Table of Contents
Subscribe to Our Youtube Channel
Related Manuals for Vornado AIRBAR 4
Summary of Contents for Vornado AIRBAR 4
- Page 1 AIRBAR 4 & AIRBAR 6 TOWER CIRCULATOR OWNER’S GUIDE GUÍA DEL PROPIETARIO DEL VENTI- LADOR DE TORRE READ AND SAVE THESE INSTRUCTIONS LEER Y GUARDAR ESTAS INSTRUCCIONES vornado.com...
-
Page 2: Table Of Contents
Important Safety Instructions ............. 4 Troubleshooting ................14 Features ....................8 Warranty .................... 15 perfect. right. Getting Started ................... 9 How To Use ..................11 vornado.com Remote Control ................. 12 800-234-0604 help@vornado.com Cleaning & Storage ................13 Español p. 16 English English... -
Page 3: Important Safety Instructions
- The appliance, power supply, power cord and plug cannot come - Before plugging power cord into electrical outlet, be sure that service and/or repairs must be done by a Vornado Authorized the product. They contain important information about safety, use into contact with water. - Page 4 INGESTION HAZARD: This product contains a - Do not force discharge, recharge, disassemble, heat above - Contact Vornado Consumer Service or dealer or an experienced button cell or coin battery. 104˚F / 40˚C or incinerate. Doing so may result in injury due to radio/TV technician for help.
-
Page 5: Features
GETTING STARTED FEATURES No tools required. TOUCH-SENSITIVE CONTROLS MAGNETIC BASE SYSTEM The AIRBAR can be used in one of two orientations: horizontal or vertical. MAGNETIC Simple controls with a sleek aesthetic. For quick assembly HALF ROUND FINGER FRIENDLY DESIGN FULL RANGE AIRFLOW For HORIZONTAL orientation: Resists curious fingers Tilt in desired direction... -
Page 6: How To Use
HOW TO USE POWER ON/OFF GREEN LED LIGHT For VERTICAL orientation: 1. Lay the fan body horizontally on a soft surface to avoid scratches. 2. Locate the power cord. This will be the bottom of the product in the vertical orientation. Do not put power cord on top. -
Page 7: Remote Control
BATTERY REPLACEMENT Your remote includes (1) coin style 3V CR2032 battery. Battery comes Because your circulator moves a substantial amount of air, it will need regular cleaning. If service is required, return your circulator to Vornado (see WARRANTY for instructions). -
Page 8: Troubleshooting
Vornado product when the user is changing speeds on a Vornado circulator. In this event, change to an outlet that is not to a country not intended for use will void all warranties. Any unauthorized product connected to a GFCI device. -
Page 9: 16 Español
Instrucciones De Seguridad Importantes ......... 18 Resolución De Problemas ..............28 Características ................... 22 Garantía ..................... 29 sea perfecto. corregirlo Primeros Pasos .................. 23 Cómo Usar ..................25 vornado.com Control Remoto ................26 800-234-0604 Limpieza y Almacenamiento ............. 27 help@vornado.com 16 Español Español... -
Page 10: Instrucciones De Seguridad Importantes
No utilice este producto en una ventana, o en una está dañado, debe ser reemplazado por el fabricante, su agente junto con el producto, en caso de venderlo. Consulte www.vornado. superficie despareja o inestable, ni cerca de agua. de servicio o personas calificadas de manera similar para evitar un - Limpie su producto regularmente, solo como se indica en este com para ver, descargar e imprimir la versión más reciente de estas... - Page 11 - Conecte el equipo en el tomacorriente de un circuito diferente al cual está conectado el receptor. - Póngase en contacto con el Servicio al Cliente de Vornado o consulte al distribuidor o un técnico experimentado en radio/TV Fig. A Fig.
-
Page 12: Características
CARACTERÍSTICAS Este producto incluye un control remoto que contiene una forma segura, deje de utilizar el producto, retire las pilas y pila de botón CR2032 reemplazable (3V). manténgalas fuera del alcance de los niños. ADVERTENCIA - Asegúrese de que las pilas estén instaladas correctamente según la polaridad (+ y -). -
Page 13: Primeros Pasos
PRIMEROS PASOS No se requieren herramientas. La AIRBAR se puede utilizar en una de dos orientaciones: horizontal o vertical. MEDIACAÑA MAGNÉTICA Para VERTICAL orientación: Para HORIZONTAL orientación: 1. Coloque el cuerpo del ventilador horizontalmente sobre una 1. Coloque el cuerpo del ventilador horizontalmente sobre una superficie superficie blanda para evitar rayones. -
Page 14: Cómo Usar
CÓMO USAR CONTROL REMOTO FUNCIONES REMOTAS CAMBIO DE BATERÍA ENCENDIDO/APAGADO Su remoto incluye (1) moneda estilo 3V CR2032 batería. La batería viene preinstalada. Retire la lengüeta de la batería antes del primer uso. LUZ LED VERDE ENCENDIDO/APAGADO Se espera que la batería preinstalada dure un año (según el uso) después de quitar la lengüeta del control remoto. -
Page 15: Limpieza Y Almacenamiento
RESOLUCIÓN DE PROBLEMAS PROBLEMA POSIBLE CAUSA Y SOLUCIÓN Como el circulador mueve mucha cantidad de aire, debe limpiarse con regularidad. Si requiere mantenimiento, lleve el circulador a Vornado (consulte la sección GARANTÍA para más instrucciones). El artefacto no se enciende. -
Page 16: Garantía
Vornado® (“Producto”) estará libre de defectos de materiales o o el envío de un producto Vornado a un país donde su uso no está previsto invalidará todas fabricación durante un periodo de cinco (5) años a partir de la fecha de compra. En caso de las garantías. - Page 17 Vornado Air, LLC 415 East 13th Street, Andover, Kansas 67002 800.234.0604 | vornado.com CL3-1003 R-, V00...
Need help?
Do you have a question about the AIRBAR 4 and is the answer not in the manual?
Questions and answers