Page 2
INDEX LAMINATOR CONTROLS / QUICK START GUIDE 28-29 EΛΛΗΝΙΚΑ ENGLISH TÜRKÇE 30-31 FRANCAIS 32-33 ČESKY ESPAÑOL SLOVENSKY 34-35 DEUTSCH 10-11 MAGYAR 36-37 ITALIANO 12-13 PORTUGUÊS 38-39 NEDERLANDS 14-15 40-41 БЪЛГАРСКИ SVENSKA 16-17 42-43 ROMÂNĂ DANSK 18-19 HRVATSKI 44-45 SUOMI 20-21 46-47 SLOVENŠČINA NORSK...
Page 3
QUICK START GUIDE Saturn A3 Saturn A3 Saturn A3 (press power button) (machine defaults to 80mic) (light will pulse green while warming up) Saturn A3 (light will turn solid green when ready for use) Saturn A3...
Page 4
• Si es necesario, recortar cualquier exceso de material alrededor del objeto cuando se use con una hoja de limpieza Fellowes. Para restablecer esta función después de la plastificación y el enfriamiento. manualmente, solo tiene que presionar el botón Clean Alert y el indicador •...
CONFIGURACIÓN DE LA PLASTIFICADORA Asegurarse de que la máquina está sobre una superficie estable. Enchufar la máquina a una toma de red de fácil acceso. Comprobar que haya suficiente espacio libre (mín. 50 cm) detrás de la Coloque la bandeja de salida en la parte trasera de la máquina. máquina para que los objetos pasen libremente.
Page 6
Fellowes warrants all parts of the laminator to be free of defects in material and workmanship for 2 years from the date Fellowes garanterar att alla delar på lamineringsmaskinen är felfria vad gäller material och utförande i 2 år från den of purchase by the original consumer.
Page 7
W.E.E.E. This product is classified as Electrical and Electronic Equipment. Should the time come for you to dispose of this product please ensure that it is not mixed with general household waste. For proper treatment, recovery and recycling, please take this product to a designated collection point. Please contact your local authority for further details of your nearest designated collection point.
Need help?
Do you have a question about the Saturn A4 and is the answer not in the manual?
Questions and answers