Ninja ARTISAN MO201EU Instructions Manual
Ninja ARTISAN MO201EU Instructions Manual

Ninja ARTISAN MO201EU Instructions Manual

Electric pizza & air fry oven
Table of Contents

Advertisement

Available languages
  • EN

Available languages

  • ENGLISH, page 13

Quick Links

MO201EU
INSTRUCTIONS
BRUGERVEJLEDNING
GEBRAUCHSANWEISUNG
INSTRUCCIONES
NINJA ARTISAN ELECTRIC
NOTICE D'UTILISATION
PIZZA & AIR FRY OVEN
GARANTIE NINJA
NINJA ARTISAN ELECTRIC
ISTRUZIONI
PIZZA & AIR FRY OVEN
INSTRUCTIES
NINJA ARTISAN ELEKTRO-
PIZZA- UND HEISSLUFTOFEN
INSTRUKSJONER
HORNO AIR FRY Y PARA PIZZAS
INSTRUÇÕES
ELÉCTRICO NINJA ARTISAN
OHJEET
FOUR ÉLECTRIQUE POUR PIZZAS
ET FRITURES SANS HUILE NINJA ARTISAN
INSTRUKTIONER
FORNO ELETTRICOPER PIZZA E FRIGGITRICE
AD ARIA NINJA ARTISAN
NINJA ARTISAN ELEKTRISCHE PIZZAOVEN EN AIRFRYER
NINJA ARTISAN ELEKTRISK PIZZA- OG
AIRFRY-OVN
PIEKARNIK NINJA ARTISAN ELECTRIC
PIZZA & AIR FRY OVEN
NINJA ARTISAN FORNO ELÉTRICO PARA
PIZZA E FRITADEIRA A AR
NINJA ARTISAN PIZZA & AIR FRY -SÄHKÖUUNI
NINJA ELEKTRISKA PIZZA- OCH AIR FRY-UGN
FÖR PIZZA I HANTVERKSSTIL
ninjakitchen.eu

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the ARTISAN MO201EU and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Subscribe to Our Youtube Channel

Summary of Contents for Ninja ARTISAN MO201EU

  • Page 1 NINJA ARTISAN ELEKTRISK PIZZA- OG AIRFRY-OVN PIEKARNIK NINJA ARTISAN ELECTRIC PIZZA & AIR FRY OVEN NINJA ARTISAN FORNO ELÉTRICO PARA PIZZA E FRITADEIRA A AR NINJA ARTISAN PIZZA & AIR FRY -SÄHKÖUUNI NINJA ELEKTRISKA PIZZA- OCH AIR FRY-UGN FÖR PIZZA I HANTVERKSSTIL ninjakitchen.eu...
  • Page 2: Vigtige Sikkerhedsanvisninger

    Ninja Artisan Electric Pizza & Air Fry Oven NINJA ARTISAN ELECTRIC PIZZA & AIR FRY OVEN SCAN HER for at se tilbehør og MO200 Series | Brugervejledning videoeguides. VIGTIGE SIKKERHEDSANVISNINGER KUN BEREGNET TIL UDENDØRSBRUG • LÆS ALLE ANVISNINGER OMHYGGELIGT IGENNEM INDEN ANVENDELSE REGISTRER DIT KØB...
  • Page 3: Dele Og Tilbehør

    TILBEHØR INSTALLERET Brug IKKE apparatet uden tilbehørsrammen med en installeret Ninja-pande, -plade eller -pizzasten. Inspicer apparatet og ledningen regelmæssigt. Brug IKKE apparatet, hvis der er skader på ledningen eller stikket. Hvis apparatet fungerer forkert eller er beskadiget på...
  • Page 4: Inden Første Brug

    LÆR NINJA ARTISAN ELECTRIC INDEN FØRSTE BRUG PIZZA & AIR FRY OVEN AT KENDE VIGTIGT: Fjern al emballage, tape og FORLÆNGERLEDNING silicapakker fra ovnen. Hvis du bruger en forlængerledning, skal du sikre dig, at den er egnet til udendørs brug med Fjern alt tilbehør fra pakken, og læs denne...
  • Page 5: Rengøring Og Vedligeholdelse

