Download Print this page

KuWFi C160 Manual

5g router with sim card slot
Hide thumbs Also See for C160:

Advertisement

Quick Links

Manuale d'uso C160 5G Router with sim card Slot

Advertisement

loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the C160 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Summary of Contents for KuWFi C160

  • Page 1 Manuale d'uso C160 5G Router with sim card Slot...
  • Page 2 Router body Introduction(Corpo del router Introduzione)...
  • Page 3 Interfaces LAN Port RJ45*1, 1Gbps Micro SIM Slot 4FF/Nano SIM Reset Key For a Hardware Reset. USB port For debugging Purpose. Power port 12V/2A Green Good signal, RSRP >= -105 Signal Blue Middle Signal, RSRP < -105 No service Green 5G network is connected 5G network is disconnected Green...
  • Page 4 1 Set up CPE(Configurazione del CPE) For more detail about installation please refer to Quick start Guide. (Per maggiori dettagli sull'installazione, consultare la Guida rapida.) 1.1 Install SIM Card (Installare la scheda SIM) 1. Make sure you use the correct SIM card: Nano- SIM (4FF).(1. Assicurarsi di utilizzare la scheda SIM corretta: Nano SIM (4FF).)...
  • Page 5 1.2 Connection(Connessione) Please connect and install the device as shown in the figure below.(Collegare e installare il dispositivo come mostrato nella figura seguente.) Connect the power adapter to the 5G CPE.(Collegare l'adattatore di alimentazione al CPE 5G.) Press the power button to turn on the device, 5G CPE will initialize start up process. ( Premere il pulsante di accensione per accendere il dispositivo, il CPE 5G inizializzerà...
  • Page 6 2 Login WEB GUI(Accesso GUI WEB) 2.1 Login(Accesso) To login Web GUI, please follow below steps:(Per accedere alla GUI Web, seguire i passaggi indicati di seguito:) Connect the device to laptop either over Ethernet cable or Wi-Fi. ( Collegare il dispositivo al computer portatile tramite cavo Ethernet o Wi-Fi.)...
  • Page 7 2.2.2 User list page(Pagina dell'elenco utenti) It will show current user information. You can enable black list or white list in MAC filter mode page, and add/delete forbidden/allow user.(Mostra le informazioni sull'utente corrente. È possibile attivare la lista nera o la lista bianca nella pagina della modalità filtro MAC e aggiungere/eliminare gli utenti vietati/consentiti.)...
  • Page 8 2.2.3 Wi-Fi Settings page(Pagina delle impostazioni Wi-Fi) You can change Wi-Fi parameters, such as Wi-Fi band, Wi-Fi SSID, Wi-Fi Key, channel, channel bandwidth and so on.(È possibile modificare i parametri Wi-Fi, come banda Wi-Fi, SSID Wi-Fi, chiave Wi-Fi, canale, larghezza di banda del canale e così via.)...
  • Page 9 2.2.4 APP module page(Pagina del modulo APP) It's a guidance page, user can check device status and configure device settings from the items of this page.(Si tratta di una pagina di orientamento, da cui l'utente può controllare lo stato del dispositivo e configurare le impostazioni.)...
  • Page 10 2.2.5 Status page(Pagina di stato) Login Web GUI, then go to APP MODULE > Status page, we can get the device connection status, WAN IP, DNS, boot time..from this page.(Accedere alla GUI Web, quindi andare alla pagina APP MODULE > Status;...
  • Page 11 2.3 Change login password(Modifica della password di accesso) To change login password, please follow below steps:(Per modificare la password di accesso, seguire i passaggi indicati di seguito:) 1. Go to APP MODULE -> Admin Settings.(Andare a MODULO APP -> Impostazioni amministratore.)...
  • Page 12 2. Input the new password and confirm, then click “Apply” to take effect. ( Immettere la nuova password e confermarla, quindi fare clic su "Applica" per attivarla.)...
  • Page 13 2.4 Network settings(Impostazioni di rete) 2.4.1 Network Mode(Modalità di rete) Device allows user to change network mode, such as 5G-SA, 5G-NSA, 4G only, 3G only. To change network mode, please follow below steps: ( Il dispositivo consente all'utente di cambiare la modalità di rete, ad esempio 5G-SA, 5G-NSA, solo 4G, solo 3G.
