Page 4
FEATURES CARACTERÍSTICAS 1. Handle 1. Mango 2. Negative (–) Black Clamp 2. Pinza Negra (–) Negativa 3. Air Hose and Nozzle 3. Manguera de aire y boquilla 4. Positive (+) Red Clamp 4. Pinza Roja (+) Positiva 5. 2 USB Type-A Ports 5.
Page 5
DIGITAL LCD SCREEN / PANTALLA DEL LCD DIGITAL...
SAFETY • Never submerge this unit in water; do not expose it to rain, snow or use when wet or if it has become wet. • To reduce risk of electric shock, disconnect the unit from any power source before GUIDELINES / a cleaning.
INTRODUCTION • This system is designed to be used only on vehicles with a 12 volt DC battery system. Do not connect to a 6 volt or 24 volt battery system. Congratulations on purchasing your new Stanley FatMax Professional Digital ®...
NOTICE – RISK OF PROPERTY DAMAGE: Failure to keep the battery charged will Whenever the clamps are properly … a beep will sound and the backlit cause permanent damage and result in poor jump starting performance. connected to a battery (refer to the LCD screen will display the Battery “Jump Starter”...
and the Clamp Icons with the “+” and ”–” signs. The Alarm Icon and the Jump Note: If the unit is malfunctioning after jump start procedure, please recharge the Starter Icon will flash. The backlit LCD screen will display the following: unit with the supplied AC charger to reset the unit.
Page 10
1. Press the Alternator Check Button to start the check. The backlit LCD screen will the compressor off, then restart after a cooling down period of approximately 30 display the following to indicate the unit is analyzing the alternator: minutes. In any event, the compressor will automatically shut down after operating continuously for 10 minutes.
USB PORTS There are no user-replaceable parts. Periodically inspect the condition of adapters, connectors and wires. The USB Power Button and the four USB Ports are located on the front of unit. BATTERY Refer to the “Features” section to locate. IMPORTANT NOTES: Please be advised that the battery is designed to last the service life of the unit and The USB-A Ports provide up to 15W output power.
AND THE STANLEY LOGO ARE Imported by Baccus Global LLC, ® ® REGISTERED TRADEMARKS OF STANLEY 225 NE Mizner Blvd., Suite 301, Boca Raton, FL 33432 BLACK + DECKER INC. OR ONE OF ITS AFFILIATES, www.baccusglobal.com 1-877-571-2391 AND ARE USED UNDER LICENSE.
DIRECTRICES • Uso de accesorios y aditamentos. El uso de cualquier accesorio o aditamento no recomendado para este aparato puede ser peligroso. Consulte la sección de accesorios de este manual para obtener más detalles. DE SEGURIDAD/ • Manténgase alerta. Use el sentido común. No opere este equipo si no está capacitado o cuando esté...
• No use este arrancador auxiliar en una embarcación. No está calificado para aplicaciones marinas. Felicitaciones por comprar su nueva Estación de Energía Digital Profesional Stanley® • Aunque esta unidad contiene una batería a prueba de derrames, se recomienda FatMax®. Lea este Manual de Instrucciones y siga las instrucciones cuidadosamente mantenerla en posición vertical durante el almacenamiento, el uso y la recarga.
Page 15
Presione el Botón de Verificación Se escuchará un pitido y la pantalla Cuando la unidad se esté cargando … sonará un pitido y la luz de fondo del Alternador. (Consulte la sección LCD retroiluminada mostrará el Ícono o recargando con el cargador de CA se encenderá...
Page 16
El Icono de Alarma y el Icono del Arrancador Auxiliar parpadearán. La pantalla LCD retroiluminada mostrará lo siguiente: Las barras del Icono de Estado de la Batería representan el nivel de carga de la batería interna de la unidad. Las barras del Icono de Estado de la Batería Apague el Interruptor de Encendido del Arrancador Auxiliar;...
Page 17
7. Encienda el Interruptor de Encendido del Arrancador Auxiliar. Encienda el auto 3. Si la unidad detecta que el alternador está fuera del rango de voltaje típico, la y haga girar el motor en ráfagas de 5 a 6 segundos hasta que arranque. La Pantalla LCD retroiluminada mostrará...
adaptador de boquilla que se ajusta al extremo de la boquilla en la parte libre 4. Presione el Botón de Encendido del Compresor una vez más para comenzar a de la manguera del compresor. La manguera del compresor, con el accesorio para inflar.
SOLUCIÓN DE PROBLEMAS El ícono de estado de la batería y el indicador de voltaje de la batería se iluminarán de forma permanente, al igual que el ícono USB, lo que indica que La unidad no se carga los puertos USB están listos para usarse. •...
Salida USB-C y USB-A: 5VDC, 15W máx. Presión máxima del compresor: 120 PSI STANLEY® Y EL LOGOTIPO DE STANLEY® SON Importado por Baccus Global LLC, MARCAS COMERCIALES REGISTRADAS DE STANLEY 225 NE Mizner Blvd., Suite 301, Boca Raton, FL 33432 www.baccusglobal.com 1-877-571-2391...
Need help?
Do you have a question about the FATMAX PPS12CF and is the answer not in the manual?
Questions and answers