    5 Placer airfry-kurven på bagepladen, BEMÆRK: Vi anbefaler, at du bruger en Ninja og tilsæt ingredienser. Pizza Peel (pizzamåtte)med mel til at placere 6 Når den er forvarmet, vil skærmen vise ADD pizzaen på...
  • Page 6: Fejlfinding Og Ofte Stillede Spørgsmål

    Brug de anbefalede fedtstoffer/olier sparsomt, og brug kun de "ikke anbefalede fedtstoffer/olier", • Garantien vil kun dække dit produkt fra 3. Skader forårsaget af vedligeholdelse, der ikke når det specifikt er påkrævet i en Ninja-opskrift (se "Bedste praksis under madlavning over 250°C købsdatoen. er godkendt af Ninja.
  • Page 7: Vielen Dank

    VIELEN DANK für den Kauf des Ninja Artisan Elektro-Pizza- und Heißluft-Ofens NINJA ARTISAN ELEKTRO- HIER SCANNEN, PIZZA- UND HEISSLUFTOFEN um zu Serie MO200 | Bedienungsanleitung Zubehör und Anleitungsvideos zu gelangen. WICHTIGE SICHERHEITSHINWEISE NUR IM FREIEN ZU VERWENDEN • VOR GEBRAUCH ALLE ANWEISUNGEN LESEN REGISTRIEREN SIE IHREN KAUF Lesen Sie die Bedienungsanleitung sorgfältig durch, um sich mit dem Betrieb und der Nutzung...
  • Page 8: Teile Und Zubehör

    Falls das Gerät in der Nähe von Kindern betrieben werden soll, müssen diese unbedingt beaufsichtigt werden. Verwenden Sie das Gerät NICHT ohne den Zubehör-Rost mit installierter Ninja-Pfanne, Fach oder Pizzastein. Überprüfen Sie regelmäßig das Gerät und das Stromkabel. Im Fall eines beschädigten Stromkabels oder Steckers verwenden Sie das Gerät NICHT. Wenn das Gerät nicht funktioniert oder in irgendeiner Weise beschädigt wurde, stellen Sie die Nutzung sofort ein und rufen Sie den Kundendienst an.
  • Page 9: Vor Dem Ersten Gebrauch

    DEN NINJA ARTISAN ELEKTRO- VOR DEM ERSTEN GEBRAUCH PIZZA- UND HEISSLUFT-OFEN KENNENLERNEN VERLÄNGERUNGSKABEL WICHTIG: Das gesamte Verpackungsmaterial und sämtliches Klebeband sowie Kieselerde- Wenn Sie ein Verlängerungskabel verwenden, Päckchen aus dem Ofen entfernen. stellen Sie sicher, dass es für die Verwendung mit Geräten für den Außengebrauch geeignet...
  • Page 10: Reinigung Und Pflege

    Backblech geben und die Zutaten hinzufügen. HINWEIS: Für das Auflegen der Pizza auf den 6 Nach dem Vorheizen zeigt die Anzeige ADD Stein empfehlen wir die Ninja Pizzaschale und FOOD (GRILL-/GARGUT HINZUFÜGEN) etwas Mehl. und PRS START (START DRÜCKEN) an. Den Heißluft-Fritteusen Korb und das Backblech...
  • Page 11 • Kann ich mein eigenes Backblech verwenden? Ja. Legen Sie Ihr Backblech (oder die tiefe Pizzapfanne, wenn Sie die Voreinstellung „Pan“ (Pan Pizza) verwenden) auf das Backblech. Stellen Sie KEIN Zubehör, das nicht für den Ninja Artisan Elektro-Pizza- und Heißluft-Ofen bestimmt ist, direkt auf die Heizelemente.
  • Page 12 Bedienungsanleitung von Ninja zu Ihrem Gerät Allerdings haben wir bei Ninja so großes www.ninjakitchen.eu erfolgt. Ninja stellt keine Geräte her, die nur für eine Vertrauen in die Qualität unserer Produkte, dass Wie registriere ich meine Garantie? begrenzte Zeit funktionieren. Wir wissen es zu wir Ihnen eine zusätzliche Herstellergarantie von...
  • Page 13: Important Safety Instructions