  • Page 14 Select the network mode from drop down list.
  • Page 15 2.4.2 APN settings(Impostazioni APN) To change APN manually, please follow below steps: ( Per modificare manualmente l'APN, seguire i passaggi indicati di seguito:) Go to APP MODULE -> Network Settings.(Andare a MODULO APP -> Impostazioni di rete.)...
  • Page 16 Change profile mode to manual, then input APN or other parameters which you are needed. Click “Apply” to take effect. If you want to set more different APN, you can select from APN list and fill in parameters. ( Cambiare la modalità del profilo in manuale, quindi inserire l'APN o altri parametri necessari.
  • Page 17 WAN settings(Impostazioni WAN) If you want to use WAN cable/PPPoE/WiFi Extender, you can go to APP Module -> WAN settings to select WAN type from drop-down list.(Se si desidera utilizzare un cavo WAN/PPPoE/WiFi Extender, è possibile andare su Modulo APP -> Impostazioni WAN per selezionare il tipo di WAN dall'elenco a discesa.) CPE also support secondary WAN type, mobile ping also should be enabled.
  • Page 18 2.6 Position recommend(Posizione raccomandata) Please login Web UI, go to APP Module -> use position recommend function for helping you to decide location selection. Measure the signal at some position, recommend the best. ( Accedere all'interfaccia Web, andare al modulo APP -> utilizzare la funzione di raccomandazione della posizione per aiutare l'utente a scegliere la posizione.
  • Page 20 3 Firmware Upgrading(Aggiornamento del firmware) There are 2 methods to upgrade the device:(Esistono due metodi per aggiornare il dispositivo:) 1. FOTA – To upgrade the device over the air. Please keep the device power on and ensure it has internet connectivity.(FOTA - Per aggiornare il dispositivo via etere.
  • Page 21 3.2 About FOTA(Informazioni sulla FOTA) 3.2.1 Auto FOTA(Informazioni sulla FOTA) By default, device checks the availability of the update automatically in below scenes:(Per impostazione predefinita, il dispositivo verifica automaticamente la disponibilità dell'aggiornamento nelle scene sottostanti:) 1) When device power on, and register on the network for the first time. ( Quando il dispositivo si accende e si registra in rete per la prima volta.)...
  • Page 22 l'accensione del dispositivo entro 24 ore, il dispositivo controllerà ogni 1-2 ore (è un tempo casuale).) Note: For more details about auto FOTA check rule, you can check with us.(Nota: per ulteriori dettagli sulla regola di controllo auto FOTA, è possibile consultare il nostro sito.) If you log in WebUI during updating, you can see below pop up message.
  • Page 23 3. Select ‘Online Update’ at side menu and click “Check new update” button. ( Selezionate "Aggiornamento online" nel menu laterale e fate clic sul pulsante "Controlla nuovo aggiornamento".)...
  • Page 24 4. You will see the availability of a new firmware, click “Update now” button. ( Verrà visualizzata la disponibilità di un nuovo firmware, fare clic sul pulsante "Aggiorna ora".) 5. Wait until new firmware download completed. It will start the installation automatically.(Attendere il completamento del download del nuovo firmware.
  • Page 25 6. After installation completed, device will reboot automatically. ( Al termine dell'installazione, il dispositivo si riavvia automaticamente.) 3.3 Local Upgrade (Aggiornamento locale) Firstly, please get the upgrading package or image file from us. (In primo luogo, si prega di ottenere il pacchetto di aggiornamento o il file immagine da noi.)...
  • Page 26 2. Go to APP MODULE -> Update page.(Andare a MODULO APP -> Pagina di aggiornamento.) 3. Choose Firmware Management -> Select File -> choose firmware package -> Click Apply button. ( Scegliere Gestione firmware -> selezionare File -> scegliere il pacchetto firmware -> fare clic sul...
