KSIX Iria User Manual

Hide thumbs

page of 48

/ 48
Bookmarks

Available languages

Quick Links

Download this manual

ENGLISH – USER MANUAL

Iria smartwatch – BXSW30X

1. Characteristics

1.1 Technical specifications

Display:  1.7" AMOLED multi-touch 336x336

Battery:  210 mAh (lithium)

Voltage frequency:  100-240 V / 50-60 Hz

Frequency range:  2,402-2,480 GHz

Maximum transmitted power in frequency ranges:  10 dB

Compatibility:  iOS 9.0 + Android 5.0 and above

App:  DaFit

Housing material:  Zinc Alloy

Display material:  OGS

Strap material:  Silicone and steel

Protection rating:  IP68

Watch dimensions:  46.7 x 40.8 x 12.5 mm

Strap width:  18 mm

Wrist closure diameter:  4-9 cm

Weight:  28.6 g

Battery life: 4 days

Charging time:  3 hours

Languages:  English, German, French, Spanish, Italian,

Dutch, Portuguese, Arabic, Polish, Swedish, Finnish, Danish,

Czech, Greek

1.2 In the box

x 1 Smartwatch

x 1 USB-A magnetic cable (80 cm)

x 2 Straps (silicone and steel)

x 1 User manual

1.3 Diagram

1. Screen

2. Dial button

3. Strap button

1.4 How to attach and remove the straps

The straps of the Iria are interchangeable. The shorter strap

must be placed in the display's top slot, while the longer

strap must be placed in the display's bottom slot. Otherwise,

the insertion system may be irreparably damaged.

4. Magnetic charging port

5. Sensor

Need help?

Do you have a question about the Iria and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Summary of Contents for KSIX Iria

