Advertisement
Quick Links
IN230400067V01_GL
923-043
20MIN
EN_IMPORTANT, RETAIN FOR FUTURE REFERENCE: READ CAREFULLY.
FR_IMPORTANT: A LIRE ATTENTIVEMENT ET A CONSERVER POUR VOUS Y REFRERER
ULTERIEUREMENT
ES_IMPORTANTE, LEA DETENIDAMENTE Y GUARDE PARA FUTURAS REFERENCIAS.
PT_IMPORTANTE, GUARDE PARA FUTURA REFERÊNCIA, LEIA ATENTAMENTE.
DE_WICHTIG! SORFGFÄLTIG LESEN UND FÜR SPÄTERES NACHSCHLAGEN AUFBEWAHREN.
IT_IMPORTANTE, LEGGERE E CONSERVARE QUESTO MANUALE D'ISTRUZIONE PER UN USO
FUTURO.
Advertisement
Subscribe to Our Youtube Channel
Related Manuals for Vinsetto 923-043
Summary of Contents for Vinsetto 923-043
- Page 1 IN230400067V01_GL 923-043 20MIN EN_IMPORTANT, RETAIN FOR FUTURE REFERENCE: READ CAREFULLY. FR_IMPORTANT: A LIRE ATTENTIVEMENT ET A CONSERVER POUR VOUS Y REFRERER ULTERIEUREMENT ES_IMPORTANTE, LEA DETENIDAMENTE Y GUARDE PARA FUTURAS REFERENCIAS. PT_IMPORTANTE, GUARDE PARA FUTURA REFERÊNCIA, LEIA ATENTAMENTE. DE_WICHTIG! SORFGFÄLTIG LESEN UND FÜR SPÄTERES NACHSCHLAGEN AUFBEWAHREN.
-
Page 2: Pinch Point
WARNING！ lf you do not understand these directions,or if you have any doubts about the safety of the installation, please call a qualified technician.Check carefully to make sure there are no missing or defective parts. lmproper installation may cause damage or serious injury. Do not use this product for any purpose that is not explicitly specified in this manual and do not exceed weight capacity. -
Page 3: Herramientas Necesarias
¡ADVERTENCIA! Si vous ne comprenez pas ces instructions, ou si vous avez des doutes sur la sécurité de l'installation, veuillez appeler un technicien qualifié. Vérifiez soigneusement qu'il n'y a pas de pièces manquantes ou défectueuses. Une installation incorrecte peut causer des dommages ou des blessures graves. - Page 4 ACHTUNG ! Wenn Sie diese Anweisungen nicht verstehen oder Zweifel an der Sicherheit der Installation haben, rufen Sie bitte einen qualifizierten Techniker an. Überprüfen Sie sorgfältig, ob keine Teile fehlen oder defekt sind. Eine unsachgemäße Installation kann zu Schäden oder schweren Verletzungen führen.
- Page 5 15KG 10KG...
- Page 7 EN_Do not press the release handle while in the package. Only press the release handle in an upright position. FR_Ne pas appuyer sur la poignée de libération pendant que l'article est dans l'emballage. N'appuyez sur la poignée de libération qu'en position verticale. DE_Drücken Sie den Entriegelungsgriff nicht, während sich der Artikel in der Verpackung befindet.
Need help?
Do you have a question about the 923-043 and is the answer not in the manual?
Questions and answers