  • Page 27 pulsante Applica.) 4. Device will download the upgrade file from your PC and install it automatically. ( Il dispositivo scaricherà il file di aggiornamento dal PC e lo installerà automaticamente.) 5. After installation completed, device reboots automatically.(Al termine dell'installazione, il dispositivo si riavvia automaticamente.)...
  • Page 29 4 Engineering Page Introduction(Pagina di ingegneria Introduzione) 4.1 Login to the engineering page(Accesso alla pagina di ingegneria) Basic 3 steps of login engineering page:(3 fasi di base della pagina di ingegneria di login:) 1. Connect the device to laptop.(Collegare il dispositivo al computer portatile.) 2.
  • Page 30 le informazioni sulla CA, come ad esempio:) PLMN: Public Land Mobile Network(PLMN: Rete mobile terrestre pubblica) CELL_ID: same as GCI:Global-Cell ID(CELL_ID: uguale a GCI:Global-Cell ID) PCI: Physical Cell Identities(PCI: Identità fisica della cella) TAC: Tracking Area Code(TAC: Codice area di tracciamento) ARFCN: Absolute Radio Frequency Channel Number (...
  • Page 31 4.2.2 Adbd(Adbd) Here you can enable device’s adbd server, enabling adbd is to get the access to adb shell of the device. And you will need a password to enable adbd, please share the magicnumber shown on the page to us, we will calculate the pass word and help you to access the shell of the deivce.(Qui è...
  • Page 32 Slave mode: You can connect DUT with laptop via USB cable, there will be a RNDIS port, it is used to debug for engineers.(Modalità Slave: È possibile collegare il DUT a un computer portatile tramite un cavo USB; sarà presente una porta RNDIS, utilizzata per il debug dei tecnici.) 4.2.4 Band config(Configurazione della banda)...
  • Page 33 4.2.5 Account(Conto) This page can change the engineering page password and the time out time. ( In questa pagina è possibile modificare la password della pagina di ingegneria e il tempo di time out.)...
  • Page 34 4.2.6 TR069(TR069) This page shows TR069 information, it is disabled by default. Here you can enable and set the TR069 parameters. For more information or customization, please contact us and share your requirement document. (Questa pagina mostra le informazioni su TR069, che è disattivato per impostazione predefinita. Qui è...
  • Page 35 4.2.7 TR369(TR369) This page shows TR369 information, it is disabled by default. Here you can enable and set the TR369 parameters. For more information or customization, please contact us and share your requirement document. (Questa pagina mostra le informazioni su TR369, che è disattivato per impostazione predefinita. Qui è...
  • Page 36 4.2.8 XMPP config(Configurazione XMPP) This page shows XMPP information, it is disabled by default. Here you can enable and set the XMPP parameters. For more information or customization, please contact us and share your requirement document. (Questa pagina mostra le informazioni su XMPP, che è disattivato per impostazione predefinita. Qui è...
  • Page 37 4.2.9 Log(Log) This page to help on downloading the logs from device. You might be requested to share the log with us during debugging or troubleshooting.(Questa pagina aiuta a scaricare i registri dal dispositivo. Potrebbe essere richiesto di condividere il registro con noi durante il debug o la risoluzione dei problemi.)...
  • Page 38 5 FAQ 5.1 How do I restore factory settings?(Come si ripristinano le impostazioni di fabbrica?) When the device is working , press the reset button for 3 seconds until the indicator starts to  blink. About 60 seconds later the indicator stops blink that means device complete the reset. (Quando il dispositivo è...
  • Page 39 (Cosa devo fare se il dispositivo non riesce a connettersi alla rete mobile?) Please check if the SIM card is inserted.(Verificare che la scheda SIM sia inserita.)  Please check if your SIM card is out of service.(Verificare se la carta SIM è fuori servizio.) ...
  • Page 40 Please check if WAN type is set to mobile network in web page.(Verificare che il tipo di WAN sia  impostato su rete mobile nella pagina web.) 5.4 What should I do if the device can not connect to the 5G Network? (Cosa devo fare se il dispositivo non riesce a connettersi alla rete...