Page 1 3. Strap button 1.4 How to attach and remove the straps The straps of the Iria are interchangeable. The shorter strap must be placed in the display’s top slot, while the longer strap must be placed in the display’s bottom slot. Otherwise,...
Page 2 You can also turn off the watch by accessing settings and tapping on the “Power on/off” button. 1.7 About IP protection rating The Iria smartwatch has an IP68 protection rating in fresh water. Disclaimer: Although the watch has an IP68 protection rating, we do not recommend direct and prolonged contact with water, or use in saunas or steam baths.
Page 3 For the smartwatch functions to work, make sure that you enable them via Da Fit app. 3.1 How to browse through the smartwatch The usage method of the Iria smartwatch is very simple and intuitive:...
Page 4 · Making calls There are three options when it comes to making calls: - Call a contact: The Iria smartwatch allows you to call contacts stored in your smartphone. To synchronize contacts with the smartwatch, you can do it from the app.
Page 5 WhatsApp videos, etc. To stop this from happening, access your smartphone settings, and enter the Iria device option. Unselect the media audio setting so that all the music, videos, voice notes and other files that contain audio play on the phone and not on the smartwatch.
Page 6 Once inside, tap on the icon again to make your paired phone emit a beep so that you can find it. 3.9 Other functions The Iria features a wide variety of other functions, such as: alarm, world clock, stopwatch, timer, weather, sedentary reminders, among others.
Page 7 If you set reminders, they will show in the Iria smartwatch. 4.8 Sedentary reminder You can set sedentary reminders in order to maintain a more active lifestyle. To access and configure the sedentary reminders, such as the timespan in which you want them to be active and the time frequency (every hour, every 2 hours, every 3…).
Page 8 ESPAÑOL – MANUAL DE USUARIO Smartwatch IRIA – BXSW30X 1. Características 1.1 Especificaciones técnicas Pantalla: AMOLED multitáctil de 1,7 pulgadas, 336 x 336 Batería: 210 mAh (litio) Voltaje: 100-240 V / 50-60 Hz Rango de frecuencia: 2402-2480 GHz Potencia máxima transmitida en rangos de frecuencia: 10 dB...
Page 9 Sistema de los Ajustes, pulsando el botón «Encendido/apagado». 1.7 Sobre el grado de protección IP El reloj inteligente Iria tiene un grado de protección IP68. Aviso importante: A pesar de que el reloj cuenta con un...
Page 10 2. Configuración inicial 2.1 Descarga de la aplicación La aplicación compatible con el Smartwatch Iria se llama Da Fit. Hay varias formas de descargarla: - Pulsar aquí para descargar la app Da Fit desde Google Play o App Store.
Page 11 Da Fit. 3.1 Cómo navegar por el reloj inteligente El método de uso del smartwatch Iria es muy sencillo e intuitivo: · Mediante deslizamiento de pantalla - Desliza el dedo hacia la izquierda para acceder a algunas tarjetas con un resumen de la información más importante...
Page 12 · Hacer llamadas Existen tres opciones a la hora de realizar llamadas: - Llamar a un contacto favorito: El smartwatch Iria te permite llamar contactos almacenados en tu smartphone.
Page 13 WhatsApp, etc. Para evitar que esto suceda, accede a la configuración de tu smartphone y entra en la opción del dispositivo Iria. Deselecciona la configuración de audio multimedia para que toda la música, los vídeos, las notas de voz y otros archivos que contengan audio se reproduzcan en el teléfono y no en...
Page 14 También se mostrarán en la sección de salud de la aplicación Da Fit. 4.5 Medidor de saturación de oxígeno en sangre El smartwatch Iria te permite medir tus niveles de saturación de oxígeno en sangre al instante. Para utilizar esta herramienta, accede al menú principal del reloj inteligente y pulsa el icono blanco que muestra sangre dentro de un círculo blanco con la letra O2 encima.
Page 15 5. Cláusula de exención 1. Los datos de frecuencia cardíaca y presión arterial del smartwatch Iria no deben utilizarse como base para ninguna decisión médica o diagnóstica. 2. Sólo personal médico cualificado puede diagnosticar y tratar enfermedades cardiovasculares y problemas de hipertensión.
Page 16 Para más información, ponte en contacto con el vendedor o con la autoridad local de gestión de residuos. FRANÇAIS - MANUEL DE L'UTILISATEUR Smartwatch IRIA – BXSW30X 1. Caractéristiques 1.1 Caractéristiques techniques Écran: AMOLED multitouch 1,7 pouces, 336 x 336...
Page 17 «Éteindre» ou «Annuler». Choisissez l'option souhaitée. Vous pouvez également l'éteindre ou la redémarrer depuis la section Système des Paramètres, en appuyant sur le bouton «Marche/Arrêt». 1.7 À propos du degré de protection IP La montre connectée Iria dispose d'un indice de protection...
