH Spear...
  • Page 56 Elite pH Elite pH Spear -1.00 15.0 pH -1.00 15.0 pH 0.01 pH 0.01 pH ± 0.01 pH ± 0.01 pH USA 4.01/7.00/10.01 USA 4.01/7.00/10.01 NIST 4.01/6.86/9.18 NIST 4.01/6.86/9.18 ±1.00 pH ±1.00 pH 0°C 60°C 0°C 60°C 32.0°F 140.0°F 32.0°F 140.0°F...

This manual is also suitable for:

Elite ph spear

Table of Contents