Download Print this page

Canadian Spa KY-10026 Owner's Manual

Barrell sauna

Advertisement

Quick Links

IMPORTANT: Please read safety and operating instructions before sauna assembly and operation
WICHTIG: Bitte lesen Sie die Sicherheits- und Bedienungsanleitung vor der Montage und dem Betrieb der Sauna
IMPORTANT: Veuillez lire les consignes de sécurité et d'utilisation avant de monter et d'utiliser le sauna.
IMPORTANT: Please read safety and operating instructions before sauna assembly and operation
WICHTIG: Bitte lesen Sie die Sicherheits- und Bedienungsanleitung vor der Montage und dem Betrieb der Sauna
IMPORTANT: Veuillez lire les consignes de sécurité et d'utilisation avant de monter et d'utiliser le sauna.
canadianspacompany.com
Barrell Sauna
Le manuel du propriétaire
Bedienungsanleitung
1842 x1200 x 1945mm
Owners Manual
72" x 48" x 77"
KY-10026

Advertisement

loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the KY-10026 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Summary of Contents for Canadian Spa KY-10026

  • Page 1 Le manuel du propriétaire Bedienungsanleitung 1842 x1200 x 1945mm KY-10026 72” x 48” x 77" IMPORTANT: Please read safety and operating instructions before sauna assembly and operation WICHTIG: Bitte lesen Sie die Sicherheits- und Bedienungsanleitung vor der Montage und dem Betrieb der Sauna IMPORTANT: Veuillez lire les consignes de sécurité...
  • Page 4 Assembly Aufbauhinweise Conseils de montage Instructions Bitte entfernen Sie vor Beginn der Avant de commencer l’assemblage, veuillez re- Montage sämtliche Transportverpackungen tirer tous les matériaux d’emballage et inspecter Assembly Tips und überprüfen Sie Ihre Infrarotkabine soigneusement votre cabine sorgfältig, um sicherzustellen, dass sie voll- infrarouge afin de vous assurer qu’elle a été...
  • Page 11 Operating Instructions Bedienungsanleitung Instructions d’utilisation Power On Einschalten Mise sous tension Plug the power unit into a wall outlet. The LED in- Schließen Sie das Gerät an eine Steckdose Branchez l’appareil à une prise murale. Le voyant dicator will blink. You can now operate the infrared an –...
  • Page 12 Installation & Safety Instructions – Installations- und Sicherheitshinweise – Instructions d’installation et de sécurité Sauna Heater Saunaofen – Poêle de sauna Heater Installation Montage des Ofens Installation du poêle Befestigen Sie den Saunaofen sicher mit den Fixez solidement le poêle de sauna au mur à Securely mount the sauna heater to the wall mitgelieferten Schrauben an der Wand.
  • Page 13 Use instructions Drink plenty of liquids before and after use of the infrared cabin. Dry yourself off completely. The optimal cabin temperature for a pleasant session lies between 35 and 60 . After a heating period of an hour at the latest, the cabin should be switched off and a heating brake of at least 30 minutes should be taken.
  • Page 14 IMPORTANT SAFETY WICHTIGE INFORMATIONS DE SÉCURITÉ SICHERHEITSHINWEISE INFORMATION ATTENTION IMPORTANTES ATTENTION ACHTUNG Installation and repairs must only be carried out by a qualified electrician. L’installation et les réparations doivent être Montage und Reparaturen nur durch effectuées uniquement par un électricien Before installation, verify the power supply eine qualifizierte Elektrofachkraft qualifié.
  • Page 15 CHROMOTHERAPY GUIDE Increases respiration rate, enhances me- tabolism, raises blood pressure. Activates circulatory and nervous sytems ORANGE Energises body, reduces localised fat and eases digestive system discomforts. Used to treat asthma and bronchitis YELLOW Has a cleansing effect, purifies blood and increases neuromuscular tone.
  • Page 16 Wollen Sie die Garantieleistung durch Einschicken niquez avec le département de service SAV de issue an RMA to return it at the cost of Canadian Spa der Ware geltend machen, ist darauf zu achten, dass Canadian Spa Company immédiatement pour con- Company.