Page 18 également recommandé de l'utiliser après l'avoir rincée. 2. Configuration initiale 2.1 Téléchargement de l'application L'application compatible avec la smartwatch Iria s'appelle Da Fit. Il existe plusieurs façons de la télécharger : - Cliquez ici pour télécharger l'application Da Fit depuis Google Play ou l'App Store.
Page 19 Da Fit. 3.1 Comment naviguer sur la smartwatch L'utilisation de la smartwatch Iria est très simple et intuitive: · En faisant glisser l'écran - Faites glisser votre doigt vers la gauche pour accéder à...
Page 20 · Passer des appels Trois options s'offrent à vous pour passer des appels : - Appeler un contact favori: la smartwatch Iria vous permet d'appeler les contacts enregistrés sur votre smartphone. Pour synchroniser vos contacts avec la smartwatch, vous pouvez le faire depuis l'application.
Page 21 3.7 Contrôle à distance de la caméra La smartwatch Iria vous permet de prendre des photos à distance depuis votre smartphone. Accédez au menu principal de la smartwatch et appuyez sur l'icône de l'appareil photo.
Page 22 4. Santé 4.1 Sports La smartwatch Iria vous permet de suivre une grande variété de sports. Accédez au menu principal de la smartwatch et appuyez sur l'icône jaune représentant un bras. Une fois dans le menu, vous verrez une grande variété de sports, tels que : course à...
Page 23 Si vous configurez des rappels, ceux-ci s'afficheront sur la smartwatch Iria. 4.8 Rappel de sédentarité Vous pouvez configurer des rappels de sédentarité pour mener une vie plus active. Pour accéder aux rappels de sédentarité...
Page 24 Pour plus d'informations, veuillez contacter le vendeur ou votre autorité locale de gestion des déchets. DEUTSCH – BEDIENUNGSANLEITUNG Iria Smartwatch – BXSW30X 1. Eigenschaften 1.1 Technische Daten Display:  1.7” AMOLED multi-touch 336x336 Akku: 210 mAh (Lithium)
Page 25 Die Uhrenarmband verfügen über kleine Metallteile, die genau in die Schienen des Uhrengehäuses passen müssen. 1.5 Aufladen Die Iria Smartwatch ist in etwa 2,5 Stunden vollständig aufgeladen und der Akku hält je nach Nutzung bis zu 5 Tage. Verwenden Sie zum Aufladen der Smartwatch das im Lieferumfang enthaltene 80 USB-A-Magnetkabel.
Page 26 Entleerungsfunktion verfügt, empfehlen wir, diese nach dem Abspülen zu verwenden. 2. Ersteinrichtung 2.1 App herunterladen Die mit der Iria-Smartwatch kompatible App heißt Da Fit. Es gibt mehrere Möglichkeiten, sie herunterzuladen: - Tippen Sie hier, um die Da Fit-App aus Google Play oder dem App Store herunterzuladen.
Page 27 Funktionen in den Geräteoptionen im Profilbereich der Da Fit-App. 3.1 Wie man die Smartwatch durchsucht Die Bedienung der Iria Smartwatch ist sehr einfach und intuitiv: · Durch Wischen über den Bildschirm - Wischen Sie mit dem Finger nach links, um einige Karten mit einer Zusammenfassung der wichtigsten Informationen zu einigen Funktionen aufzurufen.
Page 28 Sie Kontakte anrufen, die in Ihrem Smartphone gespeichert sind. Um Kontakte mit der Smartwatch zu synchronisieren, können Sie dies über die App tun. Nachdem Sie die 8 Kontakte Ihrer Wahl in der Iria gespeichert haben, rufen Sie das grüne Telefonsymbol „Anrufmenü“...
Page 29 über Schnellzugriffsmenü aufrufen. 3.7 Fernsteuerung der Kamera Mit der Iria Smartwatch können Sie aus der Ferne Bilder von Ihrem Smartphone aufnehmen. Öffnen Sie das Hauptmenü der Smartwatch und tippen Sie auf das Kamerasymbol. Wenn Ihr Smartphone entsperrt und korrekt mit der...
Page 30 4. Gesundheit 4.1 Sports Mit der Iria Smartwatch können Sie eine Vielzahl von Sportarten überwachen. Rufen Sie das Hauptmenü der Smartwatch auf und tippen Sie auf das gelbe Symbol mit einem Arm. Dort finden Sie eine Vielzahl von Sportarten, darunter Laufen, Radfahren, Basketball, Fußball, Wandern,...
Page 31 Kalender bestimmten Daten Ihrem Menstruationszyklus angezeigt. Wenn Sie Erinnerungen festlegen, werden diese auf der Iria- Smartwatch angezeigt. 4.8 Erinnerung bei Bewegungsmangel Sie können Erinnerungen bei Bewegungsmangel einstellen, um einen aktiveren Lebensstil zu führen. Um auf die Erinnerungen bei Bewegungsmangel zuzugreifen und sie zu konfigurieren, wie z.
Page 32 beschädigen. Setzen Sie das Produkt nicht einer höheren Luftfeuchtigkeit aus, als für das Produkt vorgesehen ist. Wenn das Produkt flüssigkeitsresistent ist, spülen Sie es nach jedem Eintauchen oder Gebrauch in Flüssigkeiten mit frischem Wasser ab und trocknen Sie es. Bewahren Sie das Produkt immer an einem trockenen Ort und vor Feuchtigkeit geschützt auf.
Page 33 Abfallentsorgungsbehörde. ITALIANO – MANUALE D'USO Smartwatch IRIA – BXSW30X 1. Caratteristiche 1.1 Caratteristiche tecniche Schermo: AMOLED multitouch da 1,7 pollici, 336 x 336 Batteria: 210 mAh (litio) Frequenza di tensione: 100-240 V / 50-60 Hz Gamma di frequenza: 2402-2480 GHz Potenza massima trasmessa nelle gamme di frequenza: 10 Compatibilità: iOS 9.0 + Android 5.0 e superiore...
Page 34 1.4 Come collegare e rimuovere i cinturini The straps on the Iria smartwatch are interchangeable. The shorter strap should be placed in the upper slot on the screen, while the longer strap should be placed in the lower slot on the screen. Failure to do so may result in irreparable damage to the insertion system.
Page 35 Da Fit. 3.1 Come navigare nello smartwatch Il metodo di utilizzo dello smartwatch Iria è molto semplice e intuitivo: · Tramite il passaggio del dito sullo schermo - Scorri il dito verso sinistra per accedere ad alcune schede con una panoramica delle informazioni più...
Page 36 Le chiamate possono essere accettate premendo l'icona verde e rifiutate premendo l'icona rossa. Lo smartwatch Iria è dotato di un microfono e un altoparlante integrati che consentono di rispondere alle chiamate in arrivo senza bisogno dello smartphone.
Page 37 Per accedere alle notifiche ricevute, scorrere la schermata principale verso l'alto. 3.5 Assistenti vocali Lo smartwatch Iria è compatibile con gli assistenti vocali. Per configurare correttamente gli assistenti vocali, è necessario aver sincronizzato lo smartwatch con lo smartphone tramite l'app Da Fit e aver abilitato tutti gli accessi.
Page 38 3.8 Funzione anti-smarrimento Lo smartwatch Iria è dotato di una funzione anti- smarrimento. Assicurati di aver attivato questa opzione nell'applicazione Da Fit. Questo strumento farà suonare il tuo telefono in modo che tu possa trovarlo. Per utilizzare questa funzione, accedi al menu principale dello smartwatch e clicca sull'icona blu dello smartphone.
Page 39 5. Clausola di esenzione 1. I dati relativi alla frequenza cardiaca e alla pressione sanguigna dello smartwatch Iria non devono essere utilizzati come base per decisioni mediche o diagnostiche. 2. Solo personale medico qualificato può diagnosticare e trattare malattie cardiovascolari e problemi di ipertensione.
Page 40 Il prezzo finale di questo prodotto include il costo della gestione ambientale necessaria per il corretto trattamento dei rifiuti generati. Per ulteriori informazioni, contattare il venditore o l'autorità locale preposta alla gestione dei rifiuti. PORTUGUÊS – MANUAL DE USO Smartwatch IRIA – BXSW30X...
Page 41 5. Sensor 3. Botão da correia 1.4 Como colocar e retirar as correias As braceletes do smartwatch Iria são intercambiáveis. A bracelete mais curta deve ser colocada na ranhura superior do ecrã, enquanto a bracelete mais longa deve ser colocada na ranhura inferior do ecrã.
Page 42 Sistema das Definições, premindo o botão «Ligar/desligar». 1.7 Sobre el grado de protección IP O relógio inteligente Iria tem um grau de proteção IP68. Aviso importante: Apesar de o relógio ter um índice de proteção IP68, não recomendamos o contacto direto e prolongado com a água, nem o uso em saunas ou banhos de...
Page 43 Da Fit. 3.1 Como navegar pelo smartwatch O método de utilização do smartwatch Iria é muito simples e intuitivo: · Através do deslize do ecrã - Deslize o dedo para a esquerda para aceder a alguns...
Page 44 Para sincronizar os contactos com o smartwatch, pode fazê-lo a partir da aplicação. Depois de armazenar os 8 contactos que deseja no Iria, aceda ao ícone verde do telefone «Menu de chamadas». Aqui aparecerão...
Page 45 Para aceder às notificações recebidas, deslize o ecrã principal para cima. 3.5 Assistentes de voz O smartwatch Iria é compatível com assistentes de voz. Para configurar corretamente os assistentes de voz, é necessário ter sincronizado com êxito o smartwatch com o seu smartphone através da aplicação Da Fit e ter ativado...
Page 46 ícone de reprodução para fazer o seu telemóvel tocar. 3.9 Outras funções O smartwatch Iria possui uma ampla variedade de funções adicionais, tais como: alarme, relógio mundial, cronómetro, temporizador, informações meteorológicas, lembretes de atividade física, entre outras.
Page 47 5. Cláusula de isenção 1. Os dados relativos ao ritmo cardíaco e à tensão arterial do smartwatch Iria não devem ser utilizados como base para quaisquer decisões médicas ou de diagnóstico. 2. apenas pessoal médico qualificado pode diagnosticar e tratar doenças...
Page 48 aplique pressão excessiva em qualquer parte do produto. Se o produto tiver um cabo, não o dobre nem o puxe com força excessiva para não o danificar. Não exponha o produto a um nível de humidade superior àquele para que foi concebido. Se o produto for resistente a líquidos, após qualquer imersão ou utilização em líquidos, enxaguar o produto com água fresca e secá-lo.

This manual is also suitable for:

Bxsw30x