Page 2
English IMPORTANT - READ CAREFULLY - KEEP FOR FUTURE REFERENCE WARNING! CAUTION - ELECTRICALLY OPERATED PRODUCT Not recommended for children under 3 years of age. As with all electric products, precautions should be observed during handling and use to prevent electric shock. English Technical information 120VAC Max 14mA 60Hz...
English English IMPORTANT and plugs that are specially suited to SAFETY the material. INSTRUCTIONS English NOTE: For indoor use only. This equipment has been tested and Regularly check the cord, the found to comply with the limits for a transformer and all other parts for Class B digital device, pursuant to part damage.
Page 4
Français IMPORTANT! A LIRE ATTENTIVEMENT ET A CONSERVER. MISE EN GARDE! ATTENTION - PRODUIT ELECTRIQUE Ce produit ne convient pas aux enfants de moins de 3 ans. Comme avec tout appareil électrique, il convient d’observer des précautions au cours de la manipulation et de l’utilisation de ce produit pour éviter tout risque d'électrocution.
Français Français Le choix des vis dépend du matériau CONSIGNES Utiliser des vis et chevilles adaptées au DE SÉCURITÉ matériau du support. IMPORTANTES Français NOTE: Cet équipement a été testé et déclaré Uniquement pour une utilisation en conforme aux limites imposées aux intérieur.
Page 6
Español ¡IMPORTANTE! – LEER DETENIDAMENTE – GUARDAR PARA FUTURAS CONSULTAS ¡ADVERTENCIA! ATENCIÓN: ESTE PRODUCTO FUNCIONA CON ELECTRICIDAD. No se recomienda para niños de menos de 3 años de edad. Como con todos los productos eléctricos, se recomienda máximo cuidado al manipular este producto para evitar calambres.
Español Español Diferentes materiales requieren INSTRUCCIONES diferentes clases de herrajes. Recuerda que los tornillos y tacos que elijas se IMPORTANTES DE deben adaptar al material en el que irán sujetos. SEGURIDAD Español NOTA: Sólo para uso en interiores. Se ha comprobado que este equipo Comprueba regularmente el cable, cumple con las especificaciones de un el transformador y todos los otros...
Page 14
English Español WARNING ATENCIÓN – Strangulation hazard. – Peligro de estrangulamiento. NEVER place cord within reach of the NUNCA coloques un cordón al alcance child in a crib, playpen or toddler bed. del niño desde la cuna, el corralito o la ALWAYS secure cord to wall.
Need help?
Do you have a question about the HASTHAGE and is the answer not in the manual?
Questions and answers