  • Page 41 5G?) Please check if the SIM card has got 5G service.(Verificare se la scheda SIM dispone del servizio  5G.) Please check there is covered by 5G signal.(Verificare la copertura del segnale 5G.)  Please check the network mode is not 4G only in web page(Controllare che la modalità di rete ...
  • Page 42 aver cancellato la cache di navigazione il problema è ancora presente, si prega di contattare il fornitore del dispositivo per assistenza.) 5.6 How can I know the device has connected to 5G Network or not? (Come posso sapere se il dispositivo si è connesso o meno alla rete 5G?)...
  • Page 43 better.(Accedere alla pagina web e controllare l'icona del segnale nell'angolo superiore destro dell'interfaccia web. Ci sono cinque livelli, se c'è una barra bianca significa che il segnale è molto scarso, più barre bianche ci sono più il segnale è migliore.) Note: If you want to check more signal RF infos, you need to login engineering page, please refer to 5.2.1 Engineering...
  • Page 44 5.9 What should I do after set work mode to IP passthrough/Bridge but can not access to web page.(Cosa devo fare dopo aver impostato la modalità di lavoro su IP passthrough/Bridge ma non riesco ad accedere alla pagina web.) Try to re-plug the LAN cable which connect DUT and terminal device.(Provare a ricollegare il ...
  • Page 45 Long press the WPS button for 3 second will activate the WPS function.(Premendo a lungo il  tasto WPS per 3 secondi si attiva la funzione WPS.) Go to APP Module > WPS in web page to activate it. ( Andare su Modulo APP > WPS nella pagina ...
  • Page 46 Ensure the another router or switch connected internet.(Assicurarsi che un altro router o switch  sia collegato a Internet.) 5.14 Why input http://192.168.8.1 in browser can’t open the web page? (Perché l'input http://192.168.8.1 nel browser non riesce ad aprire la pagina web?) Ensure your computer is connected to the CPE through an Ethernet cable or WiFi.
  • Page 47 terminale non riesce a connettersi alla CPE tramite WiFi?) If black list is enabled, ensure the terminal haven’t been added in forbidden users page. (Se la  lista nera è abilitata, assicurarsi che il terminale non sia stato aggiunto alla pagina degli utenti vietati.)...
  • Page 48 WiFi.) Ensure the current WiFi users is less than Max user as we set in web page.(Assicurarsi che gli  utenti WiFi attuali siano inferiori all'utente massimo impostato nella pagina web.) 5.16 Why can’t find the 2.4GHz/5GHz WiFi SSID?(Perché non si riesce a trovare l'SSID WiFi a 2,4GHz/5GHz?)...
  • Page 49 Change the WiFi channel to check.(Cambiare il canale WiFi da controllare.)  Change 802.11 mode to check.(Cambiare la modalità 802.11 in controllo.) ...
  • Page 50 If you can find 2.4GHz WiFi SSID, but can’t find 5GHz WiFi SSID, you can ask for your terminal  device operator to check if your terminal device support 5GHz WiFi.(Se è possibile trovare l'SSID WiFi a 2,4 GHz, ma non l'SSID WiFi a 5 GHz, è possibile chiedere all'operatore del dispositivo terminale di verificare se il dispositivo terminale supporta il WiFi a 5 GHz.)...
  • Page 51 Input the username and password (default is admin/admin) to login, you can go to APP Moduel  -> USB share to change username and password. After login then you can access the USB disk. (Immettere il nome utente e la password (l'impostazione predefinita è admin/admin) per effettuare l'accesso;...
  • Page 52 5.18 How can I use external antenna?(Come posso utilizzare un'antenna esterna?) You can buy Ts-9 port external antenna by yourself. (È possibile acquistare l'antenna esterna della  porta Ts-9 da soli.) Insert external antenna into Ts-9 port on the device.(Inserire l'antenna esterna nella porta Ts-9 ...
  • Page 53 corrente.) 5.19 Acronyms and terms(Acronimi e termini) Term Definition Carrier Aggregation Auto-Configuration Server Long evolution technology WiFi Wireless Fidelity FOTA Firmware Over-The-Air Device Under Test...