Download
Share
Print this page
HOMCOM 800-085V90 Instruction Manual
  1. Manuals
  2. Brands
  3. HOMCOM Manuals
  4. Oven
  5. 800-085V90
  6. Instruction manual
HOMCOM 800-085V90 Instruction Manual

HOMCOM 800-085V90 Instruction Manual

Hide thumbs Also See for 800-085V90:

Advertisement

Quick Links

Download this manual
IN230400330V02 ES_PT
_
800-085V90
INSTRUCTION MANUAL
MANUAL DE INSTRUCCIONES
MANUAL DE INSTRUÇÕES
EN_IMPORTANT, RETAIN FOR FUTURE REFERENCE: READ CAREFULLY.
ES_IMPORTANTE, LEA Y GUARDE PARA FUTURAS REFERENCIAS.
PT_IMPORTANTE, RETER PARA REFERÊNCIA FUTURA: LEIA ATENTAMENTE.

Advertisement

loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the 800-085V90 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Subscribe to Our Youtube Channel

Related Manuals for HOMCOM 800-085V90

Summary of Contents for HOMCOM 800-085V90

  • Page 1 IN230400330V02 ES_PT 800-085V90 INSTRUCTION MANUAL MANUAL DE INSTRUCCIONES MANUAL DE INSTRUÇÕES EN_IMPORTANT, RETAIN FOR FUTURE REFERENCE: READ CAREFULLY. ES_IMPORTANTE, LEA Y GUARDE PARA FUTURAS REFERENCIAS. PT_IMPORTANTE, RETER PARA REFERÊNCIA FUTURA: LEIA ATENTAMENTE.
  • Page 2 MEDIDAS DE SEGURIDAD IMPORTANTES 1. Al usar este horno eléctrico , siempre se deben seguir las precauciones básicas , incluidas las siguientes Lea todas las instrucciones. No toque la superficie caliente, use las asas y los controles. Se requiere una supervisión cercana cuando cualquier aparato sea usado por o cerca de niños. Para protegerse contra descargas eléctricas, no sumerja el cable, el enchufe o ninguna parte del horno en agua u otros líquidos.
  • Page 3 28. Si el cable de alimentación está dañado, debe ser reemplazado por el Centro de Servicio Postventa o por una persona igualmente cualificada para evitar riesgos. 29. Símbolo: Su significado es: ¡Precaución, superficie caliente!! Precaución: el horno está caliente durante el funcionamiento y después de su uso. No toque.
  • Page 4 INSTRUCCIONES DE USO AJUSTE DE TEMPERATURA Gire la perilla de temperatura en el sentido de las agujas del reloj hasta la configuración deseada. La temperatura se puede ajustar entre 100°C y 230°C. AJUSTE DEL TEMPORIZADOR 0-60 MINUTOS: El temporizador se puede ajustar hasta 60 minutos.
  • Page 5 LIMPIEZA 1. Es importante limpiar el electrodoméstico después de cada uso para evitar la acumulación de grasa y malos olores. 2. El electrodoméstico debe estar frío y desenchufado de la toma de corriente antes de limpiarlo. 3. No sumerja el electrodoméstico en agua ni lo lave bajo un grifo. 4.
  • Page 6 INSTRUÇÕES IMPORTANTE 1.Ao utilizar este forno elétrico, devem ser sempre seguidas as precauções básicas, incluindo as seguintes: 2.Ler todas as instruções. 3.Não tocar na superfície quente, utilizar as pegas e os puxadores. 4.É necessária uma supervisão rigorosa quando qualquer aparelho é utilizado por crianças ou perto delas. 5.Para se proteger contra choques eléctricos, não mergulhe o cabo, a ficha ou quaisquer partes do forno em água ou outros líquidos.
  • Page 7 PARTES DO APARELHO A: Estrutura B: Painel frontal C: Fixação superior da porta D: Puxador da porta E: Porta de vidro F: Fixação da porta inferior H: Botão de controlo da temperatura I: Botão de função J: Botão do temporizador K: Indicador de potência L: Pé...
  • Page 8 INSTRUÇÕES DE FUNCIONAMENTO AJUSTE DA TEMPERATURA Rode o botão da temperatura no sentido dos ponteiros do relógio para a definição da temperatura pretendida. A temperatura pode ser definida entre 100 ºC e 230 ºC. AJUSTE DO TEMPORIZADOR 0- 60 MINUTOS: O temporizador pode ser definido até 60 minutos.
  • Page 9 LIMPEZA 1.É importante limpar o aparelho após cada utilização para evitar a acumulação de gorduras e evitar odores desagradáveis. 2.O aparelho deve ser arrefecido e desligado da tomada antes de ser limpo. 3.Não mergulhe o aparelho em água nem o lave debaixo de uma bica de água. 4.A grelha amovível e a bandeja de cozedura podem ser lavados, tal como os utensílios de cozinha normais.
  • Page 10 IMPORTANT SAFEGUARDS When using this electric oven, basic precautions should always be followed, included the followings: Read all instructions. Do not touch hot surface, use handles and knobs. Close supervision is necessary when any appliance is used by or near children. To protect against electric shock, do not immerse cord, plug or any parts of the oven in water or other liquids.
  • Page 11 28. If the supply cord is damaged, it must be replaced by the After-sales Service Center or a similarly qualified person in order to avoid a hazard. 29. Symbol its meaning is: Caution, hot surface! 30.Caution : the oven is hot when working and aft er use. Do not touch. PARTS OF APPLIANCE A: Housing B: Front panel...
  • Page 12 OPERATING INSTRUCTIONS TE M P E R AT U R E SE T T I N G Turn the Temperature knob clockwise to the desired temperature setting. The Temperature can be set fr o m 10 0 C to 23 0 TI M E SE T T I N G 0-60 MINUTES: The Timer can be set up to 60 minutes.
  • Page 13 CLEANING 1. It is important that you clean the appliance after each use to prevent an accumulation of grease and avoid unpleasant odors. 2. The appliance must be cool down and unplug from outlet before cleaning. 3. Do not immerse appliance in water or wash it under waterspout. 4.