    THANK YOU for purchasing the Ninja Artisan Electric Pizza & Air Fry Oven NINJA ARTISAN ELECTRIC PIZZA & AIR FRY OVEN SCAN HERE accessories and MO200 Series | Owner’s Guide how-to videos. IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS FOR OUTDOOR USE ONLY • READ ALL INSTRUCTIONS BEFORE USE REGISTER YOUR PURCHASE Read and review instructions to understand operation and use of product.
  • Page 14: Parts And Accessories

    Keep the appliance and its cord out of reach of children. DO NOT allow the appliance to be used near, cleaned, or maintained by children. Close supervision is necessary when used near children. DO NOT use the appliance without the Accessory Frame with a Ninja pan, tray or pizza stone installed. Regularly inspect the appliance and power ACCESSORIES INSTALLED cord.
  • Page 15: Before First Use

    GETTING TO KNOW THE NINJA ARTISAN ELECTRIC BEFORE FIRST USE PIZZA & AIR FRY OVEN IMPORTANT: Remove all packaging, tape, EXTENSION CORD and silica packets from the oven. If using an extension cord, ensure it is suitable for use outdoors with outdoor appliances.
  • Page 16: Cleaning And Maintenance

    4 Press Start/Stop to begin Preheating. 5 Place the air fry basket within the bake pan, and add ingredients. NOTE: We recommend using the Ninja Pizza 6 Once preheated, the display will show ADD Peel, with flour to place pizza on stone.
  • Page 17: Replacement Parts

    Yes. Place your bake pan (or deep-dish pizza pan if you’re using the preset Pizza “Pan” setting) on the bake pan. DO NOT place any accessories not intended for the Ninja Artisan Electric Pizza & Air Fry Oven directly on the heating elements.
  • Page 18: Instrucciones De Seguridad Importantes

    GRACIAS por haber adquirido el horno Air Fry y para pizzas eléctrico Ninja Artisan HORNO AIR FRY Y PARA PIZZAS ELÉCTRICO NINJA ARTISAN ESCANEA ESTE CÓDIGO Gama MO200 | Guía del usuario para ver accesorios y videotutoriales. INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD IMPORTANTES PARA USO EXCLUSIVO AL AIRE LIBRE •...
  • Page 19: Piezas Y Accesorios

    él. Extrema las precauciones cuando utilices el producto cerca de los niños. NO utilices el producto sin que tenga instalada la rejilla interior con una sartén, bandeja o piedra para pizza Ninja. Inspecciona con regularidad el producto ACCESORIOS INSTALADOS y el cable.
  • Page 20: Antes Del Primer Uso

    CARACTERÍSTICAS DEL HORNO AIR FRY ANTES DEL PRIMER USO Y PARA PIZZAS ELÉCTRICO NINJA ARTISAN CABLE ALARGADOR IMPORTANTE: Retira todo el material de embalaje, la cinta adhesiva y los paquetes de sílice del horno. Si utilizas un cable alargador, asegúrate de...
  • Page 21: Limpieza Y Mantenimiento

    NOTA: Recomendamos usar la pala para pizza 6 Una vez precalentado, en la pantalla aparecerá Ninja Pizza Peel con harina por encima para ADD FOOD PRS START (AÑADIR ALIMENTOS colocar la pizza sobre la piedra.
  • Page 22: Piezas De Recambio

    ¿Cómo debo registrar mi garantía Ninja? se indique específicamente en una receta de Ninja (consulta las prácticas recomendadas para cocinar por encima de los 250 °C que se incluyen en el embalaje para obtener información sobre las grasas y los aceites 3.
  • Page 23: Consignes De Sécurité Importantes

    MERCI d’avoir acheté le four électrique pour pizzas et fritures sans huile Ninja Artisan FOUR ÉLECTRIQUE POUR PIZZAS ET FRITURES SANS HUILE NINJA ARTISAN SCANNEZ ICI pour connaître les accessoires et regarder Série MO200 | Notice d’utilisation des vidéos pratiques.
  • Page 24: Pièces Et Accessoires

    Redoubler de vigilance en cas d’utilisation de l’appareil à proximité d’enfants. NE PAS utiliser l’appareil sans le support pour accessoires avec une plaque, un plat ou une pierre à pizza Ninja. Inspecter régulièrement l’appareil et le cordon d’alimentation. NE PAS utiliser l’appareil si le cordon d’alimentation ou la prise est endommagé. Si l’appareil ne fonctionne pas correctement ou a été...
  • Page 25: Avant La Première Utilisation

    DÉCOUVREZ LE FOUR ÉLECTRIQUE POUR PIZZAS AVANT LA PREMIÈRE UTILISATION ET FRITURES SANS HUILE NINJA ARTISAN RALLONGE IMPORTANT : Retirez tous les emballages, le ruban adhésif et les sachets de gel de silice En cas d’utilisation d’une rallonge, assurez-vous du four.
  • Page 26: Nettoyage Et Entretien

    ADD FOOD (AJOUTER REMARQUE : Nous vous recommandons d’utiliser LES ALIMENTS) et PRS START (APPUYER SUR la pelle à pizza Ninja avec de la farine pour placer START). Placez le panier Crousti et la plaque de la pizza sur la pierre.
  • Page 27: Pièces De Rechange

    Oui. Placez votre plat de cuisson (ou votre plat à pizza Deep-dish si vous utilisez le réglage prédéfini Pizza « Pan » (Chicago)) sur le plat de cuisson. NE PLACEZ PAS d’accessoires non prévus pour le four électrique pour pizzas et fritures sans huile Ninja Artisan directement sur les éléments chauffants. ninjakitchen.eu...
  • Page 28 Le consommateur dispose d’un délai de deux ans 3° La réparation ou le remplacement du bien Vous pourrez également recevoir des conseils et Ninja a une grande confiance dans la qualité de à compter de la délivrance du bien pour obtenir la occasionne un inconvénient majeur pour astuces pour vous aider à...
  • Page 29: Importanti Istruzioni Di Sicurezza

    GRAZIE per aver acquistato il forno elettrico per pizza e friggitrice ad aria Ninja Artisan FORNO ELETTRICOPER PIZZA E FRIGGITRICE AD ARIA NINJA ARTISAN SCANSIONA QUI per visualizzare gli serie MO200 | Manuale d’uso accessori e i video dimostrativi. IMPORTANTI ISTRUZIONI DI SICUREZZA SOLO PER USO ESTERNO •...
  • Page 30: Componenti E Accessori

    Prestare estrema attenzione quando si utilizza l’apparecchio in prossimità di bambini. NON utilizzare l’apparecchio senza aver prima installato il supporto per gli accessori con teglia o pietra refrattaria per pizza Ninja . Controllare regolarmente l’apparecchio e il cavo di alimentazione.
  • Page 31: Prima Del Primo Utilizzo

    INTRODUZIONE AL FORNO ELETTRICO PER PIZZA PRIMA DEL PRIMO UTILIZZO E FRIGGITRICE AD ARIA NINJA ARTISAN CAVO DI PROLUNGA IMPORTANTE: rimuovere tutti gli imballaggi, il nastro adesivo e i sacchetti di gel di silice Se si usa un cavo di prolunga, accertarsi che sia dal forno.
  • Page 32: Pulizia E Manutenzione

    NOTA: per collocare la pizza sulla pietra consigliamo ADD FOOD PRS START (AGGIUNGI ALIMENTI di utilizzare la pala per pizza Ninja infarinata. PREMI AVVIO). Collocare sia il cestello per frittura ad aria sia la teglia nel forno e chiudere lo sportello.
  • Page 33: Risoluzione Dei Problemi E Domande Frequenti

    Sì. Metti la tua teglia da forno (o teglia profonda per pizza se stai usando l’impostazione predefinita “Pan” (Alta)) valida. sulla teglia Ninja. NON collocare accessori non destinati all’uso con il forno elettrico per pizza e friggitrice ad aria Ninja Artisan direttamente sugli elementi riscaldanti.
  • Page 34: Belangrijke Veiligheidsinstructies

    BEDANKT voor uw aankoop van de Ninja Artisan elektrische pizzaoven en airfryer NINJA ARTISAN ELEKTRISCHE PIZZAOVEN EN AIRFRYER SCAN HIER voor accessoires en MO200-serie | Gebruikershandleiding uitlegvideo’s. BELANGRIJKE VEILIGHEIDSINSTRUCTIES UITSLUITEND VOOR GEBRUIK BUITENSHUIS • LEES VOOR GEBRUIK ALLE INSTRUCTIES REGISTREER UW AANKOOP Lees en bekijk de instructies om de werking en het gebruik van het product te begrijpen.
  • Page 35: Onderdelen En Accessoires

    GEÏNSTALLEERDE ACCESSOIRES Gebruik het apparaat NIET zonder accessoireframe wanneer er een pan, lade of pizzasteen van Ninja is geplaatst. Inspecteer het apparaat en het netsnoer regelmatig. Gebruik het apparaat NIET indien het netsnoer of de stekker is beschadigd. Als het apparaat niet goed werkt of op een of andere manier beschadigd is, dient u het gebruik ervan onmiddellijk te staken en contact op te nemen met de klantenservice.
  • Page 36: Vóór Het Eerste Gebruik

    DE NINJA ARTISAN ELEKTRISCHE VÓÓR HET EERSTE GEBRUIK PIZZAOVEN EN AIRFRYER LEREN KENNEN BELANGRIJK: Verwijder al het verpakkingsma- VERLENGSNOER teriaal, de tape en de zakjes silicagel uit de oven. Als u een verlengsnoer gebruikt, zorg er dan voor dat het geschikt is voor gebruik buitenshuis met Verwijder alle accessoires uit de verpakking en buitenapparatuur.
  • Page 37: Reiniging En Onderhoud

    4 Druk op START/STOP (START/STOP) om te beginnen met voorverwarmen. 5 Plaats de airfry-mand in de braadpan en voeg OPMERKING: We raden aan om de Ninja-pizzaschep ingrediënten toe. te gebruiken met wat meel om de pizza om de 6 Wanneer de oven is voorverwarmd, verschijnt pizzasteen te leggen.
  • Page 38: Vervangende Onderdelen

    Gebruik de aanbevolen soort olie/vet in beperkte mate en gebruik alleen niet-aanbevolen olie/vet als dat Bewaar altijd het aankoopbewijs. Wilt u gebruik uitdrukkelijk in een recept van Ninja vermeld staat (raadpleeg de instructies voor koken op temperaturen maken van uw garantie, dan hebben wij het Houd er rekening mee dat schade veroorzaakt hoger dan 250 °C met goedgekeurde olie/vet in de verpakking).
  • Page 39: Viktige Sikkerhetsinstruksjoner

    TAKK for at du kjøpte Ninja Artisan elektrisk pizza- og airfry-ovn NINJA ARTISAN ELEKTRISK PIZZA- OG AIRFRY-OVN SKANN HER for tilbehør og MO200-serien | Brukerveiledning instruksjonsvideoer. VIKTIGE SIKKERHETSINSTRUKSJONER KUN TIL UTENDØRSBRUK • LES ALLE INSTRUKSJONER FØR BRUK REGISTRER KJØPET DITT Les og gå...
  • Page 40 Hold apparatet og ledningen utilgjengelig for barn. IKKE la apparatet brukes nær, rengjøres av eller bli vedlikeholdt av barn. Grundig tilsyn er nødvendig når apparatet brukes i nærheten av barn. IKKE bruk apparatet uten tilbehørsrammen med en Ninja-panne, -brett eller -pizzastein installert. Inspiser apparatet og strømledningen regelmessig. MONTERTE TILBEHØR IKKE bruk apparatet hvis strømledningen eller støpselet er skadet.
  • Page 41: Før Første Gangs Bruk

    BLI KJENT MED NINJA ARTISAN ELEKTRISK FØR FØRSTE GANGS BRUK PIZZA- OG AIRFRYOVN VIKTIG: Fjern all emballasje, teip og silikonpakker SKJØTELEDNING fra ovnen. Ved bruk av skjøteledning, sørg for at den er egnet til bruk utendørs med apparater som er Fjern alt tilbehør fra emballasjen og les denne...
  • Page 42: Rengjøring Og Vedlikehold

    RENGJØRING OG VEDLIKEHOLD BRUKE NINJA ARTISAN ELEKTRISK PIZZA- OG AIRFRYOVN Bake (Baking), Prove (Heve) RENGJØRE OVNEN TILBEREDNINGSFUNKSJONER Pizzastein Trykk på modusknappen for å velge BAKE La pizzasteinen avkjøles helt før rengjøring. Pizza (Pizza) Ovnen skal rengjøres grundig etter hver bruk.
  • Page 43: Feilsøking Og Ofte Stilte Spørsmål

    Bruk de anbefalte fettene/oljene sparsomt, og bruk kun de «ikke-anbefalte» fettene/oljene når dette spesifikt fra kjøpsdatoen. av Ninja. bes om i en Ninja-oppskrift (se «Beste praksis ved tilberedning over 250 °C for godkjent(e) fett/oljer» som følger med i emballasjen). • Ta vare på kvitteringen til enhver tid. Hvis du må...
  • Page 44: Ważne Instrukcje Dotyczące Bezpieczeństwa

    DZIĘKUJEMY za zakup piekarnika Ninja Artisan Electric Pizza & Air Fry Oven PIEKARNIK NINJA ARTISAN ELECTRIC PIZZA & AIR FRY OVEN ZESKANUJ TUTAJ aby mieć dostęp do – seria MO200 | Instrukcja obsługi akcesoriów i filmów instruktażowych. WAŻNE INSTRUKCJE DOTYCZĄCE BEZPIECZEŃSTWA WYŁĄCZNIE DO UŻYTKU ZEWNĘTRZNEGO –...
  • Page 45: Części I Akcesoria

    W przypadku używania w obecności dzieci konieczny jest ścisły nadzór. NIE używaj urządzenia bez ramki na akcesoria z zainstalowaną patelnią Ninja, tacą lub kamieniem do pizzy. Należy regularnie sprawdzać urządzenie i przewód zasilający. NIE używać urządzenia, jeśli przewód zasilający lub wtyczka są uszkodzone. W przypadku nieprawidłowego działania urządzenia lub jego uszkodzenia należy natychmiast zaprzestać...
  • Page 46: Przed Pierwszym Użyciem

    POZNAJ PIEKARNIK NINJA ARTISAN PRZED PIERWSZYM UŻYCIEM ELECTRIC PIZZA & AIR FRY OVEN WAŻNE: Usuń z piekarnika wszystkie PRZEDŁUŻACZ opakowania, taśmy i torebki z krzemionką. Jeśli używasz przedłużacza, upewnij się, że nadaje się do stosowania na zewnątrz, w połączeniu Wyjmij wszystkie akcesoria z opakowania z urządzeniami zewnętrznymi.
  • Page 47: Czyszczenie I Konserwacja

    6 Po podgrzaniu na wyświetlaczu pojawi się komunikat ADD FOOD PRS START (DODAJ UWAGA: Zalecamy użycie łopatki do pizzy Ninja PRODUKTY, NACIŚNIJ START). Umieść kosz do oprószonej mąką, aby umieścić pizzę na kamieniu. smażenia beztłuszczowego i blachę do pieczenia w piekarniku i zamknij drzwiczki.
  • Page 48: Części Zamienne

    Używaj zalecanych tłuszczów/olejów oszczędnie i używaj „niezalecanych tłuszczów/olejów” tylko wtedy, sprawdzić poprawność przekazanych nam gdy jest to wyraźnie wymagane w przepisie Ninja (patrz „Najlepsze praktyki podczas pieczenia powyżej informacji. Brak ważnego paragonu może 250°C dla zatwierdzonych tłuszczów/olejów” dołączonych do opakowania).
  • Page 49: Instruções De Segurança Importantes

    OBRIGADO por comprar o forno elétrico para pizza e fritadeira a ar Ninja Artisan NINJA ARTISAN FORNO ELÉTRICO PARA PIZZA E FRITADEIRA A AR EFETUE A LEITURA AQUI Série MO200 | Guia do utilizador para ver acessórios e vídeos exemplificativos.
  • Page 50: Peças E Acessórios

    É necessária uma supervisão atenta quando usado perto de crianças. NÃO utilize o aparelho sem a estrutura de acessórios com uma assadeira, um tabuleiro ou uma pedra de pizza Ninja instalada. Verifique regularmente o aparelho e o cabo de alimentação. NÃO utilize o aparelho se existirem danos no cabo de alimentação ou na ficha. Se o aparelho não funcionar corretamente ou se tiver sido danificado de alguma maneira, pare de o utilizar e contacte o Apoio ao Cliente.
  • Page 51: Antes Da Primeira Utilização

    CONHECER O FORNO ELÉTRICO PARA PIZZA ANTES DA PRIMEIRA UTILIZAÇÃO E FRITADEIRA A AR NINJA ARTISAN IMPORTANTE: Retire todo o material de emba- CABO DE EXTENSÃO lagem, fita adesiva e pacotes de sílica do aparelho. Se utilizar um cabo de extensão, certifique-se de que é...
  • Page 52: Limpeza E Manutenção

    NOTA: Recomendamos a utilização da pá de 6 Após o pré-aquecimento, será apresentada a pizza Ninja, com farinha, para colocar a pizza indicação ADD FOOD PRS START (Adicionar sobre a pedra. alimentos, prima Start). Coloque o cesto de fritar a ar e o tabuleiro de cozer no forno e feche a porta.
  • Page 53: Peças De Substituição

    Utilize as gorduras/óleos recomendados com moderação e utilize apenas as “gorduras/óleos não recomendados” mau manuseamento em trânsito. quando tal for especificamente solicitado numa receita Ninja (consulte as “Melhores práticas ao cozinhar acima • Guarde sempre o seu recibo. Caso tenha de 3.
  • Page 54: Tärkeitä Turvallisuusohjeita

    KIITOS, että ostit Ninja Artisan Pizza & Air Fry -sähköuunin NINJA ARTISAN PIZZA & AIR FRY -SÄHKÖUUNI Lisävarusteisiin ja ohjevideoihin pääset MO200-sarja | Omistajan opas SKANNAAMALLA TÄSTÄ. TÄRKEITÄ TURVALLISUUSOHJEITA VAIN ULKOKÄYTTÖÖN • LUE HUOLELLISESTI ENNEN KÄYTTÖÄ REKISTERÖI OSTOKSESI Lue ohjeet tuotteen toiminnan ja käytön ymmärtämiseksi.
  • Page 55 Tarkka valvonta on välttämätöntä, kun laitetta käytetään lasten lähellä. VARUSTEIDEN ASENTAMINEN ÄLÄ käytä laitetta ilman Accessory Frame -lisävarustekehikkoa, kun Ninja-pannu, -pelti tai -pizzakivi on asennettuna. Tarkasta laite ja virtajohto säännöllisin väliajoin. ÄLÄ käytä laitetta, jos sen virtajohto tai pistoke on vahingoittunut. Jos laitteen toiminnassa on häiriöitä...
  • Page 56: Ennen Ensimmäistä Käyttöä

    ENNEN ENSIMMÄISTÄ KÄYTTÖÄ NINJA ARTISAN PIZZA & AIR FRY -SÄHKÖUUNI TUTUKSI TÄRKEÄÄ: Poista uunista kaikki pakkausma- JATKOJOHTO teriaalit, teipit ja silikageelipakkaukset. Jos käytät jatkojohtoa, varmista, että se sovel- tuu käyttöön ulkona ulkokäyttöön suunniteltujen Ota pakkauksesta kaikki lisävarusteet ja laitteiden kanssa. Vääränlaisen johdon käyttö...
  • Page 57: Puhdistus Ja Huolto

    PUHDISTUS JA HUOLTO NINJA ARTISAN PIZZA & AIR FRY -UUNIN KÄYTTÖ Bake (Paisto), Prove (Nostatus) UUNIN PUHDISTAMINEN KYPSENNYSTOIMINNOT Pizzakivi Valitse BAKE (PAISTO), PROVE (NOSTATUS) Anna pizzakiven jäähtyä täysin ennen puhdista- Pizza (Pizza) painamalla MODE (TILA) -painiketta. Uuni tulee puhdistaa perusteellisesti jokaisen mista.
  • Page 58 • Voinko käyttää omaa paistinpannuani? vahvistuksen tietojesi vastaanottamisesta. Kyllä. Laita paistinpannusi (tai syvä pizzapannu, jos käytät toimintoa Pizza [Pizza] ja esiasetusta Pan [Pannu]) paistinpannun päälle. ÄLÄ laita mitään varusteita, joita ei ole tarkoitettu Ninja Artisan Pizza & Air Fry -sähköuunille, suoraan lämmityselementtien päälle. ninjakitchen.eu...
  • Page 59: Viktiga Säkerhetsinstruktioner

    TACK för ditt köp av Ninja elektriska pizza- och air fry-ugn för pizza i hantverksstil NINJA ELEKTRISKA PIZZA- OCH AIR FRY-UGN FÖR PIZZA I HANTVERKSSTIL SKANNA HÄR för tillbehör och MO200-serien | Bruksanvisning instruktionsvideor. VIKTIGA SÄKERHETSINSTRUKTIONER ENBART FÖR UTOMSHUSBRUK • LÄS ALLA INSTRUKTIONER FÖRE ANVÄNDNING REGISTRERA DITT KÖP...
  • Page 60: Delar Och Tillbehör

    Förvara dammsugaren och dess nätsladd utom räckhåll för barn. Låt INTE apparaten användas nära, rengöras eller underhållas av barn. Noggrann uppsikt krävs när dammsugaren används i närheten av barn. Använd INTE apparaten utan tillbehörsramen med en stekpanna, bricka eller pizzasten från Ninja monterad. Inspektera apparaten och MONTERADE TILLBEHÖR nätsladden med jämna mellanrum.
  • Page 61: Före Första Användning

    TA REDA PÅ MER OM NINJA ELEKTRISKA PIZZA- FÖRE FÖRSTA ANVÄNDNING OCH AIR FRY-UGN FÖR PIZZA I HANTVERKSSTIL VIKTIGT: Ta bort alla förpackningar, tejp och FÖRLÄNGNINGSSLADD kiseldioxidpaket från ugnen. Om du använder en förlängningssladd, se till att den är lämplig för användning utomhus Avlägsna alla tillbehör från förpackningen och...
  • Page 62: Rengöring Och Underhåll

    5 Placera luftfrityrkorgen inom bakplåten och tillsätt ingredienser. OBS! Vi rekommenderar att du använder 6 När uppvärmningen är klar visar displayen Ninja pizzaspade med mjöl för att placera ADD FOOD (TILLSÄTT MAT) PRS START pizzan på stenen. (TRYCK START). Placera både luftfrityrkorgen och bakplåten i ugnen och stäng luckan.
  • Page 63: Felsökning Och Vanliga Frågor

    Ja. Placera din bakplåt (eller en djup panna för pizza om du använder förinställningen Pizza “Pan”) på bakplåten. UNDVIK att placera några tillbehör som inte är avsedda för Ninja elektriska pizza- och air fry-ugn för pizza i hantverksstil direkt på värmeelementen.
  • Page 64 återförsäljaren, inklusive Ninja, om du har köpt din Ninja-köksapparat av originaldelar. ninjakitchen.eu. Hos Ninja är vi dock så säkra på våra produkters kvalitet att vi erbjuder • Felaktig montering (med undantag för montering utförd av Ninja). en extra garanti från tillverkaren på upp till två år som rör kostnadsfria reservdelar och •...
  • Page 65 NINJA é uma marca registada da Shark Ninja Operating LLC. NINJA is a registered trademark of Shark Ninja Operating LLC. © 2024 SharkNinja Operating LLC. IMPRESSO NA CHINA ©...

This manual is also suitable for:

Artisan mo201ch

Table of Contents