Table of Contents
Advertisement
Available languages
Available languages
Quick Links
Advertisement
Table of Contents
Related Manuals for Castex UV-1600
Summary of Contents for Castex UV-1600
- Page 1 ENGLISH - ESPAÑOL UV-1600 Lightweight Dual Motor Vacuum Aspiradora Ligero Del Motor Dual Model No.: Operator and Parts Manual 607446 Manual del Operador y Piezas 608268 Rev. 01 (07-05) Home Find... Go To..
-
Page 2: Table Of Contents
Copyright E1999, 2005 Tennant Company. All rights reserved. local waste disposal regulations. Printed in U.S.A. Always remember to recycle. Castex is a registered United States trademark of Tennant Company. TABLE OF CONTENTS (ESPAÑOL ÍNDICE....9) SAFETY PRECAUTIONS .... -
Page 3: Safety Precautions
WARNING: Electrical Shock Hazard. All repairs must be performed by a Do Not Use Outdoors Or On Wet Surfaces. Do Not qualified service person. Expose to Rain. Store Indoors. Do not modify the machine from its original design. UV-1600 (07- -05) -
Page 4: Grounding Instructions
-grounding conductor and grounding plug. The plug must be plugged into an appropriate outlet that is properly installed in Ground Pin accordance with all local codes and ordinances. Do not remove ground pin; if missing, replace plug before use. UV-1600 (07- -05) -
Page 5: Safety Labels
OPERATION SAFETY LABELS The safety label appears on the machine in the location indicated. Replace label if it is missing or becomes damaged or illegible. WARNING LABEL - - LOCATED ON BASE OF MACHINE. UV-1600 (07- -05) -
Page 6: Setup And Operation
Also, inspect the cloth bag for tearing or holes each time you empty it. handle to the floor for easy clearance. UV-1600 (07- -05) -
Page 7: Storing Machine
Hold the brush and rotate each of the two white bearing blocks until you see the number (2) on each block (Figure 2). FIG. 2 e. Reinstall the brush so the number (2) shows on each block. Put the brush plate back in place. UV-1600 (07- -05) -
Page 8: Troubleshooting Guide
Unplug the machine, then remove brush circuit breaker to trip. the clog. Push the brush reset button, at the rear of the vacuum. Faulty master switch. Contact Service Center. Loose or broken wiring inside the Contact Service Center. vacuum. UV-1600 (03- -99) -
Page 9: Datos De La Máquina
......GUÍA PARA RESOLVER PROBLEMAS ..UV-1600 (07- -05) -
Page 10: Operación
Si el cordón del suministro se daña o se rompe, No permita nunca que los niños jueguen debe ser reemplazado por el fabricante o su encima o alrededor de la máquina. agente de servicio o una persona similarmente calificada para evitar un riesgo. UV-1600 (07- -05) -
Page 11: Instrucciones De Conexiona Tierra
No modifique el diseño original de la Enchufe Conectado a Tierra máquina. (3 Orificios) Clavija De Conexion a Tierra UV-1600 (07- -05) -
Page 12: Adhesivos De Seguridad
ADHESIVOS DE SEGURIDAD La adhesivo de seguridad aparece en la máquina en la localización indicada. Sustituya el adhesivo si se ha desprendido, o está deteriorado o son ilegible. ADHESIVO DE ADVERTENCIA – Localizado en la base de la máquina. UV-1600 (07- -05) -
Page 13: Preparación Y Funcionamiento
6 para las alfombras de pelo más largo, o cualquier valor intermedio. 5. Coloque el pie derecho en el soporte para sostener la base y tire de la manija de extensión hacia atrás hasta la posición de operación. UV-1600 (07- -05) -
Page 14: Mantenimiento De La Máquina
Desmonte el conjunto del cepillo del cuerpo del cepillo. d. Sostenga el cepillo y gire cada uno de los bloques de rodamientos hasta que aparezca el número (2) en cada uno de ellos (Figura 2). UV-1600 (07- -05) -
Page 15: Guía Para Resolver Problemas
Empuje el botón de restablecer en la parte posterior de la aspiradora. El interruptor maestro está Consulte con el Centro de Servicio. defectuoso. El cableado está suelto o defectuoso Consulte con el Centro de Servicio. dentro de la aspiradora. UV-1600 (03- -99) -
Page 16: Electrical Diagrams
DIAGRAMAS ELECTRICAS 120V WIRING DIAGRAM - - DIAGRAMA DE CABLEADO DE 120V POWER CORD 18- - 3 X 40’ GROUND TO TERMINAL PLATE TERMINAL BLOCK MASTER SWITCH TERMINAL BLOCK BRUSH RESET BRUSH ON/OFF (AUTOMATIC SWITCH) BRUSH MOTOR UV-1600 (07- -05) - Page 17 DIAGRAMAS ELECTRICAS 220V WIRING DIAGRAM - - DIAGRAMA DE CABLEADO DE 220V POWER CORD 18- - 3 X 40’ GRN/YLW GROUND TO TERMINAL PLATE TERMINAL BLOCK MASTER SWITCH TERMINAL BLOCK BRUSH RESET BRUSH ON/OFF (AUTOMATIC SWITCH) BRUSH MOTOR UV-1600 (07- -05)
-
Page 18: Parts List
PARTS LIST LISTA DE PIEZAS BAG HOUSING GROUP GRUPO DEL ARMAZON DE LA BOLSA 29 28 UV-1600 (07- -05) - Page 19 SCREW, TRS, #10- -24 X 0.50, PHL 140221 SCREW, HEX .31- -18X1.25 ∇ ASSEMBLY / CONJUNTO INCLUDED IN ASSEMBLY / INCLUIDO EN EL CONJUNTO D RECOMMENDED STOCK ITEMS / ARTICULOS RECOMENDADOS PARA MANTENER EN EXISTENCIA *LATCH KIT #606226 INCLUDES BOTH 605016 & 604930. UV-1600 (07- -05)
-
Page 20: Brush Base Group
PARTS LIST LISTA DE PIEZAS BRUSH BASE GROUP GRUPO DE LA BASE DEL CEPILLO 16 17 UV-1600 (07- -05) - Page 21 SCREW, FLT, #10- -24 X 0.38, PHL 140823 SCREW, TRS, #10- -24 X 0.62, PHL ∇ ASSEMBLY / CONJUNTO INCLUDED IN ASSEMBLY / INCLUIDO EN EL CONJUNTO D RECOMMENDED STOCK ITEMS / ARTICULOS RECOMENDADOS PARA MANTENER EN EXISTENCIA UV-1600 (07- -05)
-
Page 22: Options
PLATE, BACK EXH KIT WHT 230839 DIVIDER WIRE EXH KIT 102562 DGASKET, FILTER 140606 STAND- -OFF 10- -24X.50 ∇ ASSEMBLY / CONJUNTO INCLUDED IN ASSEMBLY / INCLUIDO EN EL CONJUNTO D RECOMMENDED STOCK ITEMS / ARTICULOS RECOMENDADOS PARA MANTENER EN EXISTENCIA UV-1600 (07- -05) -
Page 23: Accessory Attachment Kit
DBAG, FILTER PAPER 1 CTN = 100 BAGS 190715 BRUSH, DUSTING 190716 TOOL, UPHOSTERY ∇ ASSEMBLY / CONJUNTO INCLUDED IN ASSEMBLY / INCLUIDO EN EL CONJUNTO D RECOMMENDED STOCK ITEMS / ARTICULOS RECOMENDADOS PARA MANTENER EN EXISTENCIA UV-1600 (07- -05)
Need help?
Do you have a question about the UV-1600 and is the answer not in the manual?
Questions and answers