Table of Contents
Advertisement
Available languages
Available languages
Quick Links
OPERATOR'S MANUAL
350MM ALUMINUM PIPE
WRENCH
BEDIENUNGSANLEITUNG
350 MM ALUMINIUM
ROHRZANGE
MANUEL D'UTILISATION
F
LA CLÉ À TUBE EN
ALUMINIUM DE 350 MM
MANUALE DELL'OPERATORE
I
CHIAVE PER TUBI IN
ALLUMINIO DA 350 MM
MANUAL DEL OPERADOR
E
LLAVE PARA TUBO DE
ALUMINIO DE 350 MM
Distributed by/Vertrieben von/Distribué
par/Distribuito da/ Distribución por:
Longyou Yiyang Import and Export Co.,Ltd.
No. 68-6 Guangming Road, Xiaonanhai Town,
Quzhou 324400, China
www.yiyangtools.com
MADE IN CHINA
DTAHDPW14.AU
Advertisement
Table of Contents
Subscribe to Our Youtube Channel
Related Manuals for Duratech DTAHDPW14
Summary of Contents for Duratech DTAHDPW14
- Page 1 DTAHDPW14.AU OPERATOR'S MANUAL MANUALE DELL'OPERATORE 350MM ALUMINUM PIPE CHIAVE PER TUBI IN WRENCH ALLUMINIO DA 350 MM BEDIENUNGSANLEITUNG MANUAL DEL OPERADOR 350 MM ALUMINIUM LLAVE PARA TUBO DE ROHRZANGE ALUMINIO DE 350 MM MANUEL D'UTILISATION LA CLÉ À TUBE EN ALUMINIUM DE 350 MM Distributed by/Vertrieben von/Distribué...
-
Page 2: Intend Use
INTEND USE The pipe wrench is designed for gripping and turning pipes and fittings. Built for strength and durability, this tool is essential for plumbing tasks, offering reliable performance for both professionals and DIY users. FEATURES • High quality 40% lighter aluminum material than a steel pipe wrench. •... - Page 3 WARNING To reduce the risk of injury, the user must read and understand the operator’s manual before using this product. • Keep the wrench away from children and untrained individuals. • Do not use this product for tasks beyond its capacity. This can damage the tool and may cause injury.
-
Page 4: Reinigung Und Wartung
VERWENDUNGSZWECK Die Rohrzange ist zum Greifen und Drehen von Rohren und Armaturen konzipiert. Dieses auf Stärke und Haltbarkeit ausgelegte Werkzeug ist für Klempnerarbeiten unverzichtbar und bietet sowohl Profis als auch Heimwerkern zuverlässige Leistung. EINGENSCHAFTEN • Hochwertiges, 40 % leichteres Aluminiummaterial als eine Rohrzange aus Stahl. •... - Page 5 WARNUNG Um das Verletzungsrisiko zu minimieren, muss der Benutzer die Bedienungsanleitung lesen und verstehen, bevor er dieses Produkt verwendet. • Halten Sie die Zange von Kindern und ungeschulten Personen fern. • Verwenden Sie dieses Produkt nicht für Aufgaben, die seine Kapazität überschreiten. Dies kann das Werkzeug beschädigen und Verletzungen verursachen.
-
Page 6: Utilisation Prévue
UTILISATION PRÉVUE La clé à pipe permet de saisir et de tourner les tuyaux et raccords. Conçue pour sa robustesse et sa durabilité, elle est idéale pour les tâches de plomberie, offrant une performance fiable pour les professionnels et les bricoleurs. CARACTÉRISTIQUES •... - Page 7 AVERTISSEMENT Pour réduire les risques de blessure, l'utilisateur doit lire et comprendre le manuel avant d'utiliser ce produit. • Gardez l'outil hors de portée des enfants et des personnes non formées. • N’utilisez pas ce produit pour des tâches dépassant sa capacité. Cela peut endommager l’outil et provoquer des blessures.
-
Page 8: Uso Previsto
USO PREVISTO La chiave per tubi è progettata per afferrare e girare tubi e raccordi. Costruita per resistenza e durata, questa chiave è essenziale per le attività idrauliche, offrendo prestazioni affidabili sia per i professionisti che per gli utenti fai da te. CARATTERISTICHE •... - Page 9 AVVERTENZE Per ridurre il rischio di lesioni, l'utente deve leggere e comprendere il manuale dell'operatore prima di utilizzare questo prodotto. • Tenere la chiave lontano dai bambini e da persone non addestrate. • Non usare questo prodotto per attività che vanno oltre le sue capacità. Ciò può danneggiare l'utensile e causare lesioni.
-
Page 10: Limpieza Y Mantenimiento
USO PREVISTO La llave para tubos está diseñada para sujetar y girar tubos y accesorios. Diseñada para brindar resistencia y durabilidad, esta herramienta es esencial para las tareas de plomería y ofrece un rendimiento confiable tanto para profesionales como para usuarios aficionados. CARACTERÍSTICAS •... - Page 11 ADVERTENCIA Para reducir el riesgo de lesiones, el usuario debe leer y comprender el manual de operación antes de usar este producto. • Mantenga la llave fuera del alcance de los niños y de personas no capacitadas. • No utilice este producto para tareas que superen su capacidad. Esto puede dañar la herramienta y causar lesiones.
Need help?
Do you have a question about the DTAHDPW14 and is the answer not in the manual?
Questions and answers