Advertisement
Available languages
Available languages
Quick Links
ASPIRABRICIOLE PER AUTO
CAR VACUUM CLEANER
ASPIRATEUR DE VOITURE
AUTO-STAUBSAUGER
ASPIRADORA PARA EL COCHE
ΗΛΕΚΤΡΙΚΌ ΣΚΟΥΠΆΚΙ ΑΥΤΟΚΙΝΉΤΟΥ
ASPIRATOR PENTRU MAȘINĂ
VYSAVAČ DO AUTA
AUTO STOFZUIGER
AUTOMAŠĪNAS PUTEKĻU SŪCĒJS
AUTO TOLMUIMEJA
AUTOMOBILINIS DULKIŲ SIURBLYS
For further information and/or for instructions for use in other languages ,
Cod.: P202ASP402
please visit: beper.com
IT
EN
FR
DE
ES
GR
RO
CZ
NL
LV
EE
LT
Advertisement
Subscribe to Our Youtube Channel
Related Manuals for Beper P202ASP402
Summary of Contents for Beper P202ASP402
- Page 1 Cod.: P202ASP402 ASPIRABRICIOLE PER AUTO CAR VACUUM CLEANER ASPIRATEUR DE VOITURE AUTO-STAUBSAUGER ASPIRADORA PARA EL COCHE ΗΛΕΚΤΡΙΚΌ ΣΚΟΥΠΆΚΙ ΑΥΤΟΚΙΝΉΤΟΥ ASPIRATOR PENTRU MAȘINĂ VYSAVAČ DO AUTA AUTO STOFZUIGER AUTOMAŠĪNAS PUTEKĻU SŪCĒJS AUTO TOLMUIMEJA AUTOMOBILINIS DULKIŲ SIURBLYS For further information and/or for instructions for use in other languages ,...
- Page 2 IT - MANUALE DI ISTRUZIONI (scansiona il QR CODE) EN - USE INSTRUCTIONS (scan il QR CODE) FR - MANUEL D’INSTRUCTIONS (scannez le QR CODE) DE - BETRIEBSANLEITUNG (Scannen Sie den QR-CODE) ES - MANUAL DE INSTRUCCIONES (escanea el CÓDIGO QR) GR - ΕΓΧΕΙΡΊΔΙΟ...
- Page 4 Aspirabriciole per auto Manuale di istruzioni Avvertenze generali Leggere queste istruzioni prima di usare l’apparecchio. Prima e durante l’uso dell’apparecchio è ne- cessario seguire alcune precauzioni elemen- tari. Dopo aver tolto l’imballaggio assicurarsi dell’integrità dell’apparecchio. In caso di dub- bio non utilizzare l’apparecchio e rivolgersi a personale professionalmente qualificato.
- Page 5 Aspirabriciole per auto Manuale di istruzioni Questo apparecchio non deve essere utiliz- zato da persone (compresi i bambini) con ca- pacità fisiche, sensoriali o mentali ridotte; da persone che manchino di esperienza e cono- scenza dell’apparecchio, a meno che siano attentamente sorvegliate o ben istruite rela- tivamente all’utilizzo dell’apparecchio stesso da parte di una persona responsabile della...
- Page 6 Aspirabriciole per auto Manuale di istruzioni Avvertenze d’uso Non utilizzare l’apparecchio prima di aver verificato che ogni sua par- te sia integra e correttamente montata; in particolare verificare l’esatto montaggio del filtro, del contenitore e dell’accessorio di aspirazione. Non aspirare mozziconi di sigaretta, fiammiferi, oggetti caldi o fumanti in genere.
- Page 7 Dati tecnici DC 12V, 6~7A 68-75W In un’ottica di miglioramento continuo Beper si riserva la facoltà di apportare modifiche e migliorie al prodotto in oggetto senza previo preavviso.
-
Page 8: Certificato Di Garanzia
Aspirabriciole per auto Manuale di istruzioni Il simbolo del cestino barrato riportato sull’apparecchio indica che il prodotto, alla fine della propria vita utile, dovendo essere trat- tato separatamente dai rifiuti domestici, deve essere conferito in un centro di raccolta differenziata per apparecchiature elettriche ed elettroniche oppure riconsegnato al rivenditore al momento dell’acquisto di una nuova apparecchiatura equivalente. - Page 9 La garanzia è inoltre esclusa in tutti i casi di uso improprio dell’apparec- chio ed in caso di uso professionale. Beper Srl declina ogni responsabilità per eventuali danni che possano direttamente o indirettamente derivare a persone, cose ed animali do- mestici in conseguenza della mancata osservanza di tutte le prescrizioni indicate nell’apposito “Libretto Istruzioni ed avvertenze”...
- Page 10 Car Vacuum Cleaner Use Instructions General warnings Read the following instructions before using the appliance. Before and during use of the appliance, some basic precautions must be followed. After removing all packaging materials, check the integrity of the appliance. In case of any doubt do not use the appliance and contact professionally qualified personnel.
- Page 11 Car Vacuum Cleaner Use Instructions sensory or mental capabilities, by persons that lack experience and knowledge of the appliance, unless they are closely watched or well instructed by a person responsible for their safety regarding the use of the applian- ce.Children must not play with the appliance.
- Page 12 Car Vacuum Cleaner Use Instructions Warning Do not use the appliance before verifying that each part is intact and correctly mounted; especially check the correct installation of the filter, container and suction accessory. Do not vacuum cigarette butts, matches, hot or smoking items. Do not use the device in the presence of toxic or flammable substances, or in the presence of steams or fumes.
- Page 13 Technical data DC 12V, 6~7A 68-75W For any improvement reasons, Beper reserves the right to modify or improve the product without any notice. The European directive 2011/65/EU on Waste Electrical and Elec- tronic Equipment (WEEE), requires that old household electrical appliances must not be disposed of in the normal unsorted muni- cipal waste stream.
-
Page 14: Guarantee Certificate
Car Vacuum Cleaner Use Instructions GUARANTEE CERTIFICATE This appliance has been checked in the factory. From the date of original purchase a 24 month guarantee applies to material and production de- fects. The purchase receipt and the guarantee certificate must be submit- ted together in case of claim to guarantee. - Page 15 In any case, if the part to be replaced for defect, breakage or malfunction is an accessory and/or a detachable part of the product, Beper reserves the right to replace only the very part in question and not the entire pro- duct Contact your distributor in your country or after sales department Beper.
- Page 16 BEPER SRL Via Salieri, 30 - 37050 - Vallese di Oppeano - Verona Tel. 045/7134674 – Fax 045/6984019 beper.com CUSTOMER CARE BEPER...
Need help?
Do you have a question about the P202ASP402 and is the answer not in the manual?
Questions and answers