Related Manuals for Vinsetto 923-042
Summary of Contents for Vinsetto 923-042
- Page 1 INcka033_GL 923-042 IMPORTANT, RETAIN FOR FUTURE REFERENCE: READ CAREFULLY ASSEMBLY & INSTRUCTION MANUAL...
-
Page 2: Features And Specifications
WARNING! lf you do not understand these directions,or if you have any doubts about the safety of the installation, please call a qualified technician.Check carefully to make sure there are no missing or defective parts. lmproper installation may cause damage or serious injury. Do not use this product for any purpose that is not explicitly specified in this manual and do not exceed weight capacity. -
Page 3: Caractéristiques Et Spécifications
AVERTISSEMENT ! Vérifiez soigneusement qu'il n'y a pas de pièces manquantes ou défectueuses. Une installation incorrecte peut causer des dommages ou des blessures graves. N'utilisez pas ce produit à des fins qui ne sont pas explicitement spécifiées dans ce manuel et ne dépassez pas la capacité de charge. -
Page 4: Características Y Especificaciones
¡ADVERTENCIA! Verifique con mucho cuidado para asegurarse de que no se falten piezas y ninguna de las piezas esté defectuosa. Una instalación incorrecta puede provocar daños o lesiones graves. No utilice este producto para ningún propósito que no se indique explícitamente en este manual, no exceda la capacidad de peso del producto. - Page 5 WARNUNG! Überprüfen Sie sorgfältig, dass keine Teile fehlen oder defekt sind. Eine unsachgemäße Instal- lation kann zu Schäden oder schweren Verletzungen führen. Verwenden Sie dieses Produkt nicht für Zwecke, die nicht ausdrücklich in diesem Handbuch angegeben sind, und überschreit- en Sie nicht die Gewichtskapazität. Wir haften nicht für Schäden oder Verletzungen, die durch unsachgemäße Montage, falsche Montage oder unsachgemäßen Gebrauch verursacht werden.
- Page 6 AVVERTENZA! Controllare attentamente per assicurarsi che non vi siano parti mancanti o difettose. Un'in- stallazione incorretta può causare danni o lesioni personali gravi. Non utilizzare questo prodotto per scopi non esplicitamente specificati in queste istruzioni e non superare la capacità di carico prevista.
- Page 8 EN: Do not press the release handle while in the package. Only press the release handle in an upright position. FR: Ne pas appuyer sur la poignée de déverrouillage lorsqu'elle est dans l'emballage. N'appuyez sur la poignée de déverrouillage qu'en position verticale. ES: No presione el asa de liberación